| 國語 | cmn-001 |
| 苗條 | |
| العربية | arb-000 | أَهِيف |
| العربية | arb-000 | نَحِيف |
| العربية | arb-000 | نَحِيل |
| azərbaycanca | azj-000 | incə |
| català | cat-000 | prim |
| čeština | ces-000 | útlý |
| čeština | ces-000 | štíhlý |
| 普通话 | cmn-000 | 纤细 |
| 普通话 | cmn-000 | 苗条 |
| 國語 | cmn-001 | 修長 |
| 國語 | cmn-001 | 瘦 |
| 國語 | cmn-001 | 細 |
| 國語 | cmn-001 | 纖細 |
| Hànyǔ | cmn-003 | miao2 tiao5 |
| Hànyǔ | cmn-003 | miáotiao |
| Qırımtatar tili | crh-000 | cuka |
| dansk | dan-000 | slank |
| dansk | dan-000 | tynd |
| Deutsch | deu-000 | abnehmen |
| Deutsch | deu-000 | graziös |
| Deutsch | deu-000 | schlank |
| Deutsch | deu-000 | schmal |
| Deutsch | deu-000 | zierlich |
| English | eng-000 | jimpness |
| English | eng-000 | lithe |
| English | eng-000 | slender |
| English | eng-000 | slim |
| English | eng-000 | willowy |
| suomi | fin-000 | hoikka |
| suomi | fin-000 | laiha |
| français | fra-000 | mince |
| français | fra-000 | svelte |
| Gàidhlig | gla-000 | caol |
| Gàidhlig | gla-000 | seang |
| Gaeilge | gle-000 | caol |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mršav |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vitak |
| हिन्दी | hin-000 | पतला |
| magyar | hun-000 | karcsú |
| magyar | hun-000 | sovány |
| magyar | hun-000 | vékony |
| Ido | ido-000 | dina |
| bahasa Indonesia | ind-000 | langsing |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ramping |
| italiano | ita-000 | affusolato |
| italiano | ita-000 | magro |
| italiano | ita-000 | snello |
| 日本語 | jpn-000 | ほっそり |
| 日本語 | jpn-000 | ほっそりした |
| 한국어 | kor-000 | 날씬하다 |
| 한국어 | kor-000 | 날씬한 |
| latviešu | lvs-000 | slaids |
| latviešu | lvs-000 | tievs |
| македонски | mkd-000 | слаб |
| македонски | mkd-000 | тенок |
| Tâi-gí | nan-003 | biău-tiău |
| Tâi-gí | nan-003 | sán |
| Tâi-gí | nan-003 | sán-thiu |
| Tâi-gí | nan-003 | sè |
| Nederlands | nld-000 | dun |
| Nederlands | nld-000 | slank |
| polski | pol-000 | szczupły |
| português | por-000 | delgado |
| português | por-000 | esbelto |
| português | por-000 | esguio |
| português | por-000 | magro |
| română | ron-000 | subtire |
| русский | rus-000 | грациозный |
| русский | rus-000 | изящный |
| русский | rus-000 | стро́йный |
| русский | rus-000 | стройный |
| русский | rus-000 | то́нкий |
| русский | rus-000 | тонкий |
| slovenčina | slk-000 | tenký |
| slovenčina | slk-000 | štíhly |
| español | spa-000 | delgado |
| español | spa-000 | esbelto |
| español | spa-000 | flaco |
| svenska | swe-000 | slank |
| اردو | urd-000 | پتلا |
| Volapük | vol-000 | lunedik |