| 普通话 | cmn-000 |
| 自治 | |
| toskërishte | als-000 | autonomi |
| toskërishte | als-000 | liri |
| العربية | arb-000 | الحكم الذاتي |
| العربية | arb-000 | حُرِّيّة |
| العربية | arb-000 | حُكْم ذاتِيّ |
| български | bul-000 | автономен |
| български | bul-000 | независим |
| български | bul-000 | самобитен |
| català | cat-000 | autogovern |
| català | cat-000 | autonomia |
| català | cat-000 | autònom |
| čeština | ces-000 | autonomní |
| čeština | ces-000 | samosprávný |
| 普通话 | cmn-000 | 克己 |
| 普通话 | cmn-000 | 民族自治 |
| 普通话 | cmn-000 | 独立 |
| 普通话 | cmn-000 | 自制 |
| 國語 | cmn-001 | 自治 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zi4 zhi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zì zhì |
| Hànyǔ | cmn-003 | zìzhì |
| Deutsch | deu-000 | Eigenstaatlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Selbstverwaltung |
| Deutsch | deu-000 | Selbständigkeit |
| Deutsch | deu-000 | autonom |
| ελληνικά | ell-000 | αυτονομία |
| ελληνικά | ell-000 | αυτόνομη |
| ελληνικά | ell-000 | αυτόνομο |
| ελληνικά | ell-000 | αυτόνομος |
| ελληνικά | ell-000 | ελευθερία |
| English | eng-000 | autonomous |
| English | eng-000 | autonomy |
| English | eng-000 | liberty |
| English | eng-000 | self government |
| English | eng-000 | self-determination |
| English | eng-000 | self-government |
| English | eng-000 | self-rule |
| English | eng-000 | swaraj |
| Esperanto | epo-000 | aŭtonoma |
| euskara | eus-000 | autodeterminazio |
| euskara | eus-000 | autogobernu |
| euskara | eus-000 | autonomia |
| suomi | fin-000 | autonomia |
| suomi | fin-000 | itsemääräämisoikeus |
| suomi | fin-000 | vapaus |
| français | fra-000 | autonome |
| français | fra-000 | autonomie |
| français | fra-000 | liberté |
| français | fra-000 | self-government |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sȁmostālan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | àutonōman |
| hrvatski | hrv-000 | autonomija |
| hrvatski | hrv-000 | nezavisnost |
| hrvatski | hrv-000 | samostalnost |
| hrvatski | hrv-000 | sloboda |
| magyar | hun-000 | autonómia |
| Ido | ido-000 | autonoma |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kebebasan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kemerdekaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | otonomi |
| italiano | ita-000 | autogoverno |
| italiano | ita-000 | autonoma |
| italiano | ita-000 | autonomia |
| italiano | ita-000 | autonomo |
| italiano | ita-000 | libertà |
| 日本語 | jpn-000 | 自主 |
| 日本語 | jpn-000 | 自律 |
| 日本語 | jpn-000 | 自決 |
| 日本語 | jpn-000 | 自治 |
| 日本語 | jpn-000 | 自由 |
| 日本語 | jpn-000 | 自立 |
| 한국어 | kor-000 | 자치 |
| Nederlands | nld-000 | autonoom |
| nynorsk | nno-000 | autonom |
| nynorsk | nno-000 | sjølvstyrt |
| bokmål | nob-000 | autonom |
| bokmål | nob-000 | selvstyrt |
| bokmål | nob-000 | sjølstyrt |
| فارسی | pes-000 | استقلال داخلی |
| فارسی | pes-000 | خودمختاری |
| polski | pol-000 | samorząd |
| polski | pol-000 | samorządowość |
| português | por-000 | autodeterminação |
| português | por-000 | autogoverno |
| português | por-000 | autonomia |
| português | por-000 | autónomo |
| português | por-000 | autônoma |
| português | por-000 | autônomo |
| português | por-000 | liberalismo |
| română | ron-000 | autonom |
| română | ron-000 | autonomă |
| русский | rus-000 | автоно́мный |
| русский | rus-000 | автономия |
| русский | rus-000 | автономно |
| русский | rus-000 | автономный |
| русский | rus-000 | самоуправление |
| slovenščina | slv-000 | avtonomija |
| slovenščina | slv-000 | politična samostojnost |
| slovenščina | slv-000 | svoboda |
| español | spa-000 | autonomía |
| español | spa-000 | autónoma |
| español | spa-000 | autónomo |
| español | spa-000 | derecho de autodeterminación |
| shqip | sqi-000 | autonom |
| svenska | swe-000 | självstyre |
| ภาษาไทย | tha-000 | การปกครองตนเอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอกราช |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاپتونومىيە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۆزى ئىدارە قىلماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مۇستەقىل باشقۇرماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مۇستەقىل رەھبەرلىك قىلماق |
| Uyghurche | uig-001 | aptonomiye |
| Uyghurche | uig-001 | musteqil bashqurmaq |
| Uyghurche | uig-001 | musteqil rehberlik qilmaq |
| Uyghurche | uig-001 | özi idare qilmaq |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | autonomi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebebasan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kemerdekaan |