LWT Code | art-257 |
17.51 |
Qafár af | aar-000 | ka |
Abé | aba-000 | lɛ … lɛ |
Abidji | abi-000 | lɛ̀ː |
Abron | abr-000 | nɪ̃ʏ̈ʔ |
ɔbule ɔyʋɛ | abu-000 | nɪ̃ʏ̈ |
Adyukru | adj-000 | lêlê … àb |
Eloyi | afo-000 | m̀bùla |
агъул чӀал | agx-001 | -ка |
агъул чӀал | agx-001 | -ра |
агъул чӀал | agx-001 | ва |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | -ла |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | ва |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | ва |
Qawasqar | alc-000 | ḳotoyḳe |
Alladian | ald-000 | mã́ |
toskërishte | als-000 | e |
toskërishte | als-000 | ðe’ eðe |
Englisce sprǣc | ang-000 | ond |
къIaваннаб мицци | ani-000 | -ло |
Муни | ani-001 | -ло |
Anyi | any-000 | nʊ̃ʏ̈ |
Anem | anz-000 | i |
аршаттен чIат | aqc-001 | ву |
аршаттен чIат | aqc-001 | й |
аршаттен чIат | aqc-001 | йу |
Angaité | aqt-000 | anhan |
Angaité | aqt-000 | nahan |
العربية | arb-000 | وَ |
Mapudungun | arn-000 | eŋu |
Mapudungun | arn-000 | eŋɨn |
Mapudungun | arn-000 | ka |
Swadesh 207 | art-012 | 204 |
SILCAWL | art-261 | 1691 |
Swadesh-Gudschinsky 200 | art-266 | 002 |
ABVD 210 | art-268 | 192 |
LEGO Concepticon | art-270 | 2175 |
Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 1134 |
IDS Concepticon | art-272 | 17.51 |
PanLex Union Concepticon | art-273 | 261300 |
Akye | ati-000 | lé … àmṹ |
Waorani | auc-000 | ayæ̃ |
авар мацӀ | ava-000 | ва |
авар мацӀ | ava-000 | ги |
авар андалал | ava-001 | -ги |
авар андалал | ava-001 | ва |
авар антсух | ava-002 | -ги |
авар антсух | ava-002 | ва |
авар батлух | ava-003 | ва |
авар гид | ava-004 | ва |
авар карах | ava-005 | ва |
авар кусур | ava-006 | -ги |
авар кусур | ava-006 | ва |
авар закатали | ava-007 | -ги |
авар закатали | ava-007 | ва |
Avikam | avi-000 | mã́ |
Aymara | aym-000 | -mpi |
Ayoreo | ayo-000 | ga |
Ayoreo | ayo-000 | ŋa |
Ayoreo | ayo-000 | ʼeŋa |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | вә |
терекеме | azj-003 | ве |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | wan |
bamanankan | bam-000 | ani |
bamanankan | bam-000 | ka |
bamanankan | bam-000 | ni |
bamanankan | bam-000 | né |
Baoulé | bci-000 | nĩ́ |
Будад мез | bdk-001 | ва |
Будад мез | bdk-001 | ваь |
Будад мез | bdk-001 | ве |
Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | ŋe |
Gidabal-Winjabal | bdy-003 | ŋeː |
Beja | bej-000 | -t |
Beja | bej-000 | wɔ |
Warkay-Bipim | bgv-000 | -o |
Warkay-Bipim | bgv-000 | -si |
Warkay-Bipim | bgv-000 | gaːhan |
Bisa | bib-000 | kan … ki |
Bissa | bib-001 | kan … ki |
Bidiyo | bid-000 | bà |
Burji | bji-000 | -yya |
Baka | bkc-000 | tɛ |
Bilua | blb-000 | ni |
Bilua | blb-000 | tu |
Bilua-Ndovele | blb-001 | ni |
Nuxálk | blc-000 | ʔn |
Bagirmi | bmi-000 | kʷu |
Bagirmi | bmi-000 | ɟis |
Bagirmi | bmi-000 | ɟise |
Yaknge | bmu-001 | mi |
Burum-Mindik | bmu-002 | ami |
Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | эха |
brezhoneg | bre-000 | ha |
brezhoneg | bre-000 | hag |
Baure | brg-000 | ač |
bălgarski ezik | bul-001 | a |
bălgarski ezik | bul-001 | i |
Southern Bullom | bun-000 | ni |
Burarra | bvr-000 | rapa |
