| Fipa | fip-000 |
| apam | |
| Ekibena | bez-000 | dzilamalekano |
| Ekibena | bez-000 | indzilamalekano |
| Rukiga | cgg-000 | ahamutano |
| Rukiga | cgg-000 | hamutano |
| Chuka | cuh-000 | athukanIro |
| Chuka | cuh-000 | maathukanIro |
| Kwere | cwe-000 | nzila mhanda |
| Kwere | cwe-000 | zila mhanda |
| Doe | doe-000 | inzila mbanda |
| Doe | doe-000 | nzila mbanda |
| Kĩembu | ebu-000 | komano |
| Kĩembu | ebu-000 | makomano |
| English | eng-000 | bifurcation |
| English | eng-000 | cross-roads |
| Fipa | fip-000 | pam |
| Gweno | gwe-000 | matano |
| Gweno | gwe-000 | tano |
| Gwere | gwr-000 | mansangazira |
| Gwere | gwr-000 | nsangazira |
| Hangaza | han-000 | amahwane |
| Hangaza | han-000 | hwane |
| Ha | haq-000 | amayilʼabhili |
| Ha | haq-000 | yilʼabhili |
| Haya | hay-000 | emihanda etaana |
| Haya | hay-000 | ihanda etaana |
| Hehe | heh-000 | inzilamalekano |
| Hehe | heh-000 | zilamalekano |
| Ikizu | ikz-000 | amahokana |
| Ikizu | ikz-000 | hokana |
| Jita | jit-000 | amakaaka |
| Jita | jit-000 | kaaka |
| Kimachame | jmc-000 | maasa |
| Kimachame | jmc-000 | sa |
| Siha | jmc-002 | kwaanu |
| Siha | jmc-002 | nkwaanu |
| Kĩkamba | kam-000 | kutano |
| Kĩkamba | kam-000 | makutano |
| Kamba Kitui | kam-001 | kutano |
| Kamba Kitui | kam-001 | makutano |
| Kami | kcu-000 | jila mhanda |
| Kami | kcu-000 | njila mhanda |
| Kutu | kdc-000 | nzilamanda |
| Kutu | kdc-000 | zilamanda |
| Chimakonde | kde-000 | hapukano |
| Chimakonde | kde-000 | lihapukano |
| Maviha | kde-001 | lakano |
| Maviha | kde-001 | malakano |
| Gĩkũyũ | kik-000 | camanio |
| Gĩkũyũ | kik-000 | macamanio |
| Kimbu | kiv-000 | jilamaxa |
| Kimbu | kiv-000 | njilamaxa |
| Kisi | kiz-000 | jila sipaghini |
| Kisi | kiz-000 | njila sipaghini |
| Lambya | lai-000 | izila indekana |
| Lambya | lai-000 | zila indekana |
| Saamia | lsm-000 | amasanganjira |
| Saamia | lsm-000 | sanganjira |
| Oluganda | lug-000 | masazzanzita |
| Oluganda | lug-000 | sazzanzita |
| Malila | mgq-000 | amadala |
| Malila | mgq-000 | dala |
| Mambwe | mgr-000 | impandanya |
| Mambwe | mgr-000 | pandanya |
| Rungu | mgr-001 | masansa |
| Rungu | mgr-001 | sansa |
| Manda | mgs-000 | mapambame |
| Manda | mgs-000 | pambame |
| Matengo | mgv-000 | gobukano |
| Matengo | mgv-000 | magobukano |
| Matumbi | mgw-000 | lekana |
| Matumbi | mgw-000 | malekana |
| Mpoto | mpa-000 | lekano |
| Mpoto | mpa-000 | malekano |
| Mwera | mwe-000 | mpambano |
| Mwera | mwe-000 | pambano |
| Chimwera | mwe-001 | lekano |
| Chimwera | mwe-001 | malekano |
| Nyamwanga | mwn-000 | inzila mpandanya |
| Nyamwanga | mwn-000 | zila mpandanya |
| Masaba | myx-000 | bubwaakanano |
