LWT Code | art-257 |
15.22 |
Mandobo Atas | aax-000 | a-mo- |
Mandobo Atas | aax-000 | u-mo- |
Abé | aba-000 | čyè èfí |
Abidji | abi-000 | tìfù |
Abron | abr-000 | tíʔ |
Abulas | abt-000 | yamʌ |
Ambulas | abt-001 | yamʌy |
ɔbule ɔyʋɛ | abu-000 | lũʏ̈ … fʊ̃́ |
Pal | abw-000 | wam pi- |
Adyukru | adj-000 | iri |
Adyukru | adj-000 | ɲifi |
Amele | aey-000 | ahoug mɛ- |
Amele | aey-000 | nusuɛ- |
Eloyi | afo-000 | pùmbɔ̀ |
Aguaruna | agr-000 | dɨkapɨt |
агъул чӀал | agx-001 | ниъ дивас |
Kemant | ahg-000 | yiwaːš |
Aghu | ahh-000 | fu-mik- |
Ajja | aja-000 | áyì-äŋí |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | шванурулъІа |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | шонулахъе |
Qawasqar | alc-000 | xanḳstas |
Alladian | ald-000 | fɔ̃ʏ̈-ɲã̂ |
Alawa | alh-000 | ŋab ŋala |
Amaimon | ali-000 | ugusiniam- |
toskërishte | als-000 | nu’hat |
Alaba-K’abeena | alw-000 | kʼɛkʼɪču |
Alyawarra | aly-000 | inte- |
Alyawarra | aly-000 | inteṇe- |
Alyawarra | aly-000 | intiṇima |
Englisce sprǣc | ang-000 | gestincan |
Englisce sprǣc | ang-000 | geswæccan |
Angaua | anh-000 | mpʌzi- |
къIaваннаб мицци | ani-000 | шун̅у |
Муни | ani-001 | шунну |
Goemai | ank-000 | ni ɗuni |
Anyi | any-000 | tɪ̀ m̀vã̂ |
Anem | anz-000 | usorku |
Enindhilyagwa | aoi-000 | ning bagina |
aršatten č’at | aqc-000 | sːuntʼbos |
аршаттен чIат | aqc-001 | с̅унтІ-бос |
аршаттен чIат | aqc-001 | ссунтІ-бос |
Angaité | aqt-000 | antikhanki |
العربية | arb-000 | اِشْتَمﱠ |
العربية | arb-000 | شَمﱠ |
Arabana | ard-000 | waɹ̣uwa- |
Aranda | are-004 | nɟe- |
Aranda | are-004 | nɟeṇe- |
Mapudungun | arn-000 | n̯ɨmɨ-tu |
Mapudungun | arn-000 | ṉümütun |
Swadesh 207 | art-012 | 105 |
Swadesh 200 | art-260 | 187 |
SILCAWL | art-261 | 0136 |
Swadesh-Gudschinsky 200 | art-266 | 141 |
ABVD 210 | art-268 | 029 |
LEGO Concepticon | art-270 | 1992 |
Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 1003 |
IDS Concepticon | art-272 | 15.22 |
PanLex Union Concepticon | art-273 | 238400 |
Asas | asd-000 | digru- |
Atemble | ate-000 | pakŋamba- |
Akye | ati-000 | tɛ̃ pyɛ̃ |
Waorani | auc-000 | we õgõ |
Maljangapa | aus-029 | pupica- |
Dharruk | aus-044 | gani- |
Dharruk | aus-044 | kunda |
Kanyara | aus-052 | *paṇtị- |
Mantharta | aus-053 | *paṇtị- |
Ngayarta | aus-054 | *paṇṭi- |
Ngayarta | aus-054 | *paṇṭi-l |
Pama | aus-055 | *paṇṭi- |
Proto-Arandic | aus-056 | *eytnteṇe- |
Proto-Kartu | aus-057 | *paṇṭi- |
SW_Kanyara | aus-058 | *paṇtị- |
Kaurna | aus-062 | mudle-ndi |
Malngin | aus-064 | ŋapu ŋanana |
Ngardi | aus-065 | paṇṭiɲu |
Awiyaana | auy-000 | kwiyumba |
авар мацӀ | ava-000 | махІ сунтІизе |
авар андалал | ava-001 | махІ с̅унтІде |
авар антсух | ava-002 | ссункІзи |
авар антсух | ava-002 | чумзи |
авар батлух | ava-003 | махІ сунтІие |
авар гид | ava-004 | сунтІле |
авар карах | ava-005 | махІ сунтІзи |
авар кусур | ava-006 | шункІзи |
авар закатали | ava-007 | махІ хьхьюмзи |
Old Avestan | ave-001 | baoði- |
Old Avestan | ave-001 | ganti- |
Avikam | avi-000 | sɛ wrú |
Ilakia | awb-001 | akiaki |
Arawum | awm-000 | mundoku- |
Ayoreo | ayo-000 | oʼhareʔ |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | ијләмәк |
терекеме | azj-003 | иннамаг |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | ahwiaya |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | ahwiayalis |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | ahwiyak |
Banda | bad-000 | ǯi-fö |
bamanankan | bam-000 | sumssumu |
Bau | bbd-000 | uhuli mɛ- |
Girawa | bbr-000 | somoro- |
Sisiame | bcf-001 | diburai |
Pirupiru | bcf-002 | diborai |
Baoulé | bci-000 | tí ḿvãʏ̈ |