Birale | bxe-000 | -na |
Birale | bxe-000 | bu |
Binahari | bxz-000 | noeraau |
Binahari-Mada'a | bxz-001 | ele |
Bilen | byn-002 | -di |
Bilen | byn-002 | -r |
Bilen | byn-002 | -ɣer |
Berti | byt-000 | -tu |
Qaqet | byx-000 | da |
Qaqet | byx-000 | dat |
Qaqet | byx-000 | ŋen |
Jenaama Bozo-4 | bze-000 | yẽ |
Kemberano—Barau-Wariagar | bzp-001 | baru |
Nivaclé | cag-000 | pa |
Nivaclé | cag-000 | xataxeš |
Nivaclé | cag-000 | či |
Kaliʼna | car-000 | nanka |
Chimané | cas-000 | hũdʸeʼyaʔ |
català | cat-000 | i |
Cavineña | cav-000 | hadʸa |
Cayapa | cbi-000 | -ba |
Cayapa | cbi-000 | -ban |
Cayapa | cbi-000 | bain |
čeština | ces-000 | a |
Muisca | chb-000 | nga |
Muisca | chb-000 | nɣa |
нохчийн мотт | che-000 | а - а |
нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | а |
Mari | chm-001 | ʼ-at |
Mari | chm-001 | ʼða |
Qʼwayʼayiłqʼ | cjh-000 | pəs |
Qʼwayʼayiłqʼ | cjh-000 | ča |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | -ла |
Daffo | cla-001 | si |
普通话 | cmn-000 | 与 |
普通话 | cmn-000 | 和 |
普通话 | cmn-000 | 與 |
Hànyǔ | cmn-003 | he2 |
Hànyǔ | cmn-003 | yu3 |
Colorado | cof-000 | ʼhunsi |
seselwa | crs-000 | avek |
seselwa | crs-000 | e |
seselwa | crs-000 | ek |
Chorote | crt-000 | naxa |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | loʔ |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | loʔo |
Cymraeg | cym-000 | a |
Day | dai-000 | nī. nà |
dansk | dan-000 | og |
дарган мез | dar-000 | -ра |
дарган мез | dar-000 | ва |
хайдакь | dar-001 | =ра |
гӀугъбуган | dar-002 | ва |
муира | dar-003 | ва |
ицIари | dar-004 | ра |
Dadia | dbd-000 | ǯibi |
Negerhollands | dcr-000 | a |
Negerhollands | dcr-000 | ɛn |
цез мец | ddo-000 | -на |
сагадин | ddo-003 | -н |
сагадин | ddo-003 | -но |
Dedua | ded-000 | ama |
Deutsch | deu-000 | und |
zarmaciine | dje-000 | dɛ |
zarmaciine | dje-000 | nda |
Bozo | dmn-003 | yeː |
Samo | dmn-004 | ka … né |
Samo-1 | dmn-005 | kan … né |
Yacouba | dnj-002 | ka |
Dan | dnj-003 | ka |
Dongo | doo-000 | té |
Gedeo | drs-000 | -nna |
dolnoserbska reč | dsb-000 | a |
duálá | dua-000 | na |
duálá | dua-000 | ndé |
Kyama | ebr-000 | lé ɔ̃́mɔ̃ʏ̈ |
Ega | ega-000 | áyɪ́ |
eesti | ekk-000 | ya |
Ellinika | ell-003 | ’ke |
Achaemenid Elamite | elx-000 | a-ak |
Achaemenid Elamite | elx-000 | ayak |
Achaemenid Elamite | elx-000 | ya-ak |
English | eng-000 | and |
Englisch | enm-000 | and |
Lengua | enx-000 | anhan |
Lengua | enx-000 | hahan |
Lengua | enx-000 | kyinhan |
Eotile | eot-000 | wó |
'eüṣkara | eus-002 | ’eta |
Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | kplé |
Fyer | fie-000 | nóná |
suomi | fin-000 | ya |
français | fra-000 | et |
bèle fòòr | fvr-000 | na |
Gã | gaa-000 | kɛ |
Gã | gaa-000 | ni |
Afaan Oromoo | gaz-000 | -dʔaːf |
Gbaya-Bossangoa | gbp-000 | go |
Gbaya-Bossangoa | gbp-000 | nɛ |
Gbaya-Bossangoa | gbp-000 | tɛ |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | эх̅а |
Gogodala | ggw-000 | da |
Ghulfan | ghl-000 | oŋ |
гьинузас мец | gin-001 | -но |
Gaeilge | gle-000 | agus |
diutsch | gmh-000 | unde |
diutisk | goh-000 | anti |
diutisk | goh-000 | enti |
