| 普通话 | cmn-000 |
| 拍摄 | |
| Afrikaans | afr-000 | afneem |
| العربية | arb-000 | اِلْتَقَطَ صُورَة |
| العربية | arb-000 | تصور فوتغرافيا |
| العربية | arb-000 | صور فوتغرافيا |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | 1@NearCheek-1@NearCheek X@NearCheek-X@NearCheek |
| asturianu | ast-000 | fotografiar |
| boarisch | bar-000 | photographiern |
| беларуская | bel-000 | здыма́ць |
| беларуская | bel-000 | зня́ти |
| беларуская | bel-000 | зняць |
| беларуская | bel-000 | сфатаграфава́ць |
| беларуская | bel-000 | фатаграфава́ць |
| brezhoneg | bre-000 | luc’hskeudenniñ |
| български | bul-000 | снимам |
| català | cat-000 | filmar |
| català | cat-000 | fotografiar |
| čeština | ces-000 | fotografovat |
| čeština | ces-000 | fotografování |
| čeština | ces-000 | vyfotografovat |
| 普通话 | cmn-000 | 一跃而过 |
| 普通话 | cmn-000 | 变朦胧 |
| 普通话 | cmn-000 | 射 |
| 普通话 | cmn-000 | 射击 |
| 普通话 | cmn-000 | 影片 |
| 普通话 | cmn-000 | 快速小曲球 |
| 普通话 | cmn-000 | 急流 |
| 普通话 | cmn-000 | 战栗 |
| 普通话 | cmn-000 | 打 |
| 普通话 | cmn-000 | 拍照 |
| 普通话 | cmn-000 | 摄影 |
| 普通话 | cmn-000 | 放射 |
| 普通话 | cmn-000 | 测高度 |
| 普通话 | cmn-000 | 照片 |
| 普通话 | cmn-000 | 狩猎 |
| 普通话 | cmn-000 | 电影 |
| 普通话 | cmn-000 | 矗立 |
| 普通话 | cmn-000 | 纤丝 |
| 普通话 | cmn-000 | 胶卷 |
| 普通话 | cmn-000 | 薄皮 |
| 普通话 | cmn-000 | 薄膜 |
| 普通话 | cmn-000 | 薄雾 |
| 普通话 | cmn-000 | 被薄膜盖上 |
| 普通话 | cmn-000 | 角膜翳 |
| 普通话 | cmn-000 | 软片 |
| 國語 | cmn-001 | 拍攝 |
| 國語 | cmn-001 | 拍照 |
| 國語 | cmn-001 | 攝影 |
| 國語 | cmn-001 | 照片 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pai1 she4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pāi shè |
| Hànyǔ | cmn-003 | pāishè |
| dansk | dan-000 | filme |
| dansk | dan-000 | fotografere |
| Deutsch | deu-000 | Aufnahme |
| Deutsch | deu-000 | abfotografieren |
| Deutsch | deu-000 | ablichten |
| Deutsch | deu-000 | fotografieren |
| Deutsch | deu-000 | knipsen |
| Deutsch | deu-000 | photographieren |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | fotografowaś |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | fotografěrowaś |
| eesti | ekk-000 | foti |
| eesti | ekk-000 | fotograafia |
| ελληνικά | ell-000 | φωτογραφίζω |
| English | eng-000 | crank |
| English | eng-000 | film |
| English | eng-000 | filming |
| English | eng-000 | mutograph |
| English | eng-000 | photograph |
| English | eng-000 | screen |
| English | eng-000 | shoot |
| English | eng-000 | shot |
| English | eng-000 | take a photo |
| English | eng-000 | take a picture |
| Esperanto | epo-000 | foti |
| Esperanto | epo-000 | fotografi |
| euskara | eus-000 | filmatu |
| euskara | eus-000 | fotografiatu |
| suomi | fin-000 | filmatisointi |
| suomi | fin-000 | kuvata |
| suomi | fin-000 | ottaa kuva |
| suomi | fin-000 | valokuvata |
| suomi | fin-000 | valokuvaus |
| français | fra-000 | film |
| français | fra-000 | photographier |
| français | fra-000 | prendre une photo |
| français | fra-000 | tournage |
| Gàidhlig | gla-000 | tog dealbh |
| galego | glg-000 | fotografar |
| עברית | heb-000 | צילם |
| hrvatski | hrv-000 | snimiti |
| magyar | hun-000 | filmezés |
| magyar | hun-000 | fotózik |
| magyar | hun-000 | fényképez |
| արևելահայերեն | hye-000 | լուսանկարել |