Bunaba | bck-000 | midarə wabɹə |
Bunaba | bck-000 | waba |
bànà | bcw-000 | favwɩ zʊ̀nàyi |
Bacama | bcy-000 | kʊ̀làk pɔmɛy |
Bade | bde-000 | hùwə̂n |
Будад мез | bdk-001 | наьгІ къен |
Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | ganŋ-a |
Gidabal-Winjabal | bdy-003 | bandi- |
Beja | bej-000 | bar-am |
Beja | bej-000 | fiːn |
Bofi | bff-000 | nun |
Binandere | bhg-000 | mimbari |
Binandere | bhg-000 | muneŋari |
Badimaya | bia-000 | pantiya |
Bepour | bie-000 | itinɛw- |
Banggarla | bjb-000 | marniti |
Bijago | bjg-000 | ɲonašote |
Bidyogo-Wilson | bjg-003 | -βa |
Burji | bji-000 | suːn-saːf-adʔ- |
Burji | bji-000 | čʔinčʔaːfpadʔ- |
Burji | bji-000 | čʼinɛkɛ |
Baka | bkc-000 | na ǯɛ̀ sɛ̀ |
Baka | bkc-000 | pù |
Bilua | blb-000 | tuimi-ko |
Bilua | blb-000 | tuimikɔ |
Bilua | blb-000 | tuiɲo |
Bilua-Ndovele | blb-001 | tuimiko |
Kein | bmh-000 | itu do- |
Baimak | bmx-000 | afa mu- |
Tirio | bmz-000 | im-tere |
Tirio | bmz-000 | imtere |
Bom | boj-000 | gulɛg ata- |
Bole | bol-000 | isi |
Bine—Sogal-Boze-Gingarede-Kunini | bon-000 | irimi |
Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | шай шунди |
Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | шунди |
Bagupi | bpi-000 | gori do- |
Bagupi | bpi-000 | uhuli- |
Biyom | bpm-000 | kwim esi- |
Bongu | bpu-000 | mosene at- |
Bian Marind | bpv-000 | umatokaʔumasukmad |
Bilakura | bql-000 | masilubig- |
brezhoneg | bre-000 | santoud c’hwez |
bălgarski ezik | bul-001 | miríša |
bălgarski ezik | bul-001 | pomirísvam |
bălgarski ezik | bul-001 | pomiríša |
Southern Bullom | bun-000 | gbɔ̀s |
Bunabun | buq-000 | izin matiw- |
Boghom | bux-000 | kume |
Burarra | bvr-000 | numa |
Boga | bvw-000 | šiktɨ sagɨn |
Bura | bwr-000 | ngàt |
Bura | bwr-000 | ngàtà |
Bura | bwr-000 | šʊ́rì |
Birale | bxe-000 | sins-adʼi |
Birale | bxe-000 | sinsadi |
Bayungu | bxj-000 | paṇṭi- |
Bayungu | bxj-000 | paṇṭi-nma |
Burduna | bxn-000 | paṭi- |
Bilen | byn-002 | exʷaːr |
Boiken—Yengoru | bzf-000 | yamʌ |
Boikin—Kwusaun | bzf-001 | yamʌ |
Lehar | cae-000 | ʔɛⁱnɟʝuk |
Nivaclé | cag-000 | -nsic̷ˀaʔ |
Chácobo | cao-000 | ṣ̌ɨtɨ- |
Chipaya | cap-000 | mukš |
Kaliʼna | car-000 | eta |
Chimané | cas-000 | hœʔʼseʔ |
català | cat-000 | olorar |
Cavineña | cav-000 | wani |
Cayapa | cbi-000 | ʼiš-ʼka-nu |
Cashibo | cbr-000 | ṣ̌ɨ-ti |
East Chadic | cdc-001 | hi |
East Chadic | cdc-001 | hum |
East Chadic | cdc-001 | sà |
čeština | ces-000 | páchnouti |
čeština | ces-000 | voněti |
bàsàrə̀n dà jàlààbè̩ | cet-000 | kùlék |
Muisca | chb-000 | c̷̣ɨ-β-ɨskɨ-suka |
Muisca | chb-000 | zmuysquysuca |
нохчийн мотт | che-000 | хьожа йаха |
нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | хьаж ях |
Mari | chm-001 | šiʼžaš |
slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | vonjati |
Cineni | cie-000 | amšiya |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | лълъу̅на |
Chibak | ckl-000 | ɬesʊ |
Chibak | ckl-000 | ɬesʊrarì |
Daffo | cla-001 | šo mandóh |
Embera | cmi-000 | ɨ- |
普通话 | cmn-000 | 聞到 |
普通话 | cmn-000 | 闻到 |
Hànyǔ | cmn-003 | wen2dao4 |
Colorado | cof-000 | ʼpuˀba-ʔi-no |
Cofán | con-000 | šõčãɲe |
seselwa | crs-000 | santi |
Chorote | crt-000 | -xnewene |
Chorote | crt-000 | -xniwene |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | ykʷẽʔ |
Cheʼ Wong | cwg-000 | ʔɔ̃ɲ |
Cayuvava | cyb-000 | mɨrɨ |
Cymraeg | cym-000 | arogleuo |
Cymraeg | cym-000 | clywed |
Cymraeg | cym-000 | synhwyro |
Dangla | daa-000 | nìbe |
Dangla | daa-000 | àːwe |
Day | dai-000 | ʔú-rì |
Nyala | daj-000 | ŋoːso |
Lagawa | daj-001 | ŋoːso |
dansk | dan-000 | lugte |
