| Temi | soz-000 |
| mwEri josEri | |
| Ekibena | bez-000 | havi |
| Ekibena | bez-000 | uvwuhavi |
| Bondei | bou-000 | sawi |
| Bondei | bou-000 | usawi |
| Bonde | bou-001 | sawi |
| Bonde | bou-001 | usawi |
| Rukiga | cgg-000 | emigeleko |
| Rukiga | cgg-000 | geleko |
| Chuka | cuh-000 | Urogi |
| Chuka | cuh-000 | rogi |
| Kwere | cwe-000 | hawi |
| Kwere | cwe-000 | uhawi |
| Kitaita | dav-000 | sawi |
| Kitaita | dav-000 | wusawi |
| Doe | doe-000 | sawi |
| Doe | doe-000 | usawi |
| Kĩembu | ebu-000 | Ugo |
| Kĩembu | ebu-000 | go |
| English | eng-000 | magic |
| Fipa | fip-000 | ulozi |
| Fipa | fip-000 | uulozi |
| Ekegusii | guz-000 | oborogi |
| Ekegusii | guz-000 | rogi |
| Gweno | gwe-000 | thavi |
| Gweno | gwe-000 | vuthavi |
| Hangaza | han-000 | rozi |
| Hangaza | han-000 | uburozi |
| Ha | haq-000 | lozi |
| Ha | haq-000 | ubhulozi |
| Haya | hay-000 | eilogo |
| Haya | hay-000 | ilogo |
| Hehe | heh-000 | havi |
| Hehe | heh-000 | uwuhavi |
| Sizaki | ikz-001 | bhurogo |
| Sizaki | ikz-001 | obhurogo |
| Jita | jit-000 | losi |
| Jita | jit-000 | obulosi |
| Kimachame | jmc-000 | sawii |
| Kimachame | jmc-000 | usawii |
| Siha | jmc-002 | osavi |
| Siha | jmc-002 | savi |
| Kĩkamba | kam-000 | Uoi |
| Kĩkamba | kam-000 | oi |
| Kamba Kitui | kam-001 | Uoi |
| Kamba Kitui | kam-001 | oi |
| Kami | kcu-000 | hawi |
| Kami | kcu-000 | uhawi |
| Kutu | kdc-000 | hawi |
| Kutu | kdc-000 | uhawi |
| Chimakonde | kde-000 | chikupi |
| Chimakonde | kde-000 | kupi |
| Maviha | kde-001 | uwahwi |
| Maviha | kde-001 | wahwi |
| Kerewe | ked-000 | logi |
| Kerewe | ked-000 | obulogi |
| Gĩkũyũ | kik-000 | ama |
| Gĩkũyũ | kik-000 | kIama |
| Kimbu | kiv-000 | logi |
| Kimbu | kiv-000 | uwulogi |
| Kisi | kiz-000 | buhavi |
| Kisi | kiz-000 | havi |
| Kishambaa | ksb-000 | shai |
| Kishambaa | ksb-000 | ushai |
| Kuria | kuj-000 | borugi |
| Kuria | kuj-000 | uborugi |
| Kuria Tarime | kuj-001 | irirogo |
| Kuria Tarime | kuj-001 | rogo |
| Kwaya | kya-000 | oburosi |
| Kwaya | kya-000 | rosi |
| Kɨlaangi | lag-000 | savi |
| Kɨlaangi | lