| LWT Code | art-257 |
| 14.44 | |
| Ari | aac-000 | yibadibi |
| Qafár af | aar-000 | dahíːnä |
| Qafár af | aar-000 | maːħ |
| Abau | aau-000 | dɪsnən |
| Abau | aau-000 | lɪsɲɪn |
| Abé | aba-000 | éčigbâ |
| Abaga | abg-000 | korumpe |
| Abidji | abi-000 | ńɟómù |
| Abron | abr-000 | hɪ̃́mã́ʔ |
| ɔbule ɔyʋɛ | abu-000 | ɲã́ɲɛ̀ |
| Pal | abw-000 | kaniŋgana |
| Aneme Wake | aby-000 | wai aβa |
| Adyukru | adj-000 | m̂bríbr̀ |
| Ambakich—Porapora | aew-000 | gəbə |
| Amele | aey-000 | ʔpasil |
| Alfendio | afd-000 | omboit kandɨhai |
| Nanubae | afk-000 | mbuːgun |
| Tapei-Auvim | afp-000 | kandign |
| Andai | afp-002 | kandign |
| Agarabi | agd-000 | aːkura |
| Angaatiha | agm-000 | asi-sɨhaː-tɨhɨ |
| Aguaruna | agr-000 | ʼkaši-k |
| агъул чӀал | agx-001 | багагьми |
| Kemant | ahg-000 | xäsxäs |
| Aghu | ahh-000 | mimin |
| Aizi | ahi-000 | zeyi |
| Ajja | aja-000 | moːkuyən |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | митакъалис̄е ри̅ |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | митикъала |
| Alladian | ald-000 | ɛsɔ̀wrɔ̀ |
| Alawa | alh-000 | mirindiɲi |
| Alawa | alh-000 | mirindiɲibugi |
| Amaimon | ali-000 | bulaːmiki |
| toskërishte | als-000 | mən’gʸes |
| Amarag | amg-000 | waidʼbaḷgadu |
| Ama | amm-000 | sɔːmʌ̃sʌi |
| Alamblak | amp-000 | dɨβa |
| Amto | amt-000 | hanini |
| Ngas | anc-000 | bit |
| Englisce sprǣc | ang-000 | mergen |
| Englisce sprǣc | ang-000 | morgen |
| Angaua | anh-000 | mbandə |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | ох̅одоро |
| Муни | ani-001 | охорокьи |
| Goemai | ank-000 | mbìtlum |
| Anyi | any-000 | ŋ̀gɛ̀lɛ́mɔ́ |
| Bumbita Arapesh | aon-000 | lʊhʊt |
| Bukiyip-Fortune | ape-000 | luaheip |
| аршаттен чIат | aqc-001 | ак̅омис |
| аршаттен чIат | aqc-001 | аккоммис |
| Angaité | aqt-000 | atsosikhoi |
| العربية | arb-000 | صباح |
| العربية | arb-000 | صُبْح |
| Arabana | ard-000 | waŋa |
| Mapudungun | arn-000 | liwen |
| Mapudungun | arn-000 | puliwen |
| Araona | aro-000 | sisa-ewe |
| Araona | aro-000 | weno sisa-ewe |
| SILCAWL | art-261 | 1378 |
| LEGO Concepticon | art-270 | 1956 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0975 |
| IDS Concepticon | art-272 | 14.44 |
| PanLex Union Concepticon | art-273 | 234400 |
| Casuarin Asmat | asc-000 | tam |
| Casuarin Asmat | asc-000 | tama |
| Asas | asd-000 | sa biay |
| Dano | aso-000 | nedengaʔ |
| Dano | aso-000 | nenengaʔ |
| Muratayak | asx-000 | saŋaiŋɨ |
| Pele-Ata | ata-000 | kakau |
| Atemble | ate-000 | ikundə |
| Akye | ati-000 | cêbí |
| Waorani | auc-000 | baãdæ |
| Makayam | aup-000 | apəsin |
| Makayam | aup-000 | apʰsiːn |
| Makayam-Giribam | aup-001 | apsiːnə |
| Maljangapa | aus-029 | panɟi |
| Dharruk | aus-044 | buɹpigal |
| Mantharta | aus-053 | *paṇara |
| Ngayarta | aus-054 | *waru-ŋka-mu |
| Awiyaana | auy-000 | aːbeama |
| авар мацӀ | ava-000 | радал |
| авар андалал | ava-001 | гьадал |
| авар антсух | ava-002 | рогьул мехх |
| авар антсух | ava-002 | рогьулъ |
| авар батлух | ava-003 | радал мех |
| авар гид | ava-004 | радаса |
| авар карах | ava-005 | рогьалъ |
| авар кусур | ava-006 | рохІи мех |
| авар закатали | ava-007 | рогьул мех |
| Old Avestan | ave-001 | sūr- |
| Avikam | avi-000 | táfrɔ̀ |
| Au | avt-000 | ekrit |
| Ilakia | awb-001 | ahbiai |
| Ilakia | awb-001 | ahbiaipeʔ |
| Aekyom | awi-000 | kʰaekʰra |
| Aekyom | awi-000 | ud̪rine |
| Arawum | awm-000 | aŋgɛltɛ |
| Aymara | aym-000 | arumantʰi |
| Ayoreo | ayo-000 | diire-ʼn̥iimei |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | сәһәр |
| терекеме | azj-003 | сабах |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | kʷalkan |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | okyan-c̷in |
| Banda | bad-000 | dzədzə |
| Bau | bbd-000 | ɛtʰow |
| Baibai | bbf-000 | sunkurumbʌ |
| Girawa | bbr-000 | tʌpɛrʌ |
| Sisiame | bcf-001 | kowarofo |
| Pirupiru | bcf-002 | kuarofo |
| Baoulé | bci-000 | ŋglɛ́mũ |
| Baadi | bcj-000 | moⁱyʊn |
| Baadi | bcj-000 | ŋuriɟ |
| Bunaba | bck-000 | kawaɹə |
| bànà | bcw-000 | màksɩ |
| Bacama | bcy-000 | hàkpɩt-ɛy |
| Bade | bde-000 | pəɗkún |
| Будад мез | bdk-001 | памаджаджидж |
| Будад мез | bdk-001 | памаджар |
| Baham | bdw-000 | kweykwe |
| Baham | bdw-000 | kwiskwait |
| Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | mulagan |
| Gidabal-Winjabal | bdy-003 | mulugan |
| Gidabal-Winjabal | bdy-003 | ŋubu-gan |
| Gidabal-Winjabal | bdy-003 | ɟubuɲ-ɟaː-bu |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | bud̪ar |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | bud̪araː |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | bud̪araːbu |
| holupaka | bef-000 | ete |