diutisk | goh-000 | int |
diutisk | goh-000 | inti |
diutisk | goh-000 | ja |
diutisk | goh-000 | ja ouh |
diutisk | goh-000 | jauh |
diutisk | goh-000 | joh |
diutisk | goh-000 | jā |
diutisk | goh-000 | odo |
diutisk | goh-000 | unti |
Gutiska razda | got-002 | -uh |
Gutiska razda | got-002 | ei |
Gutiska razda | got-002 | iþ |
Gutiska razda | got-002 | jah |
Gutiska razda | got-002 | unte |
Gutiska razda | got-002 | þande |
Gutiska razda | got-002 | þanuh |
Grebo-Innes | grb-001 | ne |
Hellēnikḗ | grc-001 | kai |
Hellēnikḗ | grc-001 | te |
wayuunaiki | guc-000 | ouľaka mɨsɨya |
avañeʼẽ | gug-000 | ha |
Chiriguano | gui-000 | ha |
Gunwinggu | gup-000 | ɟa |
Aché | guq-000 | emi |
Gwa | gwa-000 | óɗi |
Gawwada—Dalpena | gwd-000 | =pa |
Gawwada—Gollango | gwd-003 | -ppa |
Gawwada—Gollango | gwd-003 | pa |
Gawwada—Harso-Werize | gwd-005 | -ppa |
Gawwada—Harso-Werize | gwd-005 | pa |
Gawwada—Dobase | gwd-006 | -ppa |
Gawwada—Dobase | gwd-006 | pa |
Gayardilt | gyd-000 | bana |
Hausa | hau-000 | da |
Hausa | hau-000 | dà |
Hausa | hau-000 | kuma |
Hausa | hau-000 | kúmáa |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | a |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | a me |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ā |
Srpskohrvatski | hbs-001 | i |
X̲aat Kíl | hdn-000 | iskyaan |
X̲aat Kíl | hdn-000 | kyaan |
X̲aat Kíl | hdn-000 | kyáan |
nešili | hit-000 | =a |
magyar | hun-000 | és |
гьонкьос мыц | huz-001 | -н |
arevelahayeren | hye-002 | u |
arevelahayeren | hye-002 | yev |
hyw-001 | u | |
hyw-001 | yev | |
Purari | iar-000 | akaene |
Purari | iar-000 | mo |
Iwaidja | ibd-000 | il |
bahasa Indonesia | ind-000 | dan |
bahasa Indonesia | ind-000 | serta |
Irumu | iou-000 | tʌmbʌŋ |
Iraqw | irk-000 | nee |
italiano | ita-000 | e |
Itonama | ito-000 | waʔihna |
Patwa | jam-000 | an |
Arandai | jbj-000 | baru |
Jowulu | jow-000 | fá |
日本語 | jpn-000 | そして |
日本語 | jpn-000 | と |
日本語 | jpn-000 | や |
Nihongo | jpn-001 | soshite |
Nihongo | jpn-001 | to |
Nihongo | jpn-001 | ya |
бежкьа миц | kap-000 | -на |
bežƛʼalas mic | kap-001 | -na |
Khanty | kca-017 | pa |
Katab Kagoro | kcg-000 | dà |
Katab Kagoro | kcg-000 | ḿbyàŋ |
Q’eqchi’ | kek-000 | ut |
Ket | ket-000 | a |
Ket | ket-000 | haj |
Ket | ket-000 | i |
Kube | kgf-000 | waŋu |
Krongo | kgo-000 | yá |
хварши | khv-002 | -но |
инховари | khv-003 | -ин |
инховари | khv-003 | -н |
инховари | khv-003 | -ун |
Agöb—Dabu | kit-000 | kumuriagi |
каьтш мицI | kjj-001 | сам |
Kosarek | kkl-000 | ɑb |
Komutu | klt-000 | wata |
Kâte | kmg-000 | eme |
Autu | kmn-000 | na |
Kanuri | knc-000 | -a |
Kanuri | knc-000 | yé |
Komba | kpf-000 | opŋɑ |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | -ел |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | -л |
токитин | kpt-003 | -л |
токитин | kpt-003 | ва |
Komi | kpv-001 | da |
Komi | kpv-001 | i |
Kobon | kpw-000 | abe |
Koita | kqi-000 | vagavi |
Boroŋ | ksr-000 | ano |
Kambata | ktb-000 | -ni |
Chimbu | kue-000 | kaukɬ |
Kulere | kul-000 | ká |
Kulere | kul-000 | tu |
къумукъ тил | kum-000 | ва |