дарган мез | dar-000 | сунтІикІес |
хайдакь | dar-001 | сунтІбарара |
гӀугъбуган | dar-002 | сеунтІгьабикьи |
муира | dar-003 | сунтІикІвара |
ицIари | dar-004 | ссунтІбиркьуй |
Sila | dau-000 | ŋosa |
Bangeri Me | dba-000 | ɲu |
Daba | dbq-000 | tiɮim ǯi |
Negerhollands | dcr-000 | rik |
Djaru | ddj-000 | paṇṭi-ɲan |
Djaru | ddj-000 | ŋaḍ man- |
цез мец | ddo-000 | махІ лІиса |
сагадин | ddo-003 | махІ рекъІира |
donno sɔ | dds-000 | ǯiɴieː |
Deutsch | deu-000 | riechen |
Bunoge Dogon | dgb-000 | kulala |
Dghwede | dgh-000 | šìyàruwè |
Dhalandji | dhl-000 | paṇṭi- |
Dhalandji | dhl-000 | paṇṭi-lkin |
Thargari | dhr-000 | paṭi- |
Dhargari | dhr-001 | paṭi- |
Diyari | dif-000 | paṇi |
Djamindjung | djd-000 | nabanacʊc naeiyu |
Djamindjung | djd-000 | ŋabutʰ |
Djamindjung | djd-000 | ŋaŋgam |
zarmaciine | dje-000 | mani |
Djeebbana | djj-000 | biwa |
jàmsǎy | djm-000 | ɑgɑɾɑ |
idyoli donge | dmb-000 | ginni nɔndo |
idyoli donge | dmb-000 | tumbɔgɔ |
Dimir | dmc-000 | gokdoma- |
Dzùùngoo | dnn-000 | kĩ́ː mɛ̀ |
Danaru | dnr-000 | kuri muŋgu- |
Domu | dof-000 | modo |
Dwot | dot-000 | wum |
Paakantyi | drl-000 | baːɹ̣a- |
Paakantyi | drl-000 | buːnda-la- |
Bandjigali | drl-005 | baːɹ̣a- |
Bandjigali | drl-005 | buːnda-la- |
Gedeo | drs-000 | fišš-iš-enǯ-eːs- |
Gedeo | drs-000 | ul-at- |
dolnoserbska reč | dsb-000 | cuś |
Ana Tinga Dogon | dti-000 | zinziyele |
tene tini | dtk-000 | ǯiŋʌ ɛgɛ |
tene tini | dtk-000 | ɛgɛ |
Toro So Dogon | dts-000 | kɛ̀lɛ |
Toro So Dogon | dts-000 | ǯìɲie |
Toro So Dogon | dts-000 | ɟìɲie |
Tebul Ure Dogon | dtu-000 | zindu |
duálá | dua-000 | bwa |
duálá | dua-000 | senga |
Duduela | duk-000 | ɟimiri- |
Dira | dwa-000 | yà kumì |
Dyimini | dyi-000 | nuwɔ ta |
Kyama | ebr-000 | yé ápʰã́ |
Ega | ega-000 | mó |
Eipo | eip-000 | toŋ yubren- |
Ekari-Drabbe | ekg-001 | unu yumiː |
Ekari-Drabbe | ekg-001 | yumi |
eesti | ekk-000 | nuusutama |
Nding | eli-000 | gʊgʊ! |
Ellinika | ell-003 | mi’rizo |
Apali | ena-000 | smɛlɛŋg- |
English | eng-000 | smell |
Englisch | enm-000 | smellen |
Lengua | enx-000 | -liŋa-iyi |
Eotile | eot-000 | fĩ́mvĩʏ̈ |
Ogea | eri-000 | agia- |
Aten | etx-000 | ɸɛŋgɛlɛ̀ |
'eüṣkara | eus-002 | ’ṣɛ̃di |
Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | sè |
Kamba | fad-000 | kulig m- |
Faita | faj-000 | nəwura arukw- |
Falor | fap-000 | fuːp |
suomi | fin-000 | haistaa |
suomi | fin-000 | tuntea hayua |
Kamwe—Fali Kiria | fkk-000 | ɬátʊ̀ʔ |
Fali Mucella | fli-000 | ǯɨxyàmɨn |
Fali Bwagira | fli-001 | zʊnʊft |
Fali Bwagira | fli-001 | ži |
Foe | foi-000 | yã- |
français | fra-000 | odeur |
français | fra-000 | sentir |
Ko | fuj-000 | pə́čɔ́ kʊɔ! |
bèle fòòr | fvr-000 | imiŋ-si |
Gã | gaa-000 | nu … fũ |
Gadsup | gaj-000 | amunkuʔi |
Gal | gap-000 | hurigɛ- |
Nobonob | gaw-000 | urrig- |
Afaan Oromoo | gaz-000 | fuːnf̰addʔa |
Afaan Oromoo | gaz-000 | suːf-addʔa |
Gbeya | gba-000 | nun |
Proto-Gbaya | gba-001 | *nun |
Kaytetye | gbb-000 | eytnte- |
Garadjari | gbd-000 | paṇti manpa- |
Garadjari | gbd-000 | ŋalguru ma- |
Gbanziri | gbg-000 | fù |
Gbaya-Bossangoa | gbp-000 | nũn-ɔ́ |
Gaagudju | gbu-000 | tjori |
Yugulda | gcd-000 | bamaḍa |
Gude | gde-000 | žìŋyìkač |
Guduf | gdf-000 | tsùnàtsinà |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | с̅унтІиди |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | щунни |
Gudu | gdu-000 | málînǯítsù |
Kungarakany | ggk-000 | manmiɲ |
Ganglau | ggl-000 | bʌmtɛ- |
Gogodala | ggw-000 | iporu |
Gogodala | ggw-000 | ipowa |
Gogodala | ggw-000 | ipowaro |
Ghulfan | ghl-000 | iʃí |
гьинузас мец | gin-001 | махІ бекъира |