| holupaka | bef-000 | etehi |
| Guiberoua Bété | bet-000 | zɔ́kpɔ̂ |
| Daloa | bev-000 | zɪ́rɪ́gʉ |
| Blafe-Tonda-Mani-Waratha | bfh-000 | baneǯi |
| Blafe-Tonda-Mani-Waratha | bfh-000 | saǯr |
| Blafe-Tonda-Marer | bfh-001 | mbäːnǯi |
| Busa | bhf-000 | dimʌpariʔ |
| Binandere | bhg-000 | sipo |
| Binandere | bhg-000 | čipo |
| Bimin | bhl-000 | kutim |
| Bikaru | bic-000 | no nana wi |
| Bidiyo | bid-000 | ʄoloŋ |
| Bepour | bie-000 | hʌːrumʌnʔa |
| Nai | bio-000 | kəwitaʔ |
| Pikaru | bir-001 | pamabi |
| Berinomo-Bitara-Bayamo | bit-000 | mɪtʰɪliyo |
| Banggarla | bjb-000 | malturlo |
| Bariji | bjc-000 | waurawa |
| Bidyogo-Wilson | bjg-003 | ku-bunni |
| Bidyogo-Wilson | bjg-003 | ŋa- pl. |
| Burji | bji-000 | daygga |
| Binumarien | bjr-000 | kananaːna |
| Baruga | bjz-000 | dabareri |
| Baruga | bjz-000 | saura atete |
| Bilua | blb-000 | vikale |
| Bilua-Ndovele | blb-001 | vikale |
| Kein | bmh-000 | uma sɛu |
| Baimak | bmx-000 | piːr |
| Tirio | bmz-000 | pasunu |
| Bom | boj-000 | no bogolo |
| Bole | bol-000 | satù |
| Bine—Sogal-Boze-Gingarede-Kunini | bon-000 | korokerage |
| Bine—Sogal-Boze-Gingarede-Kunini | bon-000 | kroke |
| Bine—Sogal-Boze-Gingarede-Kunini | bon-000 | kroko |
| Bine—Sogal-Boze-Gingarede-Kunini | bon-000 | yago |
| Bine—Sebe-Irupi-Drageli | bon-001 | loʔwe |
| Bine—Sebe-Irupi-Drageli | bon-001 | yage reʔe |
| Bine—Masingle-Tati | bon-002 | yage |
| Bine—Masingle-Tati | bon-002 | yagewale |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | хакьусу |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | хакьусу |
| Bagupi | bpi-000 | wɛneil |
| Biyom | bpm-000 | kousama |
| Bongu | bpu-000 | ɟɛmbɛlɛ |
| Bian Marind | bpv-000 | ɣap-ea |
| Bo | bpw-000 | omyaka |
| Bilakura | bql-000 | itumut |
| Bosman | bqs-000 | tʰʌmbʌŋ |
| brezhoneg | bre-000 | beure |
| brezhoneg | bre-000 | mintin |
| Bua | bub-000 | lela hur |
| bălgarski ezik | bul-001 | sútrin |
| bălgarski ezik | bul-001 | útre |
| Bunabun | buq-000 | urunka |
| Bungain | but-000 | ŋapɪnɪm |
| Boghom | bux-000 | pàrsʊgʊ̀n |
| Komiya | bva-000 | minǯeri tale |
| Buna—Gavien-Ariapan-Kakara | bvn-000 | oramʷa |
| Buna—Waskurin | bvn-001 | ikuma |
| Burarra | bvr-000 | animiɲugabu |
| Burarra | bvr-000 | ŋulam |
| Boga | bvw-000 | ɓiŋtə̀ |
| Bura | bwr-000 | ɗɨɗɩ́pà |
| Bayungu | bxj-000 | maɹupura |
| Binahari | bxz-000 | touma |
| Binahari-Mada'a | bxz-001 | touma |
| Bilen | byn-002 | amäríː |
| Bilen | byn-002 | kesáraː |
| Bilen | byn-002 | kesáː |
| yɨʼmayagaala | byr-000 | mwanya |
| Jenaama Bozo-4 | bze-000 | subaː |
| Kemberano—Kalitami-Weriagar | bzp-000 | ?titiga |
| Kemberano—Kalitami-Weriagar | bzp-000 | titiga |
| Nivaclé | cag-000 | ɬumʔaši |
| Chácobo | cao-000 | wɨana |
| Chácobo | cao-000 | βakišmari |
| Chipaya | cap-000 | wenš |
| Chipaya | cap-000 | wenši |
| Kaliʼna | car-000 | kokolo |
| català | cat-000 | matí |
| Cavineña | cav-000 | apo-daho-dʸa |
| Cayapa | cbi-000 | ʼke-pe-ʼne-ne |
| Taram | ccg-000 | tax šinani |
| Samba Daka | ccg-001 | bɔŋ peren |
| Central Chadic | cdc-000 | grauta |
| East Chadic | cdc-001 | mədiya |
| West Chadic | cdc-002 | yúrgɔ́ |
| Banana | cdc-003 | mádeda |
| Buli | cdc-004 | čikni |
| čeština | ces-000 | jitro |
| čeština | ces-000 | ráno |
| Muisca | chb-000 | c̷̣a-ko-ka |
| Muisca | chb-000 | zacoca |
| нохчийн мотт | che-000 | Іуьйре |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | Ιуьйре |
| Mari | chm-001 | ʼer̃ |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | jutro |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | utro |
| Cineni | cie-000 | kəlàvurrta |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | сетІкІулес̅ къа̅в |
| Chenapian | cjn-000 | nunas |
| Chibak | ckl-000 | kwʊ̀làkwʊ̀là |
| Daffo | cla-001 | mbùleʔ |
| Embera | cmi-000 | deʼapeda |
| 普通话 | cmn-000 | 早上 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zao3shang4 |
| Jas | cns-000 | taham |
| Jas | cns-000 | tama |
| Jas | cns-000 | tom |
| Colorado | cof-000 | ʼkeʰpenã |
| Cofán | con-000 | sĩte |
| seselwa | crs-000 | bomaten |
| seselwa | crs-000 | maten |
| Chorote | crt-000 | xloma |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | nde tlʸa |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | tnrɨʔ |
| Cymraeg | cym-000 | bore |
| Gwahatike | dah-000 | wampot |
| Day | dai-000 | bùː yór tōː-rɔ̄ |
| dansk | dan-000 | morgen |
| дарган мез | dar-000 | савли |
| хайдакь | dar-001 | чирка |
| гӀугъбуган | dar-002 | чавалла |
| муира | dar-003 | ччава аргъ |
| ицIари | dar-004 | чиркалли |
| Bangeri Me | dba-000 | dinahũ |
| Dogul Dom | dbg-000 | yega |
| Daba | dbq-000 | bɨŋma |
| Negerhollands | dcr-000 | moruk |
