| 普通话 | cmn-000 |
| 档案 | |
| Afrikaans | afr-000 | argief |
| Afrikaans | afr-000 | argifeer |
| Afrikaans | afr-000 | boekstaaf |
| Afrikaans | afr-000 | lêer |
| toskërishte | als-000 | biografi |
| toskërishte | als-000 | histori jete |
| toskërishte | als-000 | jeta |
| toskërishte | als-000 | tregim jete |
| العربية | arb-000 | أرشيف |
| العربية | arb-000 | أَرْشِيف |
| العربية | arb-000 | المحفوظات |
| العربية | arb-000 | تارِيخ حياة |
| العربية | arb-000 | ترْجمة |
| العربية | arb-000 | ثوم معمر |
| العربية | arb-000 | سِيرة |
| العربية | arb-000 | قِصّة حياة |
| العربية | arb-000 | مجاميع |
| العربية | arb-000 | ملف |
| العربية | arb-000 | مِلَفّ |
| luenga aragonesa | arg-000 | archivo |
| asturianu | ast-000 | archivar |
| asturianu | ast-000 | archivu |
| asturianu | ast-000 | arquivu |
| azərbaycanca | azj-000 | fayl |
| беларуская | bel-000 | файл |
| বাংলা | ben-000 | ফাইল |
| brezhoneg | bre-000 | diellaouiñ |
| brezhoneg | bre-000 | teul |
| български | bul-000 | архив |
| български | bul-000 | архивирам |
| български | bul-000 | биография |
| български | bul-000 | документ |
| български | bul-000 | досие |
| български | bul-000 | па́пка |
| български | bul-000 | папка |
| български | bul-000 | файл |
| català | cat-000 | arxiu |
| català | cat-000 | biografia |
| català | cat-000 | fitxer |
| čeština | ces-000 | archiv |
| čeština | ces-000 | archivovat |
| čeština | ces-000 | archivy |
| čeština | ces-000 | dokument |
| čeština | ces-000 | muzea |
| čeština | ces-000 | pořadač |
| čeština | ces-000 | složka |
| čeština | ces-000 | soubor |
| čeština | ces-000 | šanon |
| 普通话 | cmn-000 | 传记 |
| 普通话 | cmn-000 | 公文 |
| 普通话 | cmn-000 | 列 |
| 普通话 | cmn-000 | 博物馆 |
| 普通话 | cmn-000 | 卷宗 |
| 普通话 | cmn-000 | 历史性文件 |
| 普通话 | cmn-000 | 合订本锉刀 |
| 普通话 | cmn-000 | 唱片 |
| 普通话 | cmn-000 | 夹纸板 |
| 普通话 | cmn-000 | 存档 |
| 普通话 | cmn-000 | 履历 |
| 普通话 | cmn-000 | 归档 |
| 普通话 | cmn-000 | 录音 |
| 普通话 | cmn-000 | 成绩 |
| 普通话 | cmn-000 | 排成纵队前进 |
| 普通话 | cmn-000 | 推敲 |
| 普通话 | cmn-000 | 收集 |
| 普通话 | cmn-000 | 文件 |
| 普通话 | cmn-000 | 文件柜 |
| 普通话 | cmn-000 | 案 |
| 普通话 | cmn-000 | 案卷 |
| 普通话 | cmn-000 | 案卷保管处 |
| 普通话 | cmn-000 | 档 |
| 普通话 | cmn-000 | 档案室 |
| 普通话 | cmn-000 | 档案柜 |
| 普通话 | cmn-000 | 档案馆 |
| 普通话 | cmn-000 | 正式记录 |
| 普通话 | cmn-000 | 比赛记录 |
| 普通话 | cmn-000 | 汇整 |
| 普通话 | cmn-000 | 温度 |
| 普通话 | cmn-000 | 灌唱片 |
| 普通话 | cmn-000 | 申请 |
| 普通话 | cmn-000 | 空前的 |
| 普通话 | cmn-000 | 笔录 |
| 普通话 | cmn-000 | 籍 |
| 普通话 | cmn-000 | 纪 |
| 普通话 | cmn-000 | 表现 |
| 普通话 | cmn-000 | 记录 |
| 普通话 | cmn-000 | 记载 |
| 普通话 | cmn-000 | 锉 |
| 國語 | cmn-001 | 卷宗 |
| 國語 | cmn-001 | 存檔 |
| 國語 | cmn-001 | 彙整 |
| 國語 | cmn-001 | 文件 |
| 國語 | cmn-001 | 檔案 |
| 國語 | cmn-001 | 檔案館 |
| 國語 | cmn-001 | 歸檔 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dang4 an4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dang’an |
| Hànyǔ | cmn-003 | dàng an |
| Hànyǔ | cmn-003 | dàng àn |
| Hànyǔ | cmn-003 | dàngàn |
| Cymraeg | cym-000 | archif |
| Cymraeg | cym-000 | archifo |
| dansk | dan-000 | arkiv |
| dansk | dan-000 | arkivalie |
| dansk | dan-000 | arkivere |
| dansk | dan-000 | arkivskab |
| dansk | dan-000 | biografi |
| dansk | dan-000 | dokument |
| dansk | dan-000 | fil |
| Deutsch | deu-000 | Akte |
| Deutsch | deu-000 | Aktenstück |