Gokana | gkn-000 | daːbó-ló |
Gaeilge | gle-000 | bolaigh |
Gaeilge | gle-000 | boltanaigh |
Gaeilge | gle-000 | smúr |
Glavda | glw-000 | čɩŋga |
Glavda | glw-000 | čɩŋɣa |
diutsch | gmh-000 | riechen |
diutsch | gmh-000 | smecken |
gbaya mbódɔ̀mɔ̀ | gmm-000 | nun |
Gumalu | gmu-000 | uhuli mɛ- |
Gooniyandi | gni-000 | wab- |
Gabi | gnr-001 | mua- |
diutisk | goh-000 | riohhan |
Gaʼanda | gqa-000 | tsutsəktàʔan |
Gabin | gqa-001 | sɨktə |
Gabin | gqa-001 | sɨktəʔən |
Hellēnikḗ | grc-001 | o’smē |
Hellēnikḗ | grc-001 | o’spʰrainomai |
Gbaya | gso-000 | nun |
wayuunaiki | guc-000 | aaľa ehu |
Gurindji | gue-000 | ngapuk ma- |
Gurindji | gue-000 | ŋapuk manana |
avañeʼẽ | gug-000 | aⁿdu |
avañeʼẽ | gug-000 | h-etũ |
Chiriguano | gui-000 | ẽtu |
Gumuz Sai | guk-000 | fuːŋɪgɪts |
Gumuz Sai | guk-000 | fuːŋɪts |
Gojjam | guk-002 | fɪnts |
Gumuz | guk-004 | -fun |
Gunwinggu | gup-000 | nome |
Kuninjku | gup-001 | nome |
Gun-Djeihmi | gup-002 | nome |
Manyallaluk Mayali | gup-003 | nome |
Kun-Kurrng | gup-004 | yamoʔme |
Bininj Gun-Wok—Kune | gup-005 | nome |
Aché | guq-000 | weno |
Gwa | gwa-000 | ye |
Gawwada—Dalpena | gwd-000 | ʔošoʕsaɗ |
Gawwada—Harso-Werize | gwd-005 | ošoʕaɗ- |
Gawwada—Dobase | gwd-006 | ošoʕaɗ- |
Yaáyuwee | gya-000 | nun |
Garus | gyb-000 | ulu doh- |
Gayardilt | gyd-000 | bamad̪a |
Gayardilt | gyd-000 | baṇdiɟa |
Hausa | hau-000 | jí |
Hausa | hau-000 | sansana |
Hausa | hau-000 | shinshina |
Hausa | hau-000 | yaː ǯi |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | honi |
Heiban | hbn-000 | gu-t̪t̪-ɔ́ |
Srpskohrvatski | hbs-001 | mirisati |
Hadiyya | hdy-000 | hansuːs- |
Hadiyya | hdy-000 | hoːf- |
Kamwe—Higi-Baza | hig-000 | fəɗù zʊ̀mɔ |
Kamwe—Higi Futu | hig-001 | fatù |
Kamwe—Higi-Nkafa | hig-002 | zʊ̀mwɛta |
Pamosu | hih-000 | itupih- |
Huli | hui-000 | ŋgabia |
Huli | hui-000 | ŋgubia |
magyar | hun-000 | szagol |
гьонкьос мыц | huz-001 | муше тІутІкІа |
Hona | hwo-000 | sə̀ŋ |
Hya | hya-000 | fɛ sʊ̀ŋwi |
arevelahayeren | hye-002 | hotˀ kʰašel |
hyw-001 | hod kašel | |
Iatmul | ian-002 | nɟaŋgw |
Purari | iar-000 | pomoa |
èdè Ìfɛ̀ | ife-000 | rumú |
Igala | igl-000 | é-gbúlu̩ |
Ignaciano | ign-000 | -hiuka |
Ignaciano | ign-000 | -hiukaʔaka |
Isebe | igo-000 | afug mi- |
Iha | ihp-000 | baronia |
Iha | ihp-000 | mbaro |
Diin | iin-000 | paṇṭi- |
Anamgura | imi-000 | ganduwap ndar- |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencium |
bahasa Indonesia | ind-000 | mentyieum |
Iraqw | irk-000 | tsaa' |
Iraqw | irk-000 | tsaʔ- |
italiano | ita-000 | annusare |
italiano | ita-000 | sentire |
Patwa | jam-000 | smɛl |
Yey | jei-000 | emeŋge |
Yelmek | jel-000 | aw- |
Djingili | jig-000 | buɟu-a- |
Jilim | jil-000 | kilim- |
Jimi | jim-000 | ʊ̀fáːpómə̀n |
Ngile | jle-000 | ʊŋɔ! |
Jowulu | jow-000 | kìnì nâmâ |
日本語 | jpn-000 | 匂いがする |
日本語 | jpn-000 | 臭いがする |
Nihongo | jpn-001 | nioi ga suru |
Jupda | jup-000 | cĩhwɨʔ- |
Karekare | kai-000 | kə̀la kà ɗə̀fəŋ |
бежкьа миц | kap-000 | маьгь бикъелал |
bežƛʼalas mic | kap-001 | mäh biqʼel- |
Kanuri | kau-000 | kaɪ̆nd |
Kanuri | kau-000 | ɸăŋɪ̂n |
Catuquina | kav-000 | šɨtɨ- |
Shikuyana | kbb-000 | aŋgá |
Shikuyana | kbb-000 | číʔunì |
Kari | kbn-000 | la pɔ́mfe |
Khanty | kca-017 | epsatɨ |
Kanum | kcd-000 | awb |
Katab Kagoro | kcg-000 | syaŋ |
Keiga | kec-000 | ánɗu |
Q’eqchi’ | kek-000 | utz'uk |
Kera | ker-000 | síːsí |
Ket | ket-000 | īt |
Gunggari | kgl-000 | n̪it̪a- |
Krongo | kgo-000 | t-ùddù |
Krongo | kgo-000 | úɗɗu |
Kaingáng | kgp-000 | kãʔĩ |
Kaingáng | kgp-000 | mɛ̃ŋ |
Kaingáng | kgp-000 | mɛ̃ŋ-mɛ̃ŋ |