| Djaru | ddj-000 | magan |
| Djaru | ddj-000 | makan |
| цез мец | ddo-000 | сасахъоси мих |
| сагадин | ddo-003 | сасахъоси заман |
| donno sɔ | dds-000 | aga |
| donno sɔ | dds-000 | ɑːgɑ |
| Deutsch | deu-000 | Morgen |
| Deutsch | deu-000 | morgen |
| Bunoge Dogon | dgb-000 | baːmba |
| Degenan | dge-000 | guwi |
| Dghwede | dgh-000 | tùgùɮàpùrrte |
| Daga | dgz-000 | mumaget |
| Dhalandji | dhl-000 | kaṭayi |
| Thargari | dhr-000 | kuḍugad̪i |
| Dia | dia-000 | waburɛ |
| Diyari | dif-000 | t̪aŋkut̪aŋkupaṇa |
| Dirrim | dir-000 | tax šino |
| Djamindjung | djd-000 | baɹiŋgi |
| Djamindjung | djd-000 | gariɟgiyuŋ |
| Djamindjung | djd-000 | kaṛikɪwʊn̻ |
| Djamindjung | djd-000 | langanimaŋ |
| Djamindjung | djd-000 | mɪndʌŋgud |
| Ngaliwuru | djd-001 | baɹiŋgi |
| Ngaliwuru | djd-001 | karɪtguŋ |
| Ngaliwuru | djd-001 | miḍaŋud |
| Djeebbana | djj-000 | wɛːganaba |
| jàmsǎy | djm-000 | yeǯe |
| jàmsǎy | djm-000 | yeːǯye |
| Jawony | djn-000 | ŋangɔŋɛg gaíawul |
| idyoli donge | dmb-000 | egage |
| idyoli donge | dmb-000 | egagun |
| idyoli donge | dmb-000 | egɑːgu |
| Dimir | dmc-000 | awunki |
| Bozo | dmn-003 | sua |
| Dzùùngoo | dnn-000 | ɟóí |
| Danaru | dnr-000 | ogunaβit |
| Lani | dnw-000 | kuop |
| Domu | dof-000 | buga |
| Donga | doh-000 | lɪmta |
| Donga | doh-000 | wundu |
| Dongo | doo-000 | lɔ́ɓɔ́-wɔ́ |
| Dwot | dot-000 | gò |
| Doyãyo | dow-000 | beyile |
| Sewe | dow-001 | yosudo |
| Paakantyi | drl-000 | gariŋga-n̪aŋgi |
| Bandjigali | drl-005 | gariŋga-n̪aŋgi |
| Gedeo | drs-000 | gorsa |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | zajtšo |
| Ana Tinga Dogon | dti-000 | wagaː |
| tene tini | dtk-000 | aʼaga |
| tene tini | dtk-000 | ɑːgɑ |
| Tene Kan Dogon | dtk-001 | aʼaga |
| tomo kan | dtm-000 | aʔa |
| Toro So Dogon | dts-000 | aga |
| Toro So Dogon | dts-000 | ága |
| Tebul Ure Dogon | dtu-000 | odogun |
| duálá | dua-000 | idiba |
| Duna | duc-000 | sirakura |
| Duduela | duk-000 | ɛrina |
| Dira | dwa-000 | čigùni |
| Dyaberdyaber | dyb-000 | mer |
| Dyaberdyaber | dyb-000 | mir |
| Dyugun | dyd-000 | ŋaragab |
| yàndà-dòm | dym-000 | wa |
| Jiwarli | dze-000 | paṇara |
| Dazaga | dzg-000 | bɛrkɛ |
| Kyama | ebr-000 | ɛ̃́ɟùnɟù |
| Ega | ega-000 | ɓóɓí |
| Ega | ega-000 | ɔ̀ɟʊ̀mɔ́ɔ |
| Askopan | eiv-000 | koropisi |
| Ekari | ekg-000 | kabata |
| Ekari | ekg-000 | mehara-dia-mehara |
| Ekari-Drabbe | ekg-001 | abata |
| eesti | ekk-000 | hommik |
| Ellinika | ell-003 | pro’i |
| Apali | ena-000 | simda |
| English | eng-000 | morning |
| Englisch | enm-000 | morn |
| Englisch | enm-000 | morning-e |
| Enga-Cupitt | enq-001 | yangama |
| Lengua | enx-000 | athtoo |
| Eotile | eot-000 | éècú |
| Ogea | eri-000 | ɛriŋɛ |
| Ese Ejja | ese-000 | mekaxe-awanee |
| Huarayo | ese-001 | meka-wa-xe |
| 'eüṣkara | eus-002 | gois |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | ŋ̀dí |
| Kamba | fad-000 | furua |
| Finungwa | fag-000 | sisagɛ |
| Faiwol | fai-000 | kʰutʰim |
| Faita | faj-000 | kiunarama |
| Fyer | fie-000 | húhwón |
| suomi | fin-000 | aamu |
| Kamwe—Fali Kiria | fkk-000 | pʊ̀ɮɨ̀m |
| Fali Mucella | fli-000 | pʊ̩tʊn |
| Fali Bwagira | fli-001 | pʊtʊ |
| Fore | for-000 | aːbayaː |
| Fas | fqs-000 | kaɸo |
| français | fra-000 | matin |
| français | fra-000 | matinée |
| Forak | frq-000 | ɸɨɫtɨkɨɫ |
| Fuyuge | fuy-000 | heitsirine bisiri |
| Fuyuge | fuy-000 | tutsi |
| Gã | gaa-000 | lebi |
| Gã | gaa-000 | ǯečɛrenɔ |
| Gabri | gab-000 | taː ɸra |
| Gabri | gab-000 | ǯogudu |
| Dormo | gab-001 | toǯogodu |
| Gende | gaf-000 | mim kurari |
| Gahuku | gah-000 | netekaʔ |
| Gadsup | gaj-000 | baːnudami |
| Gadsup | gaj-000 | βanurʌmi |
| Gants | gao-000 | mənek |
| Gal | gap-000 | wʌra |
| Kenati | gat-000 | inabiʔna |
| Nobonob | gaw-000 | abɛrra |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | gan-ama |
| Niksek—Gabiano | gbe-000 | no sɛlioko |
| Niksek—Paka-Setiali | gbe-001 | kapɛli paⁱ |
| Gbaya-Bossangoa | gbp-000 | ture |
| Gaagudju | gbu-000 | gɔːnmu |
| Gaagudju | gbu-000 | kurnmamada |
| Gude | gde-000 | púdɛ́rɨ̀n |
| Guduf | gdf-000 | kuɮà |
| Laal | gdm-000 | kàːrì |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | рахакьи |
| Gudu | gdu-000 | wʊr |
| Giri | geb-000 | arrɛna |
| Giri | geb-000 | manena |
| Giri | geb-000 | manera |
| Giri | geb-000 | manesa |
| Giri | geb-000 | maneːra |
| Gengle | geg-000 | adzura |
| Gera | gew-000 | bìsənsà |
| Guragone | gge-000 | bɛrɛɣɛːbebo |
| Kungarakany | ggk-000 | nampit |
| Kungarakany | ggk-000 | ŋigarak |
| Ganglau | ggl-000 | vidiŋiɛ |
| Gogodala | ggw-000 | ibasege |
| Ghulfan | ghl-000 | ʃɪɽɪŋ |
| Guhu-Samane | ghs-000 | saunaba |
| Guhu-Samane | ghs-000 | saunaβa |