Kunama | kun-000 | -te |
Kunimaipa | kup-000 | ra |
Kukatja | kux-000 | ka |
багвалинский язык | kva-001 | -ла |
багвалинский язык | kva-001 | ва |
Krobu | kxb-000 | nãʏ̈ |
Karuk | kyh-000 | káru |
Lafofa | laf-000 | tɛɟə |
latine | lat-000 | -que |
latine | lat-000 | ac |
latine | lat-000 | atque |
latine | lat-000 | et |
лакку маз | lbe-000 | -гу |
лакку маз | lbe-000 | ва |
лезги чӀал | lez-000 | -ни |
лезги чӀал | lez-000 | ва |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | ва |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | патав |
куба | lez-004 | ва |
lietuvių | lit-000 | ir̃ |
Lavukaleve | lvk-000 | ne |
Lavukaleve | lvk-000 | or |
latviešu | lvs-000 | un |
Proto Polynesian | map-001 | *ka |
Proto Polynesian | map-001 | *kaS |
Proto Polynesian | map-001 | *kae |
Proto Polynesian | map-001 | *kai |
Proto Polynesian | map-001 | *ma |
Proto Polynesian | map-001 | *maa |
Proto Polynesian | map-001 | *pe |
Proto Polynesian | map-001 | po |
Macushi | mbc-000 | moropai |
Maca | mca-000 | ḳa |
Mesem | mci-000 | mimbi |
Mara | mec-000 | galimba |
mɛnde | men-000 | ke |
mɛnde | men-000 | ta |
Mano | mev-000 | ka |
Mba | mfc-000 | te |
Mailu-Dedele | mgu-000 | aieni |
Mailu-Dedele | mgu-000 | ele |
W. Mape | mlh-000 | eme |
Migama | mmy-000 | ʔa |
Migama | mmy-000 | ʔoː |
Migama | mmy-000 | ʔàː |
Migama | mmy-000 | ʔò |
Mocoví | moc-000 | čaḳai |
Mokulu | moz-000 | kínò |
Mokulu | moz-000 | tí |
Mokulu | moz-000 | wò |
Mokulu | moz-000 | ɗè |
Munkip | mpv-000 | kaːŋ |
reo Māori | mri-000 | me |
Mono | mru-000 | na |
Amadi | msj-000 | ɛ́ |
Wichí | mtp-000 | wet |
Mundang-3 | mua-002 | ne |
Hmoob Dawb | mww-000 | thiab |
erzänj kelj | myv-001 | -gak |
erzänj kelj | myv-001 | -jak |
erzänj kelj | myv-001 | -kak |
erzänj kelj | myv-001 | dɨ |
erzänj kelj | myv-001 | u |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | wet |
Movima | mzp-000 | če |
Nabak | naf-000 | ɔpme |
Ngarinyeri | nay-000 | waɲ |
Ndunga | ndt-000 | tê |
Tura | neb-000 | -ka |
Äiwoo | nfl-000 | e |
Ngbaka | nga-000 | nɛ̀ |
Nanggu | ngr-000 | e |
Limba | nic-005 | in |
Limba | nic-005 | ni |
Nimi | nis-000 | laŋari |
Nederlands | nld-000 | en |
Manang | nmm-000 | rʌ |
Manang | nmm-000 | tẽ |
ногай тили | nog-000 | эм |
Natügu | ntu-000 | ä |
Nuu-chah-nulth | nuk-000 | weˑ |
Nuu-chah-nulth | nuk-000 | ʔiš |
Nunggubuyu | nuy-000 | mari |
Nunggubuyu | nuy-000 | ŋa |
Nyunga | nys-000 | wi |
Nzema | nzi-000 | nɪ̃ʏ̈ |
Arāmît | oar-000 | we- |
Selknam | ona-000 | wày |
Ono | ons-000 | mi |
Orokolo | oro-000 | aea |
Hñähñu | ote-000 | ne |
Wayampi | oym-000 | lɛwɛ |
Páez | pbb-000 | saʔ |
Panare | pbh-000 | -yako |
Panare | pbh-000 | yaʔkən |
Panare | pbh-000 | yaʔnən |
Farsi | pes-002 | -o |
Farsi | pes-002 | væ |
Pilagá | plg-000 | ḳataʁa |
Polci | plj-000 | maa |
fiteny Malagasy | plt-000 | dìa |
fiteny Malagasy | plt-000 | sy |
fiteny Malagasy | plt-000 | àry |
polski | pol-000 | i |
português | por-000 | e |
Prūsiskan | prg-000 | be |
Prūsiskan | prg-000 | ir |
Gününa Küne | pue-000 | c̷ɨk |
Puinave | pui-000 | oyem |
Puinave | pui-000 | pəi |
Pawaian | pwa-000 | yobu |