Gumbaynggir | kgs-000 | guṛuba |
Kobol | kgu-000 | siŋombe- |
Karas | kgv-000 | gawar |
хварши | khv-002 | гьуна |
инховари | khv-003 | гьуна |
инховари | khv-003 | муше гьуна |
Rere | kib-000 | ákk ua-ŋ! |
Kibet | kie-000 | uɲúin |
Kibet | kie-000 | uɲúin-ɪn |
Kimaghama | kig-000 | yorö |
Kimaghama | kig-000 | yövö |
Agöb—Dabu | kit-000 | more |
Agöb—Dabu | kit-000 | mure |
Kiwai | kjd-000 | iborai |
Kiwai | kjd-000 | nibo |
Domori | kjd-002 | iborei |
каьтш мицI | kjj-001 | наьхкири |
Erave | kjy-000 | puŋgapa |
Kosarek | kkl-000 | soŋ lib- |
Kare | kmf-000 | nɛmɛnɛ gum- |
Kwoma | kmo-000 | mɛnǯi hɛ |
Kwama | kmq-000 | kyaːkye |
Wabuda | kmx-000 | kadibarati |
Kanakuru | kna-000 | kə̀ŋi |
Kanuri | knc-000 | yìntà |
Kanuri | knc-000 | yínŋin |
Kwato | kop-000 | koi- |
Korak | koz-000 | suŋwi- |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | хьваᴴй га̅лъа |
токитин | kpt-003 | хьогьигьеду |
Komi | kpv-001 | isavnɩ |
Kobon | kpw-000 | haḷɨŋ nəŋ |
Mum | kqa-000 | kʉnsatami- |
Doromu-Kokila—Lofaika | kqc-000 | didiriu- |
Doromu—Kasunomu-Amuraika-Aramaika | kqc-001 | sau- |
Doromu-Koki—Koriko-Bareika | kqc-002 | sau- |
Koita | kqi-000 | utiaha |
Gbaya | krs-001 | g-ọ́ŋ |
Gbaya | krs-001 | úŋú |
Kambata | ktb-000 | kʼawa |
Kambata | ktb-000 | suʔn-iːss- |
Kambata | ktb-000 | suːf- |
Kalkatungu | ktg-000 | mpuṭi |
Kulere | kul-000 | ndo |
къумукъ тил | kum-000 | ийислемек |
Kukatja | kux-000 | panti- |
багвалинский язык | kva-001 | гьунила |
Boazi | kvg-000 | vutwag |
Psikye—Higi Kamale | kvj-000 | fwɛ zʊ̀ŋwi |
Krobu | kxb-000 | frɛ́ tí |
Karuk | kyh-000 | -ʔimšákar |
Kulango | kzc-000 | wɪ̃ |
Lafofa | laf-000 | nduṛudal |
Tegem | laf-002 | nd̪úlu! |
latine | lat-000 | fragrāre |
latine | lat-000 | olēre |
лакку маз | lbe-000 | ссунтІа тІун |
лезги чӀал | lez-000 | ни чІугун |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | ни чІугун |
куба | lez-004 | ни чІугун |
Lugbara | lgg-000 | ngù |
Opo | lgn-000 | kaŋ- |
lietuvių | lit-000 | úostyti |
Liguri | liu-000 | ŋoːso |
Lele | lln-000 | ɗɔ̃ |
Pévé | lme-000 | mun šĩ |
Lamé | lme-001 | nàmʊ́nšíkwá |
Lobi | lob-000 | hʊʊ̃ |
Logol | lof-000 | wúnn-ú! |
Loma | loi-000 | tɪlɛ |
Lavukaleve | lvk-000 | okini |
Lavukaleve | lvk-000 | vo-kini |
latviešu | lvs-000 | ostīt |
Mafa—Matakam-Mofa | maf-003 | žkɛ |
Mafa—Matakam-Mofa | maf-003 | žəkɛ |
Maca | mca-000 | -enxeyiyix |
Masa | mcn-000 | hisna |
Mawan | mcz-000 | uhurɛr- |
Male | mdc-000 | kulo- |
Maba Mabang | mde-000 | šumma |
Maba Kodoi | mde-001 | šumma |
Mangbetu | mdj-000 | -ŋga |
Maria | mds-000 | hauri- |
Maria—Maranomu | mds-001 | nɛdo- |
Maria—Maiagolo | mds-002 | haunɛdɛ- |
Mara | mec-000 | ŋar |
mɛnde | men-000 | guː |
mɛnde | men-000 | kuː |
mɛnde | men-000 | wuː |
wandala | mfi-000 | činəmčina |
Putai | mfl-000 | ngədì |
Putai | mfl-000 | šuwʊr |
Hildi | mfm-000 | ɬàrrdɩ̀ |
Wamdiu | mfm-001 | šuni |
Maklew | mgf-000 | selm -ew- |
Maklew | mgf-000 | silm-éw- |
Mailu-Dedele | mgu-000 | mudumudu |
Mailu-Dedele | mgu-000 | naninovo |
Mailu-Dedele | mgu-001 | da |
Mauwake opora | mhl-000 | ikinʌmur- |
Mawak | mjj-000 | itum- |
Chip | mjs-000 | ɗi gwe |
Doriri | mkp-000 | gumua veaxi |
Malas | mkr-000 | kanemur- |
Bargam | mlp-000 | a-hurran hurit |
Masalit | mls-000 | ukwiy |
Masalit | mls-000 | ukwiy-oŋ |
Musar | mmi-000 | induw- |
Musak | mmq-000 | sinami- |
Musak | mmq-000 | smuriri- |
Mansi | mns-007 | atɨnʸtaŋkwʸe |
Kemandoga | mnz-000 | zu minigi |
Mocoví | moc-000 | i-ta |
Moraori | mok-000 | meɣ-uri |
Moro | mor-000 | mʷáːð-ɛ́nʊ! |
Mokulu | moz-000 | òwwé |
Mokulu | moz-000 | ʔéèɗè |