| Kitja | gia-000 | ɲilkawa |
| Gimi | gim-000 | igibeʔ |
| гьинузас мец | gin-001 | сасахъо |
| Geji | gji-000 | lùɬòwi |
| Gokana | gkn-000 | lɔ̀ːle |
| Gaeilge | gle-000 | maidin |
| Glavda | glw-000 | ɮədʊ̀rà |
| diutsch | gmh-000 | morgen |
| Gumalu | gmu-000 | ɛtɛu |
| Gooniyandi | gni-000 | muŋayayu |
| Ginuman | gnm-000 | nundo |
| Godie | god-000 | zʉkpɔpí |
| Godié | god-001 | zə̀plɨ́ |
| diutisk | goh-000 | fruoi |
| diutisk | goh-000 | morgan |
| Gutiska razda | got-002 | maurgins |
| Gapun | gpn-000 | epi |
| Gaʼanda | gqa-000 | wə̀lwɨrtà |
| Gabin | gqa-001 | wə̀lwʊrtà |
| Hellēnikḗ | grc-001 | prō’iā |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ē’ōs |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’heōs |
| Wasembo | gsp-000 | ɪmʊhʊ |
| Yocoboué | gud-000 | zʊ̀kpa |
| Gurindji | gue-000 | kaput |
| Anyumarla | gue-001 | kaput |
| avañeʼẽ | gug-000 | pɨhare-ve |
| Chiriguano | gui-000 | pɨaʼre |
| Gunwinggu | gup-000 | gugaːbɛl |
| Gun-Djeihmi | gup-002 | mala |
| Aché | guq-000 | kreɨbu |
| Gwa | gwa-000 | ógùsú |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | kuyaʕte |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | sinkanó |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | sinkato |
| Gawwada—Harso-Werize | gwd-005 | ?kʔayni |
| Gawwada—Harso-Werize | gwd-005 | ?sinkaní |
| Guere | gxx-000 | glaépẽ |
| Garus | gyb-000 | iluk |
| Harar | hae-000 | ganámá |
| Hewa | ham-000 | sɛlitɔ |
| Hausa | hau-000 | safiya |
| Hausa | hau-000 | saːfeː |
| Hausa | hau-000 | sáafée |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kakahiaka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | jutro |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | saŋʔáay |
| Hadiyya | hdy-000 | dara |
| Kamwe—Higi-Baza | hig-000 | xamàške |
| Kamwe—Higi Futu | hig-001 | mamàški |
| Kamwe—Higi-Nkafa | hig-002 | màškɛ |
| Pamosu | hih-000 | nokowɛtɛ |
| nešili | hit-000 | karukariwar |
| nešili | hit-000 | lukat |
| magyar | hun-000 | reggel |
| гьонкьос мыц | huz-001 | хишакь вəдə |
| Hona | hwo-000 | tsárr |
| Hya | hya-000 | màšɛ |
| arevelahayeren | hye-002 | ar̃avotˀ |
| hyw-001 | aravod | |
| hyw-001 | ardu | |
| Iatmul-Brugnowi-Korogo | ian-000 | ŋkampi |
| Iatmul-Nyaura | ian-001 | ŋkampi |
| Purari | iar-000 | merena |
| Iwaidja | ibd-000 | gubur |
| Iwaidja | ibd-000 | wubur |
| Ịḅanị́ | iby-000 | dèdè |
| Idi-Dibolug | idi-000 | äg |
| Tame-Idi | idi-001 | ag |
| èdè Ìfɛ̀ | ife-000 | àwúrɔ̀ |
| Igala | igl-000 | òdùdu |
| Ignaciano | ign-000 | ačiču |
| Isebe | igo-000 | ɛtu |
| Iha | ihp-000 | hor-hora reda-reda |
| Iha | ihp-000 | redaï |
| Anamgura | imi-000 | iβɨta |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pagi |
| Inoke-Yate | ino-000 | natene |
| Iraqw | irk-000 | matlaatlee |
| Isabi | isa-000 | sumbʌ |
| italiano | ita-000 | mattina |
| Itonama | ito-000 | kusama |
| Rocky Peak | itr-001 | sɔya |
| Iwam | iwm-000 | ɴnokok |
| Izarek | izr-000 | kadìdìŋ |
| Patwa | jam-000 | mānɩŋ |
| Mapi | jaq-000 | utarep |
| Arandai | jbj-000 | medamo |
| Arandai | jbj-000 | medamó |
| Yey | jei-000 | demib |
| Yelmek | jel-000 | wigle |
| Yelmek | jel-000 | wiglɛ |
| Jen | jen-000 | nzoadzwi |
| Djingili | jig-000 | ŋuṛaṛuŋga |
| Jilim | jil-000 | wugam |
| Jimi | jim-000 | ɗʊ́pʊ́tì |
| Jimajima | jma-000 | ʔimimara |
| Yangman | jng-000 | igiwangul |
| Jowulu | jow-000 | sera |
| Jowulu | jow-000 | sìirà |
| 日本語 | jpn-000 | 午前中 |
| 日本語 | jpn-000 | 朝 |
| Nihongo | jpn-001 | asa |
| Nihongo | jpn-001 | gozenchū |
| Jupda | jup-000 | jʼǝb tǽyɨʔ |
| Karekare | kai-000 | bùrbə̀ɗî |
| бежкьа миц | kap-000 | хискьас мех |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | xisƛʼas mex |
| Catuquina | kav-000 | šaβa-ma-ka |
| Shikuyana | kbb-000 | m̀búlà |
| Kamano | kbq-000 | nänterane |
| Kamano | kbq-000 | näntérane |
| Ap Ma | kbx-000 | wob |
| Khanty | kca-017 | alaŋ |
| Kanum | kcd-000 | yeki-nem |
| Kam | kdx-000 | akabti |
| Q’eqchi’ | kek-000 | eq'la |
| Kera | ker-000 | bə̀bə̀gì |
| Kera | ker-000 | bə̀gə̀gŋ́ |
| Tuburi-Kera | ker-001 | búbuki |
| Tuburi-Fianga | ker-002 | búbuge |
| Ket | ket-000 | qonoks |
| Krongo | kgo-000 | ùːsò |
| Krongo | kgo-000 | ùːsòcìːcì |
| Kaingáng | kgp-000 | kusã ki |
| Karas | kgv-000 | naulpaːr |
| хварши | khv-002 | гъвайкьоса |
| инховари | khv-003 | гъолкьосо |
| инховари | khv-003 | чΙулну |
| Kim | kia-000 | ?ǯéoa |
| Kimaghama | kig-000 | čɛmödɛ |
| Agöb—Dabu | kit-000 | bobodanu |
| Agöb—Dabu | kit-000 | kutano |
| Ende-Agob—Dabu | kit-001 | aːg |
| Ende-Agob—Dabu | kit-001 | bɔdbɔd |
| Ende-Agob—Dabu | kit-001 | kutano |
| Kiwai | kjd-000 | duduarere |
| Kiwai | kjd-000 | duduere |