Impapura | qvi-000 | -pash |
Rapanui | rap-000 | e |
Rapanui | rap-000 | ʔe |
Riff | rif-000 | u |
Riff | rif-000 | đ |
Selice Romani | rmc-002 | taj |
Romani čhib | rom-000 | hai |
Romani čhib | rom-000 | tʰai |
română | ron-000 | și |
Runga | rou-000 | wò |
Rotuman | rtm-000 | ma |
русский | rus-000 | и |
мыхIабишды чIел | rut-001 | -на |
Saxa tyla | sah-001 | uonna |
saṃskṛtam | san-001 | ca |
Sha | scw-000 | kás |
cmiique | sei-000 | χaʔ |
šöľqumyt әty | sel-001 | ay |
Shirishana | shb-000 | šo |
Sidaama | sid-000 | -nna |
Epena | sja-000 | mãiʼkʰaapa |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | я |
davvisámegiella | sme-000 | yɑ |
Soninkanxaane | snk-000 | do |
Soomaaliga | som-000 | iyo |
Soomaaliga | som-000 | o |
español | spa-000 | y |
Selepet | spl-000 | otmu |
Enlhet | spn-000 | nahan |
Enlhet | spn-000 | nataamen nahan |
Enlhet | spn-000 | taan nahan |
Saamáka | srm-000 | ku |
Suki | sui-000 | dap |
Savosavo | svs-000 | zu |
svenska | swe-000 | och |
Kiswahili | swh-000 | na |
Inanwatan | szp-000 | -ere |
Inanwatan | szp-000 | -re |
Inanwatan | szp-000 | ago |
Inanwatan | szp-000 | baru |
Inanwatan | szp-000 | ewáiwa |
Inanwatan | szp-000 | ʔére |
табасаран чӀал | tab-000 | -ра |
табасаран чӀал | tab-000 | ва |
ханаг | tab-002 | ва |
Tagoi | tag-000 | na |
Tumale | tag-001 | uk |
Orig | tag-003 | ko |
Orig | tag-003 | na |
Tobo | tbv-000 | wamu |
Tehuelche | teh-000 | ʼāwe |
Temne | tem-000 | di |
Temne | tem-000 | o |
Temne | tem-000 | rɛ |
ภาษาไทย | tha-000 | และ |
phasa thai | tha-001 | láe |
Timbe | tim-000 | akdo |
идараб мицци | tin-001 | -ла |
цӀаӀхна миз | tkr-001 | ва |
Toba | tmf-001 | ḳataḳ |
lea fakatonga | ton-000 | mo |
lea fakatonga | ton-000 | mo e |
lea fakatonga | ton-000 | pea |
Toaripi-Motumotu | tqo-000 | aea |
Sepoe | tqo-001 | aea aeaβa |
Kaipi | tqo-002 | ae |
Baniata | tqu-000 | eːta |
Baniata | tqu-000 | oro |
Touo | tqu-001 | ɛːta |
Trinitario | trn-000 | ene |
тати | ttt-000 | ве |
Tupuri | tui-000 | te |
Teda | tuq-000 | ni … ni |
Teda | tuq-000 | ye |
Teda | tuq-000 | ye … ye |
kuśiññe | txb-000 | wai |
kuśiññe | txb-000 | ṣap |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | 7i |
удин муз | udi-001 | къа |
udmurt kyl | udm-001 | no |
Urim | uri-000 | wa |
tiếng Việt | vie-000 | và |
Wapishana | wap-000 | naʔikʰi |
Wai Wai | waw-000 | marha |
Warnman | wbt-000 | -kamu |
Wirangu | wgu-000 | pa |
Duungidjawu | wkw-001 | ŋa |
kàllaama wolof | wol-000 | ak |
Berta | wti-000 | -u- |
Gebeto | wti-001 | o |
Xamta | xan-001 | -m |
Kadugli-Miri | xtc-002 | kafo |
Tokharian A | xto-000 | yo |
Tokharian A | xto-000 | śkaṃ |
Yaminahua | yaa-000 | -nõ |
Yaminahua | yaa-000 | yaβi |
Yagua | yad-000 | -nti |
Yagua | yad-000 | harye |
Yaruro | yae-000 | ado |
Yoem Noki | yaq-000 | into |
yidish | ydd-001 | un |
Yindjibarndi | yij-000 | muntu |
Yele | yle-000 | pai |
Yandruwandha | ynd-000 | ya |
Yandruwandha | ynd-000 | ŋa |
Nhirrpi | ynd-001 | karru |
Yau | yuw-000 | itɔːʔ |
Yavitero | yvt-000 | -na |
Pa-Zande | zne-000 | na |
Shiwiʼma | zun-000 | s |
Shiwiʼma | zun-000 | tāp |