| Deutsch | deu-000 |
| Inszenierung | |
| asturianu | ast-000 | escenificación |
| català | cat-000 | escenificació |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | pruduksiyun |
| čeština | ces-000 | inscenace |
| čeština | ces-000 | nastrojení |
| 普通话 | cmn-000 | 上台 |
| 普通话 | cmn-000 | 上台表演 |
| 普通话 | cmn-000 | 上马 |
| 普通话 | cmn-000 | 公共马车业 |
| 普通话 | cmn-000 | 制作 |
| 普通话 | cmn-000 | 脚手架 |
| 國語 | cmn-001 | 上台 |
| 國語 | cmn-001 | 上台表演 |
| 國語 | cmn-001 | 上馬 |
| 國語 | cmn-001 | 公共馬車業 |
| 國語 | cmn-001 | 腳手架 |
| 國語 | cmn-001 | 製作 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gong1 gong4 ma3 che1 ye4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiao3 shou3 jia4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shang4 ma3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shang4 tai2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shang4 tai2 biao3 yan3 |
| Deutsch | deu-000 | Abhaltung |
| Deutsch | deu-000 | Aufführung |
| Deutsch | deu-000 | Bühnenbild |
| Deutsch | deu-000 | Regie |
| Deutsch | deu-000 | Vorstellung |
| Deutsch | deu-000 | Wiedergabe |
| Deutsch | deu-000 | künstlerische Darstellung |
| English | eng-000 | direction |
| English | eng-000 | mise-en-scène |
| English | eng-000 | orchestration |
| English | eng-000 | prearranged performances |
| English | eng-000 | production |
| English | eng-000 | staging |
| Esperanto | epo-000 | surscenigo |
| suomi | fin-000 | näytös |
| français | fra-000 | direction |
| français | fra-000 | jeu de scène |
| français | fra-000 | mise |
| français | fra-000 | mise en scène |
| français | fra-000 | mise en scéne |
| français | fra-000 | réalisation |
| magyar | hun-000 | rendezés |
| italiano | ita-000 | allestimento |
| italiano | ita-000 | allestimento scenico |
| italiano | ita-000 | messa in scena |
| italiano | ita-000 | messinscena |
| italiano | ita-000 | produzione |
| italiano | ita-000 | sceneggiatura |
| 日本語 | jpn-000 | やらせ |
| 日本語 | jpn-000 | 演出 |
| 한국어 | kor-000 | 상연 |
| Nederlands | nld-000 | enscenering |
| Nederlands | nld-000 | toneelschikking |
| bokmål | nob-000 | iscenesettelse |
| bokmål | nob-000 | oppsetning |
| bokmål | nob-000 | regi |
| bokmål | nob-000 | teateroppsetning |
| polski | pol-000 | inscenizacja |
| polski | pol-000 | wywołanie |
| português | por-000 | encenação |
| português | por-000 | produção |
| română | ron-000 | reprezentare |
| română | ron-000 | înscenare |
| русский | rus-000 | инсцениро́вка |
| русский | rus-000 | инсценировка |
| русский | rus-000 | мизансцена |
| русский | rus-000 | постано́вка |
| русский | rus-000 | постановка |
| русский | rus-000 | представле́ние |
| slovenčina | slk-000 | inscenácia |
| español | spa-000 | escenificación |
| español | spa-000 | mise en scène |
| español | spa-000 | puesta en escena |
| svenska | swe-000 | inscenering |
| svenska | swe-000 | iscensättning |
| svenska | swe-000 | produktion |
| Türkçe | tur-000 | mizansen |
| Türkçe | tur-000 | oyunlama |
| Türkçe | tur-000 | sahneye koyma |
| українська | ukr-000 | мізансцена |