| Tureture | kjd-001 | duwohea |
| Domori | kjd-002 | duduowa |
| каьтш мицI | kjj-001 | аьсттига |
| Ramopa | kjx-000 | panoʔay |
| Kosarek | kkl-000 | bɛdɛknɑk |
| Kosarek | kkl-000 | kwɛlɛknɑk |
| Migum | klm-000 | sumɛl |
| Rumuhei | klq-000 | katami |
| Kare | kmf-000 | suŋgarʌri |
| Kalam | kmh-000 | sɨkemb |
| Autu | kmn-000 | imik |
| Kwoma | kmo-000 | niyɛŋga |
| Kamasau—Wand Tuan | kms-000 | burʔane |
| Kamasau—Tring-Wau | kms-001 | burʔane |
| Kamasau—Kenyari-Paruwa | kms-002 | yamb |
| Kamasau—Yibab-Wandomi | kms-003 | burʔane |
| Wabuda | kmx-000 | waurito |
| Kanakuru | kna-000 | šâŋ |
| Kanuri | knc-000 | súwa |
| Kanuri | knc-000 | sə́wà |
| Waia | knv-000 | duiduiala |
| Waia | knv-000 | duidulala |
| Kol | kol-000 | geriβiŋ |
| Kwato | kop-000 | olibi |
| Korak | koz-000 | inomka |
| Kpelle-1 | kpe-001 | sumu |
| Karajá | kpj-000 | biurasɔ |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | рагьада заман |
| токитин | kpt-003 | рагьадиба |
| Komi | kpv-001 | asɩv |
| Komi | kpv-001 | asɩvvodz |
| Mum | kqa-000 | kuβsuŋ |
| Kovai | kqb-000 | naŋambong |
| Doromu-Kokila—Lofaika | kqc-000 | agɪa |
| Doromu—Kasunomu-Amuraika-Aramaika | kqc-001 | uriako |
| Doromu—Kasunomu-Amuraika-Aramaika | kqc-001 | uruyako |
| Doromu-Koki—Koriko-Bareika | kqc-002 | uriaʔu |
| Doromu-Koki—Koriko-Bareika | kqc-002 | ururu |
| Kresh | krs-000 | utẹ́rič |
| Gbaya | krs-001 | kirikɔnǯɔ́ |
| Kumba | ksm-000 | nyare |
| Kambata | ktb-000 | gassima |
| Kuot | kto-000 | pʌrʌbirʌ |
| Chimbu | kue-000 | taŋenma mogl |
| Chimbu | kue-000 | taŋgima kana |
| Kuman | kue-001 | taŋenma mol |
| Kulere | kul-000 | máfìŋ |
| къумукъ тил | kum-000 | эртен |
| Kunama | kun-000 | sella-fanaka |
| Kukatja | kux-000 | muŋaʎuɹu |
| Kukatja | kux-000 | yuŋunpa |
| Kukatja | kux-000 | ŋuŋkun |
| багвалинский язык | kva-001 | рагьалІи къар |
| багвалинский язык | kva-001 | рагьаллар |
| Boazi | kvg-000 | ɣana-ɣanus |
| Boazi | kvg-000 | ˠanaˠanus |
| Kuni-Boazi-3 | kvg-001 | ɔgɔnɑŋɑni |
| Psikye—Higi Kamale | kvj-000 | màškɛ |
| Kwomtari | kwo-000 | dəputa |
| Kwomtari | kwo-000 | ləputa |
| Krobu | kxb-000 | kɔ́mrːɛ̃ |
| Karuk | kyh-000 | máhʔīt |
| Rapoisi | kyx-000 | turuhaʔo |
| Kampong Baru | kzm-000 | aupete |
| latine | lat-000 | māne |
| latine | lat-000 | mātūtīnum |
| лакку маз | lbe-000 | кІюрх |
| Munga | ldk-000 | muan zɔ dwi |
| Libo | ldl-000 | yəvandara |
| Lemio | lei-000 | sum tɛ |
| лезги чӀал | lez-000 | пакама |
| лезги чӀал | lez-000 | пакаман вахт |
| лезги чӀал | lez-000 | экуьнин вахт |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | пакама |
| куба | lez-004 | уьхъне |
| Ligbi | lig-000 | sómbó gɔ̀ |
| lietuvių | lit-000 | rýtas |
| Lala-Roba | lla-000 | andɛnda |
| Lele | lln-000 | wáyngulú |
| Pévé | lme-000 | bəka |
| Lamé | lme-001 | bʊ́kà |
| Lame | lme-002 | kumpeká |
| Longuda-Meek | lnu-000 | kɪske |
| Hill Dialect | lnu-001 | kəsuwɛ |
| Loma | lom-000 | subu |
| Laua | luf-000 | houma |
| Lavukaleve | lvk-000 | lalamoa |
| Lavukaleve | lvk-000 | lalmuome |
| latviešu | lvs-000 | rīts |
| Mafa—Matakam-Mofa | maf-003 | prrɛk |
| Proto Polynesian | map-001 | *poŋi-poŋi |
| Macushi | mbc-000 | penane puʔkuru |
| Maca | mca-000 | leefʔixuʔ |
| Bitur | mcc-000 | apsin |
| Masa | mcn-000 | grauta |
| Mawan | mcz-000 | kwir |
| Male | mdc-000 | iːsu |
| Mbum | mdd-000 | ǯapɛlɛ |
| Maba Mabang | mde-000 | daxas |
| Maria | mds-000 | uruɸayaʔu |
| Maria—Maranomu | mds-001 | urɪʔahu |
| Maria—Maiagolo | mds-002 | ari uɛno |
| Maria—Maiagolo | mds-002 | ariro |
| Maria—Uderi | mds-003 | uruhoruha |
| Mara | mec-000 | miŋandadai |
| Mara | mec-000 | miŋandadayi |
| Medlpa | med-000 | apiunts |
| Medlpa | med-000 | makilimaui |
| Medlpa | med-000 | məkmə |
| Mangarla | mem-000 | yuraɲaŋu |
| mɛnde | men-000 | húmbú |
| Miriwung | mep-000 | ŋuburam |
| Mba | mfc-000 | gyɔ́-gè |
| wandala | mfi-000 | ŋ̀ɣyà |
| Putai | mfl-000 | tišìkʊ̀ɗù |
| Putai | mfl-000 | tʊšʊɗù |
| Hildi | mfm-000 | mʊ́ɮəw |
| Wamdiu | mfm-001 | mʊɮə̀w |
| Maklew | mgf-000 | wiege |
| Mailu-Dedele | mgu-000 | biga |
| Mailu-Dedele | mgu-001 | nina aioi |
| Margu | mhg-000 | ŋarwarugu |
| Mauwake opora | mhl-000 | uriβ |
| Mawak | mjj-000 | ɛnekab |
| Chip | mjs-000 | ɓit |
| Mbre | mka-000 | tini |
| Miya | mkf-000 | tsuwə̀y |
| Doriri | mkp-000 | alɪ urinu |
| Malas | mkr-000 | punɛ |
| Bargam | mlp-000 | tarowmo |
| Musar | mmi-000 | sumbʌkia |
| Musian | mmp-000 | ɸakʌlo |
| Musak | mmq-000 | kundu |
| Migama | mmy-000 | çóççókò |
| Mapena | mnm-000 | ʔupini |
| Mansi | mns-007 | alpɨl |
| Kemandoga | mnz-000 | tebagu-ma |
| Mocoví | moc-000 | neteʔe |
| Mboi-2 | moi-000 | deɔndo |