Mokulu | moz-000 | ʔêːɗ-ìyó |
Mangarayi | mpc-000 | ŋab ŋala |
Mangarayi | mpc-000 | ḍiḍba bu- |
Mangarayi | mpc-000 | ṇuma- |
Maung | mph-000 | -wuɟira- |
Yulparidja | mpj-001 | paṇṭi-la |
Matepi | mqe-000 | ur- |
Mosimo | mqv-000 | muhug a- |
Murupi | mqw-000 | musug a- |
Margi | mrt-000 | ɬà |
Mono | mru-000 | fõ |
Marind | mrz-000 | bak |
Marind | mrz-000 | imu bak |
Gawir | mrz-001 | imu |
Musey | mse-000 | hisna |
Mombum | mso-000 | murun-zöw |
Mombum | mso-000 | murunzöw- |
Moresada | msx-000 | indʌrʌ- |
Munit | mtc-000 | irunde- |
Wichí | mtp-000 | la-ʼnih |
Mundang-3 | mua-002 | fuŋ |
Moere | mvq-000 | intinɛw- |
Hmoob Dawb | mww-000 | hnov |
Monumbo | mxk-000 | kumumam |
Dorro | mxw-000 | wim |
erzänj kelj | myv-001 | kačadoms |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | tanʼisinej |
Movima | mzp-000 | pa-yes-na |
Manza | mzv-000 | ʔũḷũ |
Degha | mzw-000 | sɔ́ʼɔ́lʊ |
Degha | mzw-000 | sɔ̃ʏ̈ʼɔ̃ʏ̈lá |
Degha | mzw-000 | sɔ̃́ʼɔ̃́lɪbá |
Nasioi | nas-000 | nuntsi |
Ngamo | nbh-000 | kwəl kokɗafù |
Ngarinman | nbj-000 | ŋapuk |
Ngarinman | nbj-000 | ŋaːpuk wala |
Nake | nbk-000 | uligi- |
Iauga—Dungerwab | ncm-001 | poŋo |
Ndut | ndv-000 | heⁱɲsə |
Äiwoo | nfl-000 | eɒto |
Ngbaka | nga-000 | unu |
Proto-Awyu | ngf-002 | *fi mik- |
Proto-Awyu-Dumut | ngf-003 | *füp |
Proto-Dumut | ngf-004 | *üp-mo- |
Ngizim | ngi-000 | fuwənu |
Ngizim | ngi-000 | fɔ̀wən |
Nanggu | ngr-000 | wœtü |
Nggwahyi | ngx-000 | ngə̀tà |
Nhanda | nha-000 | aṇṭi- |
Limba | nic-005 | yuŋu |
East | nic-007 | yyĩʏ̈wə̃ |
Dugubere | nic-014 | tāa |
Fodonon | nic-015 | nṹmɔ̃́nɔ̃́ |
Gbonzoro | nic-016 | númɔ́ |
Gbonzoro | nic-016 | númɔ́nɔ́ |
Kouflo | nic-017 | mũ̌gì tāaʔā |
Kouflo | nic-017 | nũ̌gì tànà |
Ngandi | nid-000 | buru- |
Ngalakan | nig-000 | bop-ṇa- |
Njanyi | nja-000 | mfwfa zɩne |
Ngadjunmaya | nju-000 | paṇḍi- |
Bouna Kulango | nku-000 | vĩyɔ |
Nederlands | nld-000 | ruiken |
Nyamal | nly-000 | paṇṭi-kari- |
Manang | nmm-000 | 3te 4tʰaŋ 1kʰʌ |
Nyangumarta | nna-000 | kuruṇ paṇtini- |
Nyangumarta | nna-000 | miɲɟuṇ paṇtini- |
ногай тили | nog-000 | ийискелев |
norskr | non-000 | θefa |
norskr | non-000 | θefja ilma |
Ndom | nqm-000 | unef-esif |
Ndom | nqm-000 | unɛf ɛsif |
ngarluma wangga | nrl-000 | paṇṭi- |
Natügu | ntu-000 | tɤŋi |
Nungali | nug-000 | ŋabuɟ |
Nunggubuyu | nuy-000 | waɲɟa- |
Nunggubuyu | nuy-000 | yara- |
Nyunga | nys-000 | päeɹ̣naŋ- |
Nzema | nzi-000 | tɪ̀ vãʏ̈lɪ̃́ |
Arāmît | oar-000 | ʔarīχ |
Osum | omo-000 | katuwatam- |
Selknam | ona-000 | ṣ-we |
Oksapmin | opm-000 | gapqwe |
Orochon | orh-000 | ŋɔkɔ- |
Orokolo | oro-000 | buokavive |
Orokolo | oro-000 | muo hoea |
Hñähñu | ote-000 | hu̲nts'i |
Hñähñu | ote-000 | pähä |
Utoro | otr-000 | d̪rún-u! |
Wayampi | oym-000 | -tũ |
Wayampi | oym-000 | -ɛ̃tɔ̃ |
Mari | paa-004 | weːm |
Agob-Bugi | paa-007 | berira |
Páez | pbb-000 | xʸ-puta- |
Panare | pbh-000 | -eʔmu- |
Anam | pda-000 | omi tam- |
Pay | ped-000 | uwiaβun- |
Lower Morehead | pep-000 | fewa |
Farsi | pes-002 | bu-kærdæn |
Pero | pip-000 | žinuɣɔ̀ |
Pintupi | piu-000 | pantinu |
Pintupi | piu-000 | yiwarcunu |
Pilagá | plg-000 | yi-ta |
Polci | plj-000 | uusughi |
Polci | plj-000 | wom ɨ̀sùwɨ̂n |
Palaka | plr-000 | dibei |
Palaka | plr-000 | putugo |
fiteny Malagasy | plt-000 | manambòlo |
Paynamar | pmr-000 | irumbrama- |
Reo Pa‘umotu | pmt-000 | kōŋaŋa |
Panim | pnr-000 | afug mɛ- |
Panytyima | pnw-000 | paṇṭi- |
Panytyima | pnw-000 | paṇṭi-Ø |
polski | pol-000 | pachnieć |
polski | pol-000 | wąchać |
português | por-000 | cheirar |
Parawen | prw-000 | ikwa- |
Asue Awyu | psa-000 | fi mi- |