| Deutsch | deu-000 | Archiv |
| Deutsch | deu-000 | Datei |
| Deutsch | deu-000 | Dokument |
| Deutsch | deu-000 | Dossier |
| Deutsch | deu-000 | File |
| Deutsch | deu-000 | Hefter |
| Deutsch | deu-000 | Kartei |
| Deutsch | deu-000 | Museum |
| Deutsch | deu-000 | Ordner |
| Deutsch | deu-000 | Sammlung |
| Deutsch | deu-000 | archivieren |
| eesti | ekk-000 | arhiivima |
| eesti | ekk-000 | dokument |
| eesti | ekk-000 | fail |
| eesti | ekk-000 | säilik |
| eesti | ekk-000 | toimik |
| ελληνικά | ell-000 | έγγραφο |
| ελληνικά | ell-000 | αρχείο |
| ελληνικά | ell-000 | αρχειοθήκη |
| ελληνικά | ell-000 | αρχειοθετώ |
| ελληνικά | ell-000 | βιογραφία |
| English | eng-000 | archiv |
| English | eng-000 | archive |
| English | eng-000 | archives |
| English | eng-000 | biography |
| English | eng-000 | collections |
| English | eng-000 | computer file |
| English | eng-000 | document |
| English | eng-000 | dossier |
| English | eng-000 | file |
| English | eng-000 | file cabinet |
| English | eng-000 | files letter |
| English | eng-000 | filing cabinet |
| English | eng-000 | history |
| English | eng-000 | life |
| English | eng-000 | life history |
| English | eng-000 | life story |
| English | eng-000 | museums |
| English | eng-000 | record |
| Esperanto | epo-000 | arhxivo |
| Esperanto | epo-000 | arkivejo |
| Esperanto | epo-000 | arkivigi |
| Esperanto | epo-000 | arkivo |
| Esperanto | epo-000 | arĥivejo |
| Esperanto | epo-000 | arĥivo |
| Esperanto | epo-000 | dokumento |
| Esperanto | epo-000 | dosiero |
| Esperanto | epo-000 | enarkivigi |
| Esperanto | epo-000 | enarĥivigi |
| euskara | eus-000 | agiritegi |
| euskara | eus-000 | artxibo |
| euskara | eus-000 | biografia |
| euskara | eus-000 | fitxategi |
| suomi | fin-000 | arkisto |
| suomi | fin-000 | arkistoida |
| suomi | fin-000 | arkistokaappi |
| suomi | fin-000 | asiakirja |
| suomi | fin-000 | asiakirjat |
| suomi | fin-000 | biografia |
| suomi | fin-000 | dokumentti |
| suomi | fin-000 | elämä |
| suomi | fin-000 | elämäkerta |
| suomi | fin-000 | elämäntarina |
| suomi | fin-000 | kansio |
| suomi | fin-000 | paperit |
| suomi | fin-000 | tiedosto |
| français | fra-000 | archive |
| français | fra-000 | archiver |
| français | fra-000 | archives |
| français | fra-000 | biographie |
| français | fra-000 | classeur |
| français | fra-000 | classeur à tiroirs |
| français | fra-000 | collection |
| français | fra-000 | document |
| français | fra-000 | dossier |
| français | fra-000 | fichier |
| français | fra-000 | musée |
| français | fra-000 | vie |
| français | fra-000 | écrit |
| Frysk | fry-000 | triem |
| Gaeilge | gle-000 | aircív |
| Gaeilge | gle-000 | cartlann |
| galego | glg-000 | arquivo |
| galego | glg-000 | biografía |
| galego | glg-000 | documento |
| Српскохрватски | hbs-000 | датотека |
| Српскохрватски | hbs-000 | фасцикл |
| Српскохрватски | hbs-000 | фајл |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | arhiv |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | arhivirati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | datoteka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | fajl |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | fascikl |
