| 普通话 | cmn-000 |
| 治丝益棼 | |
| 國語 | cmn-001 | 治絲益棼 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhì sī yì fén |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhìsīyìfén |
| русский | rus-000 | ещё более запутать их |
| русский | rus-000 | распутывая нити |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مەسىلىنى تېخىمۇ مۇرەككەپلەشتۈرۈۋەتمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | چىگىشنى تېخىمۇ چىگىشلەشتۈرۈۋەتمەك |
| Uyghurche | uig-001 | chigishni téximu chigishleshtürüwetmek |
| Uyghurche | uig-001 | mesilini téximu murekkepleshtürüwetmek |