Gününa Küne | pue-000 | -yɨxɨ |
Puinave | pui-000 | -ʼha-si + duk |
Pulabu | pup-000 | kini- |
Impapura | qvi-000 | mutijina |
Riantana | ran-000 | du |
Rapanui | rap-000 | hoŋi |
Rerau | rea-000 | kilim- |
Riff | rif-000 | gg arriħŧ |
Riff | rif-000 | šəmm |
Selice Romani | rmc-002 | hajon |
Rempi | rmp-000 | honi du- |
Romani čhib | rom-000 | šung- |
română | ron-000 | a mirosi |
română | ron-000 | mirosi |
Runga | rou-000 | nìyòy |
Rapting | rpt-000 | uri do- |
Rotuman | rtm-000 | huŋa |
русский | rus-000 | нюхать |
мыхIабишды чIел | rut-001 | ил гьыъын |
Saxa tyla | sah-001 | sɨtɨ bil |
saṃskṛtam | san-001 | ghrā- |
Safan | sav-000 | ʔɛɲ |
Seya | say-000 | žògń |
Shabo | sbf-000 | sotoːmi |
Sileibi | sbq-000 | pranzumu- |
Kafiire | sef-000 | ɲã̄ã̄ |
Kafiire | sef-000 | ɲã̄ʔã̄ |
Tenere | sef-001 | nùmɔ tāa |
Tenere | sef-001 | tāa |
Tenere | sef-001 | tāʔā |
Tyebara | sef-002 | nũʏ̈gò |
Tyebara | sef-002 | tāagī |
Nafara-Napie-Bondouku | sef-003 | nùngò |
Nafara-Napie-Bondouku | sef-003 | ŋdúgúlógò |
Nafara-Napie-Bondouku | sef-003 | ɟɛ́ŋɛ̀ |
cmiique | sei-000 | -sī |
šöľqumyt әty | sel-001 | aptɨr̃ḳo |
Koyraboro senni | ses-000 | fɛrrɛ |
Koyraboro senni | ses-000 | ma |
Koyraboro senni | ses-000 | mate |
Nyarafolo Senoufo | sev-000 | nugo suɔ |
Goídelc | sga-000 | bolad |
Goídelc | sga-000 | boltunud |
Shatt | shj-000 | ŋoso |
Shirumba | shw-000 | u-d̪in-íšɔ |
Sidaama | sid-000 | šiːmɛ |
Sumau | six-000 | urriɛ- |
Epena | sja-000 | ɨ̃- |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | аппьсэ |
Saki | sks-001 | mutu- |
Pila | sks-002 | namusuŋ- |
davvisámegiella | sme-000 | hɑksit |
Non | snf-000 | kaʔeɲɗuk |
Siona | snn-000 | sɨ̃hi |
Siona | snn-000 | yiʔehi |
Sihan | snr-000 | ahagud- |
Songum | snx-000 | kulog- |
Sinsauru | snz-000 | nigiru- |
Aka | soh-000 | ʊfiɟu |
Soomaaliga | som-000 | ur |
Sembla | sos-000 | kunu mɛɛ̀ |
español | spa-000 | oler |
español | spa-000 | olfatear |
Saep | spd-000 | ukʌtɛ- |
Enlhet | spn-000 | nentekhaneem |
Enlhet | spn-000 | neŋleŋayˀ |
Suppire | spp-000 | nògo tāa |
Saruga | sra-000 | fufuri do- |
Saamáka | srm-000 | sumë́ë |
Seereer | srr-000 | qɪtʰ |
Siroi | ssd-000 | mundurr- |
Sausi | ssj-000 | diri- |
Matya Samo | stj-000 | gũ ma |
Sulka | sua-000 | giriːm |
Sura | sur-000 | kɨ̀lìŋ |
Sura | sur-000 | ɗò |
Savosavo | svs-000 | kinu eneli |
Savosavo | svs-000 | vunuli |
svenska | swe-000 | lukta på |
svenska | swe-000 | nosa på |
Kiswahili | swh-000 | -nusa |
Kiswahili | swh-000 | harufu |
Samosa | swm-000 | musʌga- |
табасаран чӀал | tab-000 | ниъ зигуб |
табасаран чӀал | tab-000 | ниъ хъапІуб |
ханаг | tab-002 | ниъ зигув |
Orig | tag-003 | -ŋan |
Tangale | tan-000 | kumùk dàbè |
Tocho | taz-000 | ʊb̥b̥ágɪ! |
Takia | tbc-000 | -wen -loŋ |
Tairora | tbg-000 | uhiraːna |
Tumtum | tbr-000 | ɒ́ːɗu |
duleri dom | tde-000 | giŋimani |
Tehuelche | teh-000 | ʼhēl- |
Temne | tem-000 | muməl |
Tulishi | tey-000 | úɗɗu |
Tagbana | tgw-000 | nʋ̃ʏ̈ʔ |
Tagbana | tgw-000 | sũ |
Tagbana | tgw-000 | sɔ |
Tagwana Senoufo | tgw-001 | nùʔù siɔ |
Tagwana Senoufo | tgw-002 | nùʔu siɔ |
ภาษาไทย | tha-000 | ได้กลิ่น |
phasa thai | tha-001 | dâayklìn |
Tiro | tic-000 | ŋɔ́ð-ínɔ! |
идараб мицци | tin-001 | гьӯᴴйлъʼа |
Tjurruru | tju-000 | paṇṭi- |
цӀаӀхна миз | tkr-001 | эва гьаъас |
Lingít | tli-000 | d͜zi-neexˀ |
Lingít | tli-000 | neexˀ |
Jomang | tlo-000 | ɔ́gúnakʊ́! |
Tumak | tmc-000 | hunən |
Toba | tmf-001 | i-ta |
Tacana | tna-000 | waniba- |
Maiani | tnh-000 | amus- |
Toaripi-Motumotu | tqo-000 | buriaia |
Toaripi-Motumotu | tqo-000 | mu muriai |
