| Rukiga | cgg-000 |
| hari | |
| Rukiga | cgg-000 | eihari |
| Chuka | cuh-000 | goga |
| Chuka | cuh-000 | ngoga |
| Kitaita | dav-000 | iriso |
| Kitaita | dav-000 | riso |
| English | eng-000 | jealousy |
| English | eng-000 | over there |
| English | eng-000 | then |
| Fipa | fip-000 | uuzuwa |
| Fipa | fip-000 | uzuwa |
| Ekegusii | guz-000 | damwamu |
| Ekegusii | guz-000 | endamwamu |
| Hangaza | han-000 | ishari |
| Hangaza | han-000 | shari |
| Ha | haq-000 | gemvu |
| Ha | haq-000 | ingemvu |
| Haya | hay-000 | buba |
| Haya | hay-000 | eibuba |
| Hehe | heh-000 | iifu |
| Hehe | heh-000 | uwiifu |
| Ikizu | ikz-000 | hari |
| Ikizu | ikz-000 | rihari |
| Sizaki | ikz-001 | erihari |
| Sizaki | ikz-001 | hari |
| Jita | jit-000 | iso |
| Jita | jit-000 | olwiso |
| Kimachame | jmc-000 | kinyingʼu |
| Kimachame | jmc-000 | nyingʼu |
| Siha | jmc-002 | heuka |
| Siha | jmc-002 | iheuka |
| Kĩkamba | kam-000 | kIwIu |
| Kĩkamba | kam-000 | wIu |
| Kamba Kitui | kam-001 | Itomo |
| Kamba Kitui | kam-001 | tomo |
| Chimakonde | kde-000 | inongwa |
| Chimakonde | kde-000 | nongwa |
| Maviha | kde-001 | gʼou |
| Maviha | kde-001 | ingʼou |
| Kerewe | ked-000 | iso |
| Kerewe | ked-000 | olwiso |
| Gĩkũyũ | kik-000 | Uiru |
| Gĩkũyũ | kik-000 | iru |
| Kimbu | kiv-000 | ilu |
| Kimbu | kiv-000 | uwilu |
| Kishambaa | ksb-000 | izu |
| Kishambaa | ksb-000 | uizu |
| Kuria | kuj-000 | hari |
| Kuria | kuj-000 | irihari |
| Kuria Tarime | kuj-001 | hari |
| Kuria Tarime | kuj-001 | irihari |
| Kwaya | kya-000 | ango |
| Kwaya | kya-000 | orwango |
| Kɨlaangi | lag-000 | kivina |
| Kɨlaangi | lag-000 | vina |
| Lambya | lai-000 | akav*ini |
| Lambya | lai-000 | v*ini |
| Saamia | lsm-000 | baliha |
| Saamia | lsm-000 | embaliha |
| Oluluyia | luy-000 | ikhayilwa |
| Oluluyia | luy-000 | khwikhayilwa |
| Malila | mgq-000 | one |
| Malila | mgq-000 | umwone |
| Mambwe | mgr-000 | uzua |
| Mambwe | mgr-000 | zua |
| Rungu | mgr-001 | uzuwa |
| Rungu | mgr-001 | zuwa |
| Matumbi | mgw-000 | igu |
| Matumbi | mgw-000 | mwigu |
| Mwera | mwe-000 | c_h_anje |
| Mwera | mwe-000 | nc_h_anje |
| Nyamwanga | mwn-000 | uwuzuwa |
| Nyamwanga | mwn-000 | wuzuwa |
| Masaba | myx-000 | buba |
| Masaba | myx-000 | libuba |
| Ndamba | ndj-000 | ifu |
| Ndamba | ndj-000 | wifu |
| Ngurimi | ngq-000 | hari |
| Ngurimi | ngq-000 | rihari |
| Nyiha | nih-000 | uv*uzwa |
| Nyiha | nih-000 | zwa |
| Ngindo | nnq-000 | mambwihi |
| Ngindo | nnq-000 | mbwihi |
| Nyambo | now-000 | buba |
| Nyambo | now-000 | ibuba |
| Nyamwezi | nym-000 | BUBa |
| Nyamwezi | nym-000 | iBUBa |
| Runyankore | nyn-000 | eihari |
| Runyankore | nyn-000 | hari |
| Runyoro | nyo-000 | eitima |
| Runyoro | nyo-000 | tima |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | fi |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | ubufi |
| Pimbwe | piw-000 | bʼubʼa |
| Pimbwe | piw-000 | ibʼubʼa |
| Pogolo | poy-000 | luholera |
| Pogolo | poy-000 | uholera |
| Logooli | rag-000 | embodoka |
| Logooli | rag-000 | mbodoka |
| Kara | reg-000 | iso |
| Kara | reg-000 | olwiso |
| Rungwa | rnw-000 | akalumwa |
| Rungwa | rnw-000 | lumwa |
| Lungwa | rnw-001 | akalumwa |
| Lungwa | rnw-001 | lumwa |
| Kirundi | run-000 | ishari |
| Kirundi | run-000 | shari |
| Kiruwa | rwk-000 | iriso |
| Kiruwa | rwk-000 | riso |
| Meruimenti | rwk-001 | riitho |
| Meruimenti | rwk-001 | ruriitho |
| Merutig | rwk-002 | riitho |
| Merutig | rwk-002 | ruriitho |
| Safwa | sbk-000 | uwifi |
| Safwa | sbk-000 | wifi |
| Ishisangu | sbp-000 | ifu |
| Ishisangu | sbp-000 | uwifu |
| Temi | soz-000 | sega |
| Shubi | suj-000 | buba |
| Shubi | suj-000 | ibuba |
| Sumbwa | suw-000 | buba |
| Sumbwa | suw-000 | ibuba |
| Kiswahili | swh-000 | wivu |
| Suba | sxb-000 | ngʼera |
| Suba | sxb-000 | orongʼera |
| Tharaka | thk-000 | rutiitho |
| Tharaka | thk-000 | tiitho |
| Tooro | ttj-000 | hali |
| Tooro | ttj-000 | ihali |
| Vinza | vin-000 | fuha |
| Vinza | vin-000 | ifuha |
| Wanda | wbh-000 | uwuzuwa |
| Wanda | wbh-000 | zuwa |
| Bungu | wun-000 | linga |
| Bungu | wun-000 | uulinga |
| Wungu | wun-001 | ulinga |
| Wungu | wun-001 | uulinga |
| Lusoga | xog-000 | gya |
| Lusoga | xog-000 | obugya |
| Zanaki | zak-000 | erihari |
| Zanaki | zak-000 | hari |
| Kinga | zga-000 | ikitule |
| Kinga | zga-000 | tule |
| Zinza | zin-000 | iiso |
| Zinza | zin-000 | omwiiso |