| bokmål | nob-000 |
| tilfeldighet | |
| toskërishte | als-000 | fat |
| toskërishte | als-000 | mundësi |
| toskërishte | als-000 | shans |
| العربية | arb-000 | حظّ |
| العربية | arb-000 | حَادِث |
| العربية | arb-000 | صُدْفة |
| العربية | arb-000 | مُصادفة |
| brezhoneg | bre-000 | degouezh |
| български | bul-000 | случайност |
| català | cat-000 | accident |
| català | cat-000 | atzar |
| català | cat-000 | casualitat |
| català | cat-000 | fortuna |
| català | cat-000 | sort |
| català | cat-000 | ventura |
| čeština | ces-000 | nehoda |
| 普通话 | cmn-000 | 不幸的事 |
| 普通话 | cmn-000 | 侥幸 |
| 普通话 | cmn-000 | 偶然性 |
| 普通话 | cmn-000 | 意外事件 |
| 普通话 | cmn-000 | 机会 |
| 普通话 | cmn-000 | 运气 |
| 國語 | cmn-001 | 不幸的事 |
| 國語 | cmn-001 | 命運 |
| 國語 | cmn-001 | 意外事件 |
| Cymraeg | cym-000 | damwain |
| dansk | dan-000 | slump |
| dansk | dan-000 | terningkast |
| dansk | dan-000 | tilfælde |
| dansk | dan-000 | tilfældighed |
| dansk | dan-000 | uheld |
| dansk | dan-000 | ulykke |
| Deutsch | deu-000 | Unfall |
| Deutsch | deu-000 | Unglück |
| Deutsch | deu-000 | Zufall |
| eesti | ekk-000 | äpardus |
| eesti | ekk-000 | õnnetus |
| ελληνικά | ell-000 | ατύχημα |
| ελληνικά | ell-000 | δυστύχημα |
| ελληνικά | ell-000 | τύχη |
| Ellinika | ell-003 | sýmptosi |
| English | eng-000 | accident |
| English | eng-000 | case |
| English | eng-000 | chance |
| English | eng-000 | coincidence |
| English | eng-000 | fortuity |
| English | eng-000 | fortune |
| English | eng-000 | hazard |
| English | eng-000 | luck |
| English | eng-000 | mishap |
| Esperanto | epo-000 | akcidento |
| Esperanto | epo-000 | okazajo |
| euskara | eus-000 | ezbehar |
| euskara | eus-000 | halabehar |
| euskara | eus-000 | istripu |
| euskara | eus-000 | patu |
| euskara | eus-000 | zori |
| euskara | eus-000 | zorte |
| suomi | fin-000 | onnenkauppa |
| suomi | fin-000 | onnettomuus |
| suomi | fin-000 | sattuma |
| suomi | fin-000 | tuuri |
| suomi | fin-000 | vahinko |
| français | fra-000 | accident |
| français | fra-000 | aléa |
| français | fra-000 | chance |
| français | fra-000 | destinée |
| français | fra-000 | fortune |
| français | fra-000 | hasard |
| français | fra-000 | mésaventure |
| français | fra-000 | opportunité |
| Gàidhlig | gla-000 | tuiteamas |
| Gaeilge | gle-000 | timpiste |
| galego | glg-000 | accidente |
| galego | glg-000 | continxencia |
| hrvatski | hrv-000 | nesreća |
| hrvatski | hrv-000 | slućajnost |
| hrvatski | hrv-000 | sreća |
| hrvatski | hrv-000 | vjerojatnost |
| hrvatski | hrv-000 | zgoda |
| magyar | hun-000 | baleset |
| Ido | ido-000 | acidento |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kebetulan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kecelakaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesempatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nasib |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rezeki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | untung |
| íslenska | isl-000 | slys |
| íslenska | isl-000 | slysni |
| íslenska | isl-000 | óhapp |
| italiano | ita-000 | accidente |
| italiano | ita-000 | caso |
| italiano | ita-000 | casualità |
| italiano | ita-000 | coincidenza |
