| 普通话 | cmn-000 |
| 百无一是 | |
| 國語 | cmn-001 | 百無一是 |
| 國語 | cmn-001 | 百物一是 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bai3 wu4 yi1 shi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǎi wú yī shì |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǎiwúyīshì |
| Deutsch | deu-000 | alles falsch machen |
| русский | rus-000 | без единого положительного качества |
| русский | rus-000 | иметь сплошные недостатки |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بىرەر ئىشىمۇ توغرا ئەمەس |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھېچبىر ئىشى توغرا ئەمەس |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھېچبىر توغرا يېرى يوق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھەممە ئىشى چاتاق |
| Uyghurche | uig-001 | birer ishimu toghra emes |
| Uyghurche | uig-001 | hemme ishi chataq |
| Uyghurche | uig-001 | héchbir ishi toghra emes |
| Uyghurche | uig-001 | héchbir toghra yéri yoq |