Toaripi-Motumotu | tqo-000 | suru |
Sepoe | tqo-001 | mu muriai |
Kaipi | tqo-002 | muo hokea |
Baniata | tqu-000 | ei |
Baniata | tqu-000 | eia |
Baniata | tqu-000 | eːrota |
Touo | tqu-001 | eia |
Touo | tqu-001 | musi eia |
Trinitario | trn-000 | -huko |
Tera | ttr-000 | ǯi |
Pidhimdi | ttr-001 | tɪkri zɩ̀dɩ̀ni |
тати | ttt-000 | буй кешире |
Tuyuca | tue-000 | wĩʼdĩ |
Tupuri | tui-000 | fõ |
Teda | tuq-000 | bas |
Teda | tuq-000 | šimi |
kuśiññe | txb-000 | wärsk- |
Tauya | tya-000 | uwimo- |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | 7a7ibe 7ikʼ |
удин муз | udi-001 | адбикъсун |
udmurt kyl | udm-001 | zɩn lɩktɩnɩ |
Twampa | udu-000 | ǯikʰ |
Twampa | udu-000 | ɟikʰ |
Ukuriguma | ukg-000 | kagam id- |
Ukuriguma | ukg-000 | kagamokwa- |
Urigina | urg-000 | kwi muŋg- |
Sop | urw-000 | kuligol- |
Uya | usu-000 | mura- |
Utu | utu-000 | uf- |
tiếng Việt | vie-000 | ngửi |
Kariyarra | vka-000 | paṇṭi- |
Kujarge | vkj-000 | kɪrna |
Kurrama | vku-000 | paṇṭi- |
Martuyhunira | vma-000 | paṇṭi- |
Wapishana | wap-000 | dama-n |
Wagiman | waq-000 | mok-ga |
Waurá | wau-000 | eteme ĩyãla |
Waurá | wau-000 | ãɨta |
Warlpiri | wbp-000 | panti-paɹ̣ami |
Warnman | wbt-000 | paṇṭi |
Warnman | wbt-000 | paṇṭila |
Watjarri | wbv-000 | paṇtiŋa- |
Watjarri | wbv-000 | paṇṭi-nman̪a |
Yanomámi | wca-000 | ni-ukuku-aɨ |
Wadaginam | wdg-000 | kusi- |
Wirangu | wgu-000 | paṇṭiṇ |
Waga | wkw-000 | murba- |
Duungidjawu | wkw-001 | morbe |
Wambaya | wmb-000 | buɟaŋa |
Wamas | wmc-000 | muhu aido- |
Wambon | wms-000 | ip-mo- |
Walmatjari | wmt-000 | paṇṭimanta |
Wanambre | wnb-000 | mausik- |
Warndarang | wnd-000 | ɲuŋ-ɟa- |
Usan | wnu-000 | ogom ig- |
kàllaama wolof | wol-000 | foːn |
kàllaama wolof | wol-000 | yəg |
Wiradhuri | wrh-000 | buda-ay |
Wariyangga | wri-000 | paṇṭi- |
Wariyangga | wri-000 | paṇṭidla |
Warumungu | wrm-000 | ?biṇḍi-mu- |
Warumungu | wrm-000 | bindimu- |
Wardaman | wrr-000 | mogba me- |
Waruna | wrv-000 | maidagea |
Waray | wrz-000 | bil-mi |
Waskia | wsk-000 | siriŋ iki- |
Dumpu | wtf-000 | kwɛ sa- |
Gebeto | wti-001 | ngoǹi |
Warwa | wwr-000 | -mariɹ̣ |
Wangaaypuwan-Ngiyampaa | wyb-000 | put̪a-kiri |
Xamta | xan-001 | xar |
Kelo | xel-000 | ɔː-mɔːdyi |
Kesawai | xes-000 | tigi- |
Nyiyaparli | xny-000 | paṇṭi- |
Madiin | xom-000 | gàg |
Kowaki | xow-000 | itum- |
Silopi | xsp-000 | oh- |
Katcha-Tolibi | xtc-000 | úɗɗú |
Kadugli-Talla | xtc-001 | úɗɗu |
Ketengban | xte-001 | guna |
Tokharian A | xto-000 | wär- |
Wangkumara | xwk-000 | pupi |
Yaminahua | yaa-000 | ṣ̌ɨtɨ a-ki |
Yagua | yad-000 | hiri |
Yagua | yad-000 | hũsi |
Yaruro | yae-000 | pʰĩdʊ |
Yámana | yag-000 | ašata |
Yoem Noki | yaq-000 | jukta |
Yuwana | yau-000 | bĩkĩwe |
Yaben | ybm-000 | agamu igu- |
Yabong | ybo-000 | ikʰati- |
yidish | ydd-001 | šmekn |
Yoidik | ydk-000 | urru doh- |
Yinggarda | yia-000 | paṇṭi-laɲi |
Yindjibarndi | yij-000 | paṇṭi- |
Yele | yle-000 | knuditu |
Yele | yle-000 | neubou |
Yele | yle-000 | udu |
Yelogu | ylg-000 | yamʌ |
Yalarnnga | ylr-000 | waɲca |
Yambes | ymb-000 | singrep |
Yandruwandha | ynd-000 | pan̪t̪ama |
Nhirrpi | ynd-001 | panda |
Yangulam | ynl-000 | didiŋ- |
Yangulam | ynl-000 | himhɛl- |
èdè Yorùbá | yor-000 | gbɔ́ òórũʏ̈ |
Yareba | yrb-000 | bonana |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | tʸunar̃pasʸ |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | tʸunʸebasʸ |
Yarawata | yrw-000 | kagan igu- |
Mesme | zim-000 | sìsì |
Fai Jilbu | ziz-000 | feya kàzʊ̃ʏ̈ |
Molo | zmo-000 | ʊnɟu |
Muruwari | zmu-000 | pat̪i- |
Pa-Zande | zne-000 | gia fu |
Shiwiʼma | zun-000 | musmu- |