| italiano | ita-000 | combinazione |
| italiano | ita-000 | destino |
| italiano | ita-000 | disavventura |
| italiano | ita-000 | fatalità |
| italiano | ita-000 | fortuna |
| italiano | ita-000 | incidente |
| italiano | ita-000 | occasione |
| italiano | ita-000 | sorte |
| 日本語 | jpn-000 | 事故 |
| 日本語 | jpn-000 | 回り合せ |
| 日本語 | jpn-000 | 回り合わせ |
| 日本語 | jpn-000 | 回合 |
| 日本語 | jpn-000 | 回合せ |
| 日本語 | jpn-000 | 回合わせ |
| 日本語 | jpn-000 | 巡り合わせ |
| 日本語 | jpn-000 | 巡合 |
| 日本語 | jpn-000 | 巡合せ |
| 日本語 | jpn-000 | 巡合わせ |
| latine | lat-000 | cāsus |
| latine | lat-000 | fors |
| latine | lat-000 | fortūna |
| latine | lat-000 | opportūnitās |
| latviešu | lvs-000 | nelaime |
| latviešu | lvs-000 | neveiksme |
| teny malagasy | mlg-000 | loza |
| Nederlands | nld-000 | ongeluk |
| Nederlands | nld-000 | ongeval |
| Nederlands | nld-000 | toeval |
| nynorsk | nno-000 | lykketreff |
| nynorsk | nno-000 | samantreff |
| nynorsk | nno-000 | slump |
| nynorsk | nno-000 | terningkast |
| bokmål | nob-000 | slump |
| bokmål | nob-000 | terningkast |
| bokmål | nob-000 | uhell |
| bokmål | nob-000 | ulykke |
| occitan | oci-000 | azard |
| Papiamentu | pap-000 | accidente |
| فارسی | pes-000 | اتفاق |
| فارسی | pes-000 | حادثه |
| فارسی | pes-000 | خطر |
| فارسی | pes-000 | خوشبختی |
| فارسی | pes-000 | مخاطره |
| polski | pol-000 | nieszczęście |
| polski | pol-000 | przypadek |
| polski | pol-000 | wypadek |
| português | por-000 | acaso |
| português | por-000 | acidente |
| português | por-000 | azar |
| português | por-000 | ensejo |
| português | por-000 | sorte |
| română | ron-000 | accident |
| română | ron-000 | nenorocire |
| română | ron-000 | întâmplare |
| русский | rus-000 | авария |
| русский | rus-000 | случайность |
| slovenčina | slk-000 | nehoda |
| slovenščina | slv-000 | naključje |
| slovenščina | slv-000 | nezgoda |
| slovenščina | slv-000 | slučaj |
| davvisámegiella | sme-000 | soaittáhat |
| julevsámegiella | smj-000 | soajtádahka |
| español | spa-000 | accidente |
| español | spa-000 | azar |
| español | spa-000 | casualidad |
| español | spa-000 | contratiempo |
| español | spa-000 | fortuna |
| español | spa-000 | percance |
| español | spa-000 | suerte |
| shqip | sqi-000 | aksidentale |
| shqip | sqi-000 | e papritur |
| shqip | sqi-000 | i rregullt |
| српски | srp-000 | незгода |
| svenska | swe-000 | förmögenhet |
| svenska | swe-000 | malör |
| svenska | swe-000 | missöde |
| svenska | swe-000 | olycka |
| svenska | swe-000 | slump |
| svenska | swe-000 | tillfällighet |
| Tagalog | tgl-000 | aksidente |
| ภาษาไทย | tha-000 | โชค |
| Türkçe | tur-000 | aksilik |
| Türkçe | tur-000 | kaza |
| українська | ukr-000 | аварія |
| Buasi | val-000 | accident |
| łéngua vèneta | vec-000 | caso |
| łéngua vèneta | vec-000 | combinassion |
| tiếng Việt | vie-000 | ngẫu nhiên |
| tiếng Việt | vie-000 | sự tình cờ |
| ייִדיש | ydd-000 | עקסידענט |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebetulan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesempatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | nasib |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rezeki |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | untung |