| 國語 | cmn-001 |
| 督促 | |
| català | cat-000 | controlar |
| català | cat-000 | exhortar |
| català | cat-000 | vigilar |
| čeština | ces-000 | nabádat |
| 普通话 | cmn-000 | 切嘱 |
| 普通话 | cmn-000 | 勉 |
| 普通话 | cmn-000 | 嗾 |
| 普通话 | cmn-000 | 嘱咐 |
| 普通话 | cmn-000 | 密切注意 |
| 普通话 | cmn-000 | 戒 |
| 普通话 | cmn-000 | 激励 |
| 普通话 | cmn-000 | 监测 |
| 普通话 | cmn-000 | 监督 |
| 普通话 | cmn-000 | 看管 |
| 普通话 | cmn-000 | 督促 |
| 普通话 | cmn-000 | 规谏 |
| 普通话 | cmn-000 | 鞭策 |
| 普通话 | cmn-000 | 驱 |
| 國語 | cmn-001 | 切囑 |
| 國語 | cmn-001 | 勉 |
| 國語 | cmn-001 | 嗾 |
| 國語 | cmn-001 | 囑咐 |
| 國語 | cmn-001 | 戒 |
| 國語 | cmn-001 | 監測 |
| 國語 | cmn-001 | 規諫 |
| 國語 | cmn-001 | 課 |
| 國語 | cmn-001 | 鞭策 |
| 國語 | cmn-001 | 驅 |
| Hànyǔ | cmn-003 | biān ce |
| Hànyǔ | cmn-003 | du1 cu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dū cu |
| Hànyǔ | cmn-003 | dūcù |
| Hànyǔ | cmn-003 | guī jian |
| Hànyǔ | cmn-003 | jie |
| Hànyǔ | cmn-003 | mian |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiè zhu |
| Hànyǔ | cmn-003 | qu |
| Hànyǔ | cmn-003 | sou |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǔ fu |
| ελληνικά | ell-000 | προτρέπω |
| English | eng-000 | demand |
| English | eng-000 | embolden |
| English | eng-000 | get after |
| English | eng-000 | kick in the pants |
| English | eng-000 | monitor |
| English | eng-000 | prod |
| English | eng-000 | supervise |
| English | eng-000 | supervise and urge |
| English | eng-000 | urge on |
| suomi | fin-000 | potku takapuoleen |
| suomi | fin-000 | tarkkailla |
| suomi | fin-000 | valvoa |
| français | fra-000 | contrôler |
| français | fra-000 | encourager |
| français | fra-000 | moniteur |
| français | fra-000 | suivre |
| français | fra-000 | surveiller |
| français | fra-000 | vérifier |
| galego | glg-000 | exhortar |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κελεύω |
| hrvatski | hrv-000 | pratiti |
| magyar | hun-000 | lelkére beszél vkinek |
| արևելահայերեն | hye-000 | դիմել կոչ անել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membawahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengawasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengontrol |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjenangi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyelia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | selia |
| italiano | ita-000 | controllare |
| italiano | ita-000 | esortare |
| italiano | ita-000 | incoraggiare |
| italiano | ita-000 | monitorare |
| italiano | ita-000 | sorvegliare |
| italiano | ita-000 | vigilare |
| 日本語 | jpn-000 | モニターする |
| 日本語 | jpn-000 | 監視する |
| 한국어 | kor-000 | 권고하다 |
| latine | lat-000 | hortor |
| Tâi-gí | nan-003 | tok-chhiok |
| Nederlands | nld-000 | aanporren |
| Nederlands | nld-000 | aansporen |
| bokmål | nob-000 | formane |
| فارسی | pes-000 | نظارت کردن |
| polski | pol-000 | namawiać |
| português | por-000 | controlar |
| português | por-000 | policiar |
| русский | rus-000 | воздействовать |
| русский | rus-000 | подгонять |
| русский | rus-000 | подталкивать |
| русский | rus-000 | призывать |
| русский | rus-000 | стимулировать |
| slovenščina | slv-000 | nadzirati |
| slovenščina | slv-000 | nadzorovati |
| español | spa-000 | controlar |
| español | spa-000 | vigilar |
| svenska | swe-000 | mana |
| svenska | swe-000 | uppmana |
| ภาษาไทย | tha-000 | เคี่ยวเข็ญ |
| Türkçe | tur-000 | canlandırmak |
| українська | ukr-000 | перестережіть |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membawahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawasi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengontrol |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjenangi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelia |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | selia |