| Moraori | mok-000 | yerpaeŋk |
| Mor | moq-000 | mafrena |
| Mokulu | moz-000 | sòːʔé |
| Mokulu | moz-000 | tí sòʔé |
| Mokulu | moz-000 | tí sòːgé |
| Marba | mpg-000 | ǯifini |
| Maung | mph-000 | ŋulam |
| Maung | mph-000 | ŋulamŋulam |
| Wangkajunga | mpj-000 | yuŋunpa |
| Wangkajunga | mpj-000 | ɹukaŋka |
| Yulparidja | mpj-001 | yuŋun |
| Yulparidja | mpj-001 | yuŋunpa |
| Dadibi | mps-000 | kegamu |
| Mianmin | mpt-000 | bomantʰɛpo |
| Matepi | mqe-000 | pilʌri |
| Mosimo | mqv-000 | tumarege |
| Murupi | mqw-000 | tumagura |
| reo Māori | mri-000 | ata |
| Margi | mrt-000 | kwʊ́lákwʊ̀là |
| Mono | mru-000 | dã́n |
| Marind | mrz-000 | heiti-hap-hap |
| Gawir | mrz-001 | kwemek |
| Musey | mse-000 | madira |
| Amadi | msj-000 | á-gɛ̀nàgṹ-wɔ |
| Amadi | msj-000 | á-gɛ̀nàgṹ-ɔ |
| Mombum | mso-000 | imbu-kaxab |
| Moresada | msx-000 | iwisat |
| Mikarew | msy-000 | bugarasim |
| Munit | mtc-000 | tuɛr |
| Maiwa-Manaeo | mti-000 | mumbe |
| Wichí | mtp-000 | inathah |
| Asaroʼo—Morafo | mtv-000 | mola |
| Nabi | mty-000 | fäbəpi |
| Mundang-3 | mua-002 | pimpim |
| Mundang-2 | mua-003 | zaːdəŋni |
| Mubi | mub-000 | bùrbùrù |
| Nyong | muo-000 | lena |
| Moere | mvq-000 | kurukia |
| Juwal | mwb-000 | koskworʌ |
| Juwal | mwb-000 | kuskʷorok |
| Hmoob Dawb | mww-000 | sawv ntxov |
| Monumbo | mxk-000 | akunua ŋge |
| erzänj kelj | myv-001 | valske |
| Morawa | mze-000 | touma |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | inathaj |
| Mumuye | mzm-000 | gandi |
| Mumuye | mzm-001 | bwɛndiki |
| Mumuye | mzm-002 | gandi |
| Mumuye | mzm-004 | no gandi |
| Movima | mzp-000 | i-mayo |
| Inapang | mzu-000 | mantʌgʌ |
| Inapang | mzu-000 | umantəga |
| Inapang | mzu-000 | umantɪgʌ |
| Inapang | mzu-000 | umatɨga |
| Inapang | mzu-000 | umaːtɪgʌ |
| Inapang | mzu-000 | ɔmantɪga |
| Inapang | mzu-000 | ʊmataɣa |
| Nasioi | nas-000 | mata |
| Nakwi | nax-000 | pəsasiyo |
| Ngamo | nbh-000 | baɗi |
| Nake | nbk-000 | aβurup |
| Iyo | nca-001 | suwanoŋgo |
| Nagatman | nce-000 | anabəri |
| Iauga—Dungerwab | ncm-001 | abiatog |
| Iauga—Dungerwab | ncm-001 | yeǯop |
| Sibe | nco-000 | taneno |
| Sibe | nco-000 | tanɛʔnoʔ |
| Samba Leko | ndi-000 | wundu lima |
| Sari | ndu-000 | ɲõⁿgay |
| Dauwa | ndx-001 | kubur |
| Neyo | ney-000 | geɟlà |
| Äiwoo | nfl-000 | pevayo |
| Ngbaka | nga-000 | tútòlè |
| Orukaiva | ngf-000 | *tama |
| Proto-Awyu | ngf-002 | *mimin |
| Proto-Awyu-Dumut | ngf-003 | *mamin |
| Siagha | ngf-006 | mimí |
| Yenimu | ngf-007 | mimí |
| Ngizim | ngi-000 | pɨɗɨk |
| Ngalkbun | ngk-002 | dɛʼmainmaʼnɔ |
| Ngalkbun | ngk-003 | gerʼno |
| Nanggu | ngr-000 | mʷaⁿǯiⁿǯi |
| Nggwahyi | ngx-000 | ɗɩɗɩpà |
| Tommo | nic-009 | aga |
| Ngandi | nid-000 | gunmugubin |
| Ngalakan | nig-000 | munamuniɲu |
| Nimo | niw-000 | sɔmi |
| Njanyi | nja-000 | pʊt |
| Ngadjunmaya | nju-000 | taːɟu |
| Nekgini | nkg-000 | arakakɦ |
| Nekgini | nkg-001 | musiŋgakʌ |
| Nederlands | nld-000 | morgen |
| Nederlands | nld-000 | ochtend |
| Nea | nlz-001 | mœnœwœla |
| Manang | nmm-000 | 3nanaŋ |
| Nyangumarta | nna-000 | maṇtuŋu |
| Nancere | nnc-000 | ǯórgu |
| Ngaing | nnf-000 | kʌ urekʌ |
| Nankina | nnk-000 | banoŋ |
| Nankina | nnk-000 | mʌk dakŋkgi |
| ногай тили | nog-000 | эртен |
| ногай тили | nog-000 | эртенъги шак |
| norskr | non-000 | morginn |
| Ndom | nqm-000 | nif tœrtœr |
| ngarluma wangga | nrl-000 | t̪unt̪ukaʎi |
| Natügu | ntu-000 | mœnœwœla |
| Nungali | nug-000 | miḍaŋgud |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | koʔał |
| Nunggubuyu | nuy-000 | malga- |
| Nunggubuyu | nuy-000 | ŋamu |
| Nunggubuyu | nuy-000 | ŋamugiɟ |
| Nunggubuyu | nuy-000 | ŋamugiɟgaɟ |
| Nyabwa | nwb-000 | drùmà |
| Sirio | nwr-000 | wauraβa |
| Nyigina | nyh-000 | ŋiːmbi |
| Nyunga | nys-000 | penaŋ |
| Nyunga | nys-000 | piän |
| Nyunga | nys-000 | piänaŋ |
| Nyulnyul | nyv-000 | kunaḍ |
| Nzema | nzi-000 | ŋ̀ŋʊ̃ʏ̈lʊ̃ʏ̈mɔ́ |
| Arāmît | oar-000 | ṣaprā |
| Orokaiva | okv-000 | ʔiho |
| Osum | omo-000 | tɨndʌːwi |
| Selknam | ona-000 | maʔḳˀòn |
| Olo | ong-000 | ifuli |
| Olo | ong-000 | ifulul |
| Olo | ong-000 | mul |
| Onjob | onj-000 | ɛtʰa |
| Oksapmin | opm-000 | kutwi |
| Oksapmin | opm-000 | kʰutwi |
| Orochon | orh-000 | ərdə |
| Orokolo | oro-000 | βeβelare |
| Hñähñu | ote-000 | xudi |
| Owiniga | owi-000 | wəre |
| Wayampi | oym-000 | yɛiwɛ |
| Imbwain | paa-003 | kandəgia |
| Páez | pbb-000 | kus-ʼii |
| Panare | pbh-000 | anawənkən |
| Anam | pda-000 | ubusa |
| Pay | ped-000 | uruβa |
| Farsi | pes-002 | sobh |
| Kutin | pfe-000 | gokdeĩto |
| Piame | pin-000 | fumia |
| Piame | pin-000 | pačie |
| Pero | pip-000 | čɩgɛ̀t |
| Pintupi | piu-000 | yuŋuncara |
