| 普通话 | cmn-000 |
| 沽名钓誉 | |
| 國語 | cmn-001 | 沽名釣譽 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gu1 ming2 diao4 yu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gū míng diào yù |
| Hànyǔ | cmn-003 | gūmíngdiàoyù |
| Deutsch | deu-000 | Namen und Ruhm durch Betrug erlangen |
| English | eng-000 | captation |
| русский | rus-000 | ловить на крючок славу |
| русский | rus-000 | покупать известность |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | شان-شۆھرەت قازىنىشقا ئۇرۇنماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | نام-ئابرويغا ئىگە بولۇۋالماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | نام-شۆھرەتكە بېرىلمەك |
| Uyghurche | uig-001 | nam-abroygha ige boluwalmaq |
| Uyghurche | uig-001 | nam-shöhretke bérilmek |
| Uyghurche | uig-001 | shan-shöhret qazinishqa urunmaq |