| עברית | heb-000 | ארכיון |
| עברית | heb-000 | קובץ |
| עִברִית | heb-003 | קוֹבֶץ |
| हिन्दी | hin-000 | आरचीव्स |
| हिन्दी | hin-000 | फ़ाइल |
| हिन्दी | hin-000 | म्यूसियम |
| हिन्दी | hin-000 | संग्रहण |
| हिन्दी | hin-000 | संग्रहालय |
| hrvatski | hrv-000 | arhiv |
| hrvatski | hrv-000 | arhive |
| hrvatski | hrv-000 | arhivirati |
| hrvatski | hrv-000 | arhivska |
| hrvatski | hrv-000 | biografija |
| hrvatski | hrv-000 | dokument |
| hrvatski | hrv-000 | kabinet |
| hrvatski | hrv-000 | pretinac |
| hrvatski | hrv-000 | uredski pretinac |
| hrvatski | hrv-000 | životopis |
| magyar | hun-000 | adatállomány |
| magyar | hun-000 | archivál |
| magyar | hun-000 | archívum |
| magyar | hun-000 | fájl |
| magyar | hun-000 | gyűjtemény |
| magyar | hun-000 | irattár |
| magyar | hun-000 | levéltár |
| magyar | hun-000 | múzeum |
| magyar | hun-000 | okmánytár |
| արևելահայերեն | hye-000 | արխիվ |
| արևելահայերեն | hye-000 | արխիվացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հնապահոց |
| արևելահայերեն | hye-000 | նիշք |
| արևելահայերեն | hye-000 | տվյալների երկարաժամկետ պահպանում |
| Ido | ido-000 | dosiero |
| interlingua | ina-000 | archivar |
| interlingua | ina-000 | archivo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | arsip |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | biodata |
| bahasa Indonesia | ind-000 | biografi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dokumen |
| bahasa Indonesia | ind-000 | fail |
| bahasa Indonesia | ind-000 | katalog |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kehidupan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengarsipkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | riwayat hidup |
| íslenska | isl-000 | skjalasafn |
| íslenska | isl-000 | skrá |
| íslenska | isl-000 | tölvuskrá |
| italiano | ita-000 | archivi |
| italiano | ita-000 | archiviare |
| italiano | ita-000 | archivio |
| italiano | ita-000 | banca dati |
| italiano | ita-000 | biografia |
| italiano | ita-000 | carpetta |
| italiano | ita-000 | carta |
| italiano | ita-000 | cartella |
| italiano | ita-000 | casellario |
| italiano | ita-000 | classificatore |
| italiano | ita-000 | collezioni |
| italiano | ita-000 | documento |
| italiano | ita-000 | file |
| italiano | ita-000 | musei |
| italiano | ita-000 | schedario |
| italiano | ita-000 | vita |
| 日本語 | jpn-000 | とじ込 |
| 日本語 | jpn-000 | とじ込み |
| 日本語 | jpn-000 | アーカイブ |
| 日本語 | jpn-000 | アーカイブに格納する |
| 日本語 | jpn-000 | バイオグラフィー |
| 日本語 | jpn-000 | バイダー |
| 日本語 | jpn-000 | バインダー |
| 日本語 | jpn-000 | ファイリングキャビネット |
| 日本語 | jpn-000 | ファイル |
| 日本語 | jpn-000 | ファイルキャビネット |
| 日本語 | jpn-000 | ファイルブック |
| 日本語 | jpn-000 | ライフヒストリー |
| 日本語 | jpn-000 | 一代記 |
| 日本語 | jpn-000 | 一件書類 |
| 日本語 | jpn-000 | 伝 |
| 日本語 | jpn-000 | 伝記 |
| 日本語 | jpn-000 | 保管する |
| 日本語 | jpn-000 | 公文書 |
| 日本語 | jpn-000 | 博物館 |
| 日本語 | jpn-000 | 収集 |
| 日本語 | jpn-000 | 整理保存用具 |
| 日本語 | jpn-000 | 文書 |
| 日本語 | jpn-000 | 文書の保管所 |
| 日本語 | jpn-000 | 書庫 |
| 日本語 | jpn-000 | 紀伝 |
| 日本語 | jpn-000 | 綴 |
| 日本語 | jpn-000 | 綴こみ |
| 日本語 | jpn-000 | 綴じこみ |
| 日本語 | jpn-000 | 綴じ込み |
| ქართული | kat-000 | არქივი |
| ქართული | kat-000 | ფაილი |
| ქართული | kat-000 | ქლიბი |
| қазақ | kaz-000 | файл |