| արևելահայերեն | hye-000 | լուսանցք |
| Ido | ido-000 | fotografar |
| íslenska | isl-000 | mynda |
| italiano | ita-000 | cinematografare |
| italiano | ita-000 | fare una foto |
| italiano | ita-000 | fare una fotografia |
| italiano | ita-000 | filmare |
| italiano | ita-000 | fotografare |
| italiano | ita-000 | girare |
| italiano | ita-000 | riprese |
| italiano | ita-000 | videoripresa |
| 日本語 | jpn-000 | 写真を撮る |
| 日本語 | jpn-000 | 撮る |
| 日本語 | jpn-000 | 撮影 |
| 日本語 | jpn-000 | 撮影する |
| 日本語 | jpn-000 | 映画化する |
| ქართული | kat-000 | სურათის გადაღება |
| ქართული | kat-000 | ფოტოგრაფირება |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ថតរូប |
| 한국어 | kor-000 | 사진을 찍다 |
| 한국어 | kor-000 | 찍다 |
| latviešu | lvs-000 | fotografēt |
| reo Māori | mri-000 | tango whakaahua |
| reo Māori | mri-000 | whakaahua |
| Nederlands | nld-000 | een foto nemen |
| Nederlands | nld-000 | fotograferen |
| nynorsk | nno-000 | filme |
| bokmål | nob-000 | avfotografere |
| bokmål | nob-000 | filme |
| bokmål | nob-000 | fotografere |
| occitan | oci-000 | fotografiar |
| polski | pol-000 | fotografować |
| polski | pol-000 | sfotografować |
| português | por-000 | filmagem |
| português | por-000 | filmar |
| português | por-000 | fotografar |
| română | ron-000 | fotografia |
| русский | rus-000 | заснять |
| русский | rus-000 | киносъёмка |
| русский | rus-000 | снима́ть |
| русский | rus-000 | снимать |
| русский | rus-000 | снять |
| русский | rus-000 | сфотографи́ровать |
| русский | rus-000 | сфотографировать |
| русский | rus-000 | съёмка |
| русский | rus-000 | фотографи́ровать |
| русский | rus-000 | фотографировать |
| русский | rus-000 | фотография |
| slovenčina | slk-000 | fotiť |
| slovenčina | slk-000 | fotografovať |
| slovenščina | slv-000 | filmati |
| slovenščina | slv-000 | fotografirati |
| slovenščina | slv-000 | zapisati |
| español | spa-000 | disaparar |
| español | spa-000 | filmación |
| español | spa-000 | fotografiar |
| español | spa-000 | tomar una foto |
| svenska | swe-000 | filma |
| svenska | swe-000 | fotografera |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถ่ายวีดีโอ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บันทึกวีดีโอ |
| Türkçe | tur-000 | fotoğraf çekmek |
| Türkçe | tur-000 | fotoğraflamak |
| Türkçe | tur-000 | fotoğrafını çekmek |
| Türkçe | tur-000 | resim vermek |
| Türkçe | tur-000 | resim çekmek |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئالماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئالماق، تارتماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تارتماق |
| Uyghurche | uig-001 | almaq |
| Uyghurche | uig-001 | tartmaq |
| українська | ukr-000 | зніма́ти |
| українська | ukr-000 | сфотографува́ти |
| українська | ukr-000 | сфотографувати |
| українська | ukr-000 | фотографува́ти |
| українська | ukr-000 | фотографувати |
| tiếng Việt | vie-000 | chụp |
| tiếng Việt | vie-000 | chụp hình |
| tiếng Việt | vie-000 | chụp ảnh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | filem |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memfilemkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merakam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rakam |