| Pilagá | plg-000 | ʼneteʔ-ta |
| Polci | plj-000 | tli tliin |
| Polci | plj-000 | ɬìɬîn |
| fiteny Malagasy | plt-000 | maràina |
| Paynamar | pmr-000 | bamda |
| Pinai | pnn-000 | lɨgɨ |
| Panim | pnr-000 | ɛtu |
| Panytyima | pnw-000 | waru-ŋka-mu |
| Panytyima | pnw-000 | waruŋkamu |
| polski | pol-000 | ranek |
| polski | pol-000 | rano |
| português | por-000 | manhã |
| Papi | ppe-000 | aruʌma |
| Suri | ppo-001 | hĩka |
| Parawen | prw-000 | itumoy |
| Asue Awyu | psa-000 | mimin |
| Puinave | pui-000 | pisikup |
| Pulabu | pup-000 | ʌndugom |
| Pawaian | pwa-000 | ɛnau |
| Canela | ram-000 | apɛ̃ |
| Riantana | ran-000 | vœrœnambɛra |
| Rapanui | rap-000 | apó |
| Rapanui | rap-000 | oteá |
| Rapanui | rap-000 | popo haga atatehe |
| Rapanui | rap-000 | popo hánga |
| Rapanui | rap-000 | popohanga |
| Rapanui | rap-000 | poʔá |
| Rapanui | rap-000 | pói-pói |
| Rapanui | rap-000 | pōʔā |
| Rerau | rea-000 | kuɟukoʷ |
| Riff | rif-000 | sʼsʼƀəħ |
| Rembarrnga | rmb-000 | gureɟinda |
| Selice Romani | rmc-002 | raťaha |
| Rempi | rmp-000 | aluʔ |
| Romani čhib | rom-000 | dimniac̷a |
| română | ron-000 | dimineață |
| Runga | rou-000 | daː |
| Rapting | rpt-000 | iluk |
| Rotuman | rtm-000 | miča-rɔni |
| русский | rus-000 | утро |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | йекв |
| Rawa | rwo-000 | suwɔnoŋgo |
| Saxa tyla | sah-001 | sarsɨarda |
| saṃskṛtam | san-001 | apišarvara- |
| saṃskṛtam | san-001 | prātar |
| saṃskṛtam | san-001 | vastu- |
| Seya | say-000 | bɨ̀ɬɨ̀nda |
| Shabo | sbf-000 | zab |
| Shabo | sbf-000 | čʼiːnka |
| Shabo | sbf-000 | ǯabo |
| Sileibi | sbq-000 | irʉmnda |
| Sha | scw-000 | màɗə̀č |
| Maba | sdv-000 | daha |
| cmiique | sei-000 | ʔant iʼΦī |
| šöľqumyt әty | sel-001 | ḳar̃ɨ |
| Goídelc | sga-000 | maten |
| Shirishana | shb-000 | hena thehe |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | -ya |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | βakiš |
| Sidaama | sid-000 | soːdo |
| Siwai | siw-000 | kiakia |
| Sumau | six-000 | olibɛsau |
| Epena | sja-000 | taʼpʰeda |
| Epena | sja-000 | ãʼsa |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | ӣнцкэнч |
| Saki | sks-001 | uruwagat |
| Pila | sks-002 | urumbʌt |
| Salt-Yui | sll-000 | sinamo |
| davvisámegiella | sme-000 | iðit |
| Soninkanxaane | snk-000 | suxuba |
| Siona | snn-000 | miato |
| Siane | snp-000 | lenda |
| Siane | snp-000 | renta |
| Sihan | snr-000 | ɛtɛu |
| Songum | snx-000 | kogilia |
| Sinsauru | snz-000 | sa houbu |
| Sokoro | sok-000 | ígindiː |
| Somrai | sor-000 | ǯomni |
| Sembla | sos-000 | dɔtɔ́ɔ |
| español | spa-000 | mañana |
| Saep | spd-000 | budiŋ |
| Enlhet | spn-000 | aɬtoʔooʔ |
| Saruga | sra-000 | vɛneira |
| Saamáka | srm-000 | mámate |
| Siroi | ssd-000 | mara tukuk |
| Sausi | ssj-000 | sa bia |
| Sausi | ssj-000 | sa biamo |
| Matya Samo | stj-000 | bãfɔ̀ |
| Matya Samo | stj-000 | bɔ̃bɔ̀ |
| Arammba | stk-000 | bəmbagaβu |
| Arammba | stk-000 | kuram |
| Suganga | sug-000 | mɪmɛtemwebɔ |
| Suki | sui-000 | kagʌⁱ |
| Suki | sui-000 | yenap |
| Sura | sur-000 | piyit |
| Savosavo | svs-000 | ropo |
| svenska | swe-000 | morgon |
| Kiswahili | swh-000 | asubuhi |
| Samosa | swm-000 | tumoga |
| Ngalum | szb-001 | yabun tai |
| Inanwatan | szp-000 | abásido |
| Inanwatan | szp-000 | ábo |
| Inanwatan | szp-000 | ábo-gáawo |
| табасаран чӀал | tab-000 | гвачІин |
| ханаг | tab-002 | гачІ кин |
| Tangale | tan-000 | kùmbunù |
| Takia | tbc-000 | tdom-mi |
| Tate | tbd-000 | iβiʔirɑ |
| Tairora | tbg-000 | toaʔi |
| Wára | tci-000 | mumar |
| duleri dom | tde-000 | egagu |
| duleri dom | tde-000 | wanda kondo |
| Teme | tdo-000 | iya |
| Tepowi | ted-000 | ɲnà ɟru ḿ |
| Tehuelche | teh-000 | ʼaʔtyon |
| Torricelli | tei-000 | ʔarɛn |
| Tangu | tgu-000 | gawoʔi |
| ภาษาไทย | tha-000 | งาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เช้า |
| phasa thai | tha-001 | cháaw |
| phasa thai | tha-001 | ŋaay |
| Tifal | tif-000 | kutim |
| идараб мицци | tin-001 | рахе̄ч̄у къару |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | мичІейд |
| Telefol | tlf-000 | kutim |
| Lingít | tli-000 | c̷ˀoo-taat |
| Tumak | tmc-000 | hɔ̀rə́ə̀n |
| Waibuk | tmd-000 | hruʌ wadia |
| Toba | tmf-001 | nteʔ-eta |
| Tacana | tna-000 | apo-daya |
| Maiani | tnh-000 | wiːnawa |
| lea fakatonga | ton-000 | poŋipoŋi |
| Trumai | tpy-000 | xodaka-es |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | miori |
| Baniata | tqu-000 | ze eːta |
| Baniata | tqu-000 | zeaŋga |
| Baniata | tqu-000 | zeːta |
| Touo | tqu-001 | zeːta |
| Turaka | trh-000 | ʔinibɛtɛ |
| Trinitario | trn-000 | tyotko |
| Tsimshian | tsi-000 | ganłaak |