| монгол | khk-000 | файл |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ឯកសារ |
| кыргыз | kir-000 | файл |
| 한국어 | kor-000 | 공문서 |
| 한국어 | kor-000 | 보관 |
| 한국어 | kor-000 | 보관하다 |
| 한국어 | kor-000 | 보존 |
| 한국어 | kor-000 | 보존하다 |
| 한국어 | kor-000 | 파일 |
| 韓國語 | kor-002 | 公文書 |
| ລາວ | lao-000 | ຈົດຫມາຍເຫດ |
| ລາວ | lao-000 | ຫໍພີພິດຕະພັນ |
| ລາວ | lao-000 | ແຟ້ມ |
| ລາວ | lao-000 | ໄຟລ໌ |
| latine | lat-000 | archium |
| Limburgs | lim-000 | arsjief |
| lietuvių | lit-000 | archyvas |
| lietuvių | lit-000 | archyvuoti |
| lietuvių | lit-000 | byla |
| lietuvių | lit-000 | dokumentas |
| lietuvių | lit-000 | failas |
| latviešu | lvs-000 | arhîvs |
| latviešu | lvs-000 | fails |
| македонски | mkd-000 | архив |
| македонски | mkd-000 | архиварство |
| македонски | mkd-000 | архивира |
| македонски | mkd-000 | датоте́ка |
| македонски | mkd-000 | датотека |
| македонски | mkd-000 | досие |
| македонски | mkd-000 | досие́ |
| македонски | mkd-000 | картоте́ка |
| македонски | mkd-000 | картотека |
| македонски | mkd-000 | податоте́ка |
| македонски | mkd-000 | податотека |
| македонски | mkd-000 | регистрира |
| македонски | mkd-000 | фајл |
| Malti | mlt-000 | arkivju |
| Malti | mlt-000 | fajl |
| reo Māori | mri-000 | püranga |
| reo Māori | mri-000 | pūranga |
| reo Māori | mri-000 | whakaputu |
| reo Māori | mri-000 | whare pūranga |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဖိုင် |
| Nederlands | nld-000 | archief |
| Nederlands | nld-000 | archiveren |
| Nederlands | nld-000 | bestand |
| Nederlands | nld-000 | document |
| Nederlands | nld-000 | dossier |
| Nederlands | nld-000 | file |
| Nederlands | nld-000 | ordner |
| nynorsk | nno-000 | arkivskap |
| nynorsk | nno-000 | biografi |
| nynorsk | nno-000 | dokument |
| bokmål | nob-000 | arkiv |
| bokmål | nob-000 | arkivere |
| bokmål | nob-000 | arkivskap |
| bokmål | nob-000 | biografi |
| bokmål | nob-000 | dokument |
| bokmål | nob-000 | fil |
| occitan | oci-000 | archiu |
| پښتو ژبه | pbu-000 | خونديځ |
| فارسی | pes-000 | آرشيو |
| فارسی | pes-000 | بايگانيها |
| فارسی | pes-000 | بایگانی |
| فارسی | pes-000 | بیوگرافی |
| فارسی | pes-000 | تاریخچه زندگی |
| فارسی | pes-000 | تذکره |
| فارسی | pes-000 | دوسیه |
| فارسی | pes-000 | زندگینامه |
| فارسی | pes-000 | مجموعهها |
| فارسی | pes-000 | موزهها |
| فارسی | pes-000 | پرونده |
| فارسی | pes-000 | کلکسیونها |
| lenga piemontèisa | pms-000 | archivi |
| polski | pol-000 | akta |
| polski | pol-000 | archiwum |
| polski | pol-000 | biografia |
| polski | pol-000 | dokument |
| polski | pol-000 | dossier |
| polski | pol-000 | kolekcja |
| polski | pol-000 | muzeum |
| polski | pol-000 | plik |
| polski | pol-000 | zbiory |
| polski | pol-000 | życiorys |
| português | por-000 | Biógrafos |
| português | por-000 | arquivar |
| português | por-000 | arquivo |
| português | por-000 | biografia |
| português | por-000 | colecção |
| português | por-000 | documento |
| português | por-000 | dossiê |
| português | por-000 | ficheiro |
| português | por-000 | museu |
| română | ron-000 | arhiva |
| română | ron-000 | arhivă |
| română | ron-000 | fișier |
| русский | rus-000 | архи́в |
| русский | rus-000 | архив |
| русский | rus-000 | архиви́ровать |
| русский | rus-000 | архивировать |