| Masaba | myx-000 | bwaakanano |
| Ndengereko | ndg-000 | bila |
| Ndengereko | ndg-000 | mabila |
| Ngoni | ngo-000 | mapambanu |
| Ngoni | ngo-000 | pambanu |
| Ngurimi | ngq-000 | ritanano |
| Ngurimi | ngq-000 | tanano |
| Nyiha | nih-000 | amadala-amalehana |
| Nyiha | nih-000 | dala-amalehana |
| Ngindo | nnq-000 | leka |
| Ngindo | nnq-000 | maleka |
| Nyambo | now-000 | emihanda etana |
| Nyambo | now-000 | mihanda etana |
| Ikoma | ntk-000 | amahokano |
| Ikoma | ntk-000 | hokano |
| Nyamwezi | nym-000 | nzila-maka |
| Nyamwezi | nym-000 | zila-maka |
| Ntuzu | nym-001 | gʼhanzagana |
| Ntuzu | nym-001 | ngʼhanzagana |
| Runyankore | nyn-000 | entaaniro |
| Runyankore | nyn-000 | taaniro |
| Runyoro | nyo-000 | ahamatano |
| Runyoro | nyo-000 | hamatano |
| Pangwa | pbr-000 | jilamalekhano |
| Pangwa | pbr-000 | njilamalekhano |
| Pimbwe | piw-000 | ipanda lya ndila |
| Pimbwe | piw-000 | panda lya ndila |
| Logooli | rag-000 | mairo |
| Logooli | rag-000 | mumairo |
| Kara | reg-000 | injila imasangi |
| Kara | reg-000 | jila imasangi |
| Chahi | rim-001 | tamanukio war |
| Chahi | rim-001 | utamanukio war |
| Rungwa | rnw-000 | ipanda-nzila |
| Rungwa | rnw-000 | panda-nzila |
| Lungwa | rnw-001 | ipanda nzila |
| Lungwa | rnw-001 | panda nzila |
| Kihorombo | rof-000 | jia sakomansa# |
| Kihorombo | rof-000 | njia sakomansa# |
| Mkuu | rof-001 | lekana |
| Mkuu | rof-001 | malekana |
| Rufiji | rui-000 | malekano |
| Rufiji | rui-000 | pamalekano |
| Kiruwa | rwk-000 | ikwaniyonʼ |
| Kiruwa | rwk-000 | kwaniyonʼ |
| Meruimenti | rwk-001 | mathukaniro ja njira |
| Meruimenti | rwk-001 | thukaniro ja njira |
| Merutig | rwk-002 | kilani |
| Merutig | rwk-002 | makilani |
| Safwa | sbk-000 | dala ilehano |
| Safwa | sbk-000 | idala ilehano |
| Temi | soz-000 | ruga |
| Shubi | suj-000 | amayirabili |
| Shubi | suj-000 | yirabili |
| Sukuma | suk-000 | anha |
| Sukuma | suk-000 | manha |
| Sumbwa | suw-000 | mazilasangu |
| Sumbwa | suw-000 | zilasangu |
| Kiswahili | swh-000 | njia panda |
| Kiswahili | swh-000 | pacha |
| Tharaka | thk-000 | komano |
| Tharaka | thk-000 | nkomano |
| Tooro | ttj-000 | swamu omuhanda |
| Vinza | vin-000 | amayila abhili |
| Vinza | vin-000 | yila abhili |
| Wanda | wbh-000 | manzila mpandania |
| Wanda | wbh-000 | nzila mpandania |
| Lusoga | xog-000 | gaanana |
| Lusoga | xog-000 | magaanana |
| Yao | yao-000 | alekano |
| Yao | yao-000 | malekano |
| Zaramo | zaj-000 | nzila mhanda |
| Zaramo | zaj-000 | zila mhanda |
| Zanaki | zak-000 | enzira yomugongo |
| Zanaki | zak-000 | zira yomugongo |
| Zinza | zin-000 | emihaanda-etaanda |
| Zinza | zin-000 | mihaanda-etaanda |