| Tauade | ttd-000 | kuwitue |
| Tauade | ttd-000 | laliate govelai |
| Pidhimdi | ttr-001 | dʊrma |
| тати | ttt-000 | себəхь |
| Wiarumus | tua-000 | kosok |
| Tuyuca | tue-000 | ʼboe-ri |
| Taulil | tuh-000 | manibarui |
| Tupuri | tui-000 | di tṍŋtõŋ |
| Tuwari | tww-000 | tɔᵘsɔ |
| kuśiññe | txb-000 | tsoṅkaik |
| Citak Asmat | txt-000 | tam |
| Tauya | tya-000 | wɛsinasa |
| удин муз | udi-001 | дамдам |
| udmurt kyl | udm-001 | čukna |
| Twampa | udu-000 | monθʼamo |
| Ufim | ufi-000 | sʊrʊgʌbɔ |
| Ukuriguma | ukg-000 | itumaka |
| Meriam | ulk-000 | idim |
| Umbugarla | umr-000 | buruburu |
| Urningangg | urc-000 | gungulugoi-yemer |
| Urigina | urg-000 | ogunɛŋgɛn |
| Urim | uri-000 | koŋ |
| Urim | uri-000 | kɔŋ |
| Urat | urt-000 | həndoŋgɛ |
| Urat | urt-000 | hɪpʰɛnɪŋ |
| Sop | urw-000 | ɸiti |
| Urimo | urx-000 | yambimuri |
| Urimo | urx-000 | yambulup |
| Urimo | urx-000 | yambumʊre |
| Uya | usu-000 | ahʌru |
| Utu | utu-000 | priʌri |
| Urii | uvh-000 | kimindap kiŋ |
| Vere | ver-000 | rut |
| tiếng Việt | vie-000 | buổi sáng |
| Kurrama | vku-000 | waru-ŋka-mu |
| Martuyhunira | vma-000 | wiɹuwanti |
| Vuafaaqa | waj-000 | heːnanaːna |
| Wapishana | wap-000 | čʰapʰiʔikʰi |
| Wagiman | waq-000 | gapbut-gapbut |
| Waka | wav-000 | ɗere |
| Wai Wai | waw-000 | Φahšaša-ro |
| Warlpiri | wbp-000 | muŋaʎuru |
| Warlpiri | wbp-000 | paramika |
| Warnman | wbt-000 | yutakuḷu |
| Watjarri | wbv-000 | muŋal |
| Yanomámi | wca-000 | harika |
| Wadaginam | wdg-000 | marɨ |
| Were | wei-000 | wagun |
| Weri | wer-000 | waŋam |
| Wirangu | wgu-000 | ciṇṭu pamiṇ |
| Waga | wkw-000 | ŋunu |
| Duungidjawu | wkw-001 | dulaɹ̣a |
| Walio | wla-000 | sapuɸo |
| Warlang | wlg-000 | gabɛlgabɛl |
| Wuliwuli | wlu-001 | ŋuruma |
| Wambaya | wmb-000 | gambaḍaḍa |
| Wamas | wmc-000 | tumʌrɛgɛ |
| Wom—Waringema-Seini | wmo-000 | uhambel |
| Wom—Amisili | wmo-001 | nʊwambɛl |
| Wambon | wms-000 | ariw amin |
| Walmatjari | wmt-000 | kumanta |
| Wanambre | wnb-000 | siwoːkolu |
| wantoat | wnc-000 | gwʌnso |
| wantoat | wnc-000 | tɛmbʌnʌ |
| Warndarang | wnd-000 | miŋaiɲiɲia |
| Warndarang | wnd-000 | ŋiliŋiliwayi |
| Wanap | wnp-000 | ɔntɔβʌː |
| Usan | wnu-000 | itumut |
| Wobé | wob-000 | klàépɛ̃ |
| Londo | wok-000 | yoᵘkke |
| kàllaama wolof | wol-000 | suba |
| Wom | wom-000 | lea |
| Wiradhuri | wrh-000 | ŋuruŋ-gal |
| Wariyangga | wri-000 | paḷkara |
| Wariyangga | wri-000 | paṇara |
| Warumungu | wrm-000 | dabiɲila |
| Waruna | wrv-000 | ibasigi |
| Waray | wrz-000 | lauri lauriwa |
| Waskia | wsk-000 | troːmala |
| Owenia | wsr-000 | abiabi |
| Dumpu | wtf-000 | watene |
| Warwa | wwr-000 | ŋuraɲan |
| Wangaaybuwan-Ngiyambaa | wyb-001 | -ŋari-y |
| Kesawai | xes-000 | ʂ moto |
| Kamula | xla-000 | üdrati |
| Kowaki | xow-000 | hɛnɛʔaptʌ |
| Sempan | xse-000 | tameha |
| Silopi | xsp-000 | pirʌri |
| Tokharian A | xto-000 | ksär |
| Yaminahua | yaa-000 | βakiš-pari |
| Yagua | yad-000 | tãrimyusi |
| Yaruro | yae-000 | do-rɛ uɛ-pe-hʊ-rʊ |
| Yoem Noki | yaq-000 | yokoria |
| Yuwana | yau-000 | ʰtɨ ilẽ |
| Yaben | ybm-000 | itumata |
| Yabong | ybo-000 | mɛmɛŋku |
| Yawiyo | ybx-000 | apɛnau |
| Yabiyufa | yby-000 | nekeva |
| yidish | ydd-001 | inderʼfri |
| Yoidik | ydk-000 | aːluʔ |
| Yimas | yee-000 | tumpuntut |
| Yagaria | ygr-000 | dete |
| Yagaria | ygr-000 | detena |
| Yagaria | ygr-000 | deteʼbo |
| Yinggarda | yia-000 | marukuta |
| Yindjibarndi | yij-000 | waru-ŋka-mu |
| Yindjibarndi | yij-000 | yura |
| Yele | yle-000 | madi |
| Yele | yle-000 | mandia |
| Yele | yle-000 | mwaːndɪya |
| Yambes | ymb-000 | nomulien |
| Yambes | ymb-000 | nɔmulɪn |
| Yandruwandha | ynd-000 | t̪alka |
| Nhirrpi | ynd-001 | -d̪alka |
| Yangulam | ynl-000 | wanɟɛl |
| Yendang | ynq-000 | hɪri |
| Yonggom | yon-000 | amkimo |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwúrɔ̀ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àárɔ̀ |
| Yareba | yrb-000 | waurawarai |
| Yareba | yrb-000 | waurinu |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | xu |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | xuwɨ |
| Yarawata | yrw-000 | itumayaka |
| Mayo | yss-000 | kʰɛrwu |
| Yungur | yun-000 | ʌndendera |
| Isan | yut-000 | pɨlisok |
| Yavitero | yvt-000 | maʼľ̥etewenasa |
| Kalou | ywa-000 | kaisɨlo |
| Yawuru | ywr-000 | ŋarugap |
| Zimakani | zik-000 | pɔytapɔytanu |
| Zimakani | zik-000 | ˠasuˠasunu |
| Zimakani—Begua | zik-001 | ˠasuˠasunu |
| Mesme | zim-000 | kasin |
| Fai Jilbu | ziz-000 | pɩ̀ɮɩ̂m |
| Mangerr | zme-000 | gulugɔiyɛmɛr |
| Muruwari | zmu-000 | paṭa |
| Muruwari | zmu-000 | paṭala |
| Pa-Zande | zne-000 | wiso |
| Shiwiʼma | zun-000 | ʔiččite |