| Deutsch | deu-000 |
| Irrlicht | |
| Afrikaans | afr-000 | dwaallig |
| বাংলা | ben-000 | আলেয়া |
| català | cat-000 | Focs follets |
| català | cat-000 | foc follet |
| čeština | ces-000 | Irrlicht Engine |
| čeština | ces-000 | bludička |
| 普通话 | cmn-000 | 鬼火 |
| 國語 | cmn-001 | 鬼火 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gui3 huo3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guǐ huo |
| Deutsch | deu-000 | Elmsfeuer |
| Deutsch | deu-000 | Feuerball |
| Deutsch | deu-000 | Feuerkugel |
| Deutsch | deu-000 | Geisterfeuer |
| Deutsch | deu-000 | Hitodama |
| Deutsch | deu-000 | Irrwisch |
| Deutsch | deu-000 | Kugelblitz |
| Deutsch | deu-000 | Nachtlicht |
| Deutsch | deu-000 | Onibi |
| Deutsch | deu-000 | Phosphoreszenz |
| Deutsch | deu-000 | Sumpflichter |
| Deutsch | deu-000 | mysteriöses Feuer |
| Deutsch | deu-000 | ungewöhnliches Feuer |
| eesti | ekk-000 | virvatuli |
| ελληνικά | ell-000 | άχυρο |
| English | eng-000 | Irrlicht Engine |
| English | eng-000 | St. Elmo’s fire |
| English | eng-000 | Will o’ the wisp |
| English | eng-000 | Will-O-Wisp |
| English | eng-000 | falling star |
| English | eng-000 | fireball |
| English | eng-000 | ignis fatuus |
| English | eng-000 | jack-o’-lantern |
| English | eng-000 | mysterious light |
| English | eng-000 | phosphorous light |
| English | eng-000 | will o' the wisp |
| English | eng-000 | will o’ the wisp |
| English | eng-000 | will-o'-the-wisp |
| English | eng-000 | will-o’-the-wisp |
| English | eng-000 | wisp |
| Esperanto | epo-000 | Vaglumo |
| Esperanto | epo-000 | erarlumo |
| Esperanto | epo-000 | vaglumo |
| suomi | fin-000 | Virvatuli |
| suomi | fin-000 | aarnituli |
| suomi | fin-000 | aarnivalkea |
| suomi | fin-000 | virvatuli |
| français | fra-000 | Feu Follet |
| français | fra-000 | Feu follet |
| français | fra-000 | Irrlicht |
| français | fra-000 | feu follet |
| lenghe furlane | fur-000 | fûc voladi |
| Српскохрватски | hbs-000 | дивљи огањ |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | divlji oganj |
| עִברִית | heb-003 | אוֹר מַטְעֶה |
| hrvatski | hrv-000 | divlji oganj |
| hrvatski | hrv-000 | rukovet |
| magyar | hun-000 | Lidérc |
| magyar | hun-000 | bolygótűz |
| magyar | hun-000 | lidérc |
| magyar | hun-000 | lidércfény |
| արևելահայերեն | hye-000 | խաբուսիկ հույս |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cetusan impian |
| íslenska | isl-000 | mýrarljós |
| italiano | ita-000 | Fuochi fatui |
| italiano | ita-000 | Fuocofatuo |
| italiano | ita-000 | fuoco fatuo |
| 日本語 | jpn-000 | おにび |
| 日本語 | jpn-000 | ウィルオウィスプ |
| 日本語 | jpn-000 | 人魂 |
| 日本語 | jpn-000 | 怪光 |
| 日本語 | jpn-000 | 怪火 |
| 日本語 | jpn-000 | 火の玉 |
| 日本語 | jpn-000 | 燐火 |
| 日本語 | jpn-000 | 狐火 |
| 日本語 | jpn-000 | 鬼火 |
| Nihongo | jpn-001 | Onibi |
| にほんご | jpn-002 | おにび |
| ქართული | kat-000 | ცთომილი ალი |
| 한국어 | kor-000 | 도깨비불 |
| 한국어 | kor-000 | 인화 |
| 한국어 | kor-000 | 헛된소망 |
| Hangungmal | kor-001 | Dokkaebi Bul |
| latine | lat-000 | ignis fatuus |
| Latina Nova | lat-003 | Ignis fatuus |
| lietuvių | lit-000 | žaltvykslė |
| latviešu | lvs-000 | malduguns |
| reo Māori | mri-000 | tūtutupo |
| Nederlands | nld-000 | Dwaallicht |
| Nederlands | nld-000 | Irrlicht Engine |
| Nederlands | nld-000 | dwaallicht |
| bokmål | nob-000 | lyktemann |
| polski | pol-000 | Irrlicht |
| polski | pol-000 | Ognik |
| polski | pol-000 | błędny ognik |
| polski | pol-000 | kosmyk |
| polski | pol-000 | ognik |
| português | por-000 | Fogo fátuo |
| português | por-000 | Irrlicht |
| português | por-000 | João Galafoice |
| português | por-000 | fogo corredor |
| português | por-000 | fogo-fátuo |
| русский | rus-000 | Irrlicht |
| русский | rus-000 | блуждающий огонек |
| русский | rus-000 | блуждающий огонёк |
| русский | rus-000 | пучок |
| español | spa-000 | Fuego Fatuo |
| español | spa-000 | Fuego fatuo |
| español | spa-000 | Irrlicht |
| español | spa-000 | candelilla |
| español | spa-000 | fuego fatuo |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Wierljucht |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Äiddunst |
| svenska | swe-000 | Irrlicht |
| svenska | swe-000 | Lyktgubbe |
| svenska | swe-000 | drakbloss |
| svenska | swe-000 | drakeld |
| svenska | swe-000 | irrbloss |
| svenska | swe-000 | lyktgubbe |
| Türkçe | tur-000 | bataklık yakamozu |
| Türkçe | tur-000 | bataklık ışığı |
| українська | ukr-000 | Вогники мандрівні |
| українська | ukr-000 | вогники мандрівні |
| tiếng Việt | vie-000 | Irrlicht |
| Nourmaund | xno-000 | Bélengi |