| русский | rus-000 | архивное дело |
| русский | rus-000 | де́ло |
| русский | rus-000 | документ |
| русский | rus-000 | досье |
| русский | rus-000 | досье́ |
| русский | rus-000 | журналов |
| русский | rus-000 | па́пка |
| русский | rus-000 | файл |
| Scots leid | sco-000 | fyle |
| Sassaresu | sdc-000 | archíbiu |
| Gadduresu | sdn-000 | alciu |
| slovenčina | slk-000 | archív |
| slovenčina | slk-000 | archívy |
| slovenčina | slk-000 | dokument |
| slovenčina | slk-000 | múzeá |
| slovenčina | slk-000 | súbor |
| slovenčina | slk-000 | zbierky |
| slovenščina | slv-000 | arhiv |
| slovenščina | slv-000 | biografija |
| slovenščina | slv-000 | datoteka |
| slovenščina | slv-000 | dosje |
| slovenščina | slv-000 | fajl |
| slovenščina | slv-000 | življenjepis |
| slovenščina | slv-000 | življenjska zgodba |
| Sesotho | sot-000 | faele |
| español | spa-000 | archivar |
| español | spa-000 | archivo |
| español | spa-000 | archivos |
| español | spa-000 | biografía |
| español | spa-000 | colecciones |
| español | spa-000 | documentación |
| español | spa-000 | documento |
| español | spa-000 | dosier |
| español | spa-000 | fichero |
| español | spa-000 | museos |
| shqip | sqi-000 | skedë |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sòamice:òamiceare |
| svenska | swe-000 | arkiv |
| svenska | swe-000 | arkivera |
| svenska | swe-000 | biografi |
| svenska | swe-000 | dokument |
| svenska | swe-000 | dossier |
| svenska | swe-000 | fil |
| тоҷикӣ | tgk-000 | файл |
| Tagalog | tgl-000 | talaksan |
| ภาษาไทย | tha-000 | การสะสม |
| ภาษาไทย | tha-000 | จดหมายเหตุ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชีวประวัติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตู้เก็บเอกสาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประวัติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประวัติชีวิต |
| ภาษาไทย | tha-000 | พิพิธภัณฑ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แฟ้ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไฟล์ |
| türkmençe | tuk-000 | faýl |
| Türkçe | tur-000 | arşiv |
| Türkçe | tur-000 | arşivlemek |
| Türkçe | tur-000 | belgelik |
| Türkçe | tur-000 | belgeliklemek |
| Türkçe | tur-000 | dosya |
| Türkçe | tur-000 | kayıtlar |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئارخىپ |
| Uyghurche | uig-001 | arxip |
| українська | ukr-000 | архiв |
| українська | ukr-000 | архів |
| українська | ukr-000 | документ |
| українська | ukr-000 | спра́ва |
| українська | ukr-000 | файл |
| اردو | urd-000 | دستاویز |
| اردو | urd-000 | فائل |
| oʻzbek | uzn-000 | fayl |
| tiếng Việt | vie-000 | tập tin |
| tiếng Việt | vie-000 | tệp |
| tiếng Việt | vie-000 | văn kiện |
| Volapük | vol-000 | ragiv |
| ייִדיש | ydd-000 | טעקע |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | arkib |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | biodata |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | biografi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | fail |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | katalog |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kehidupan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rekod |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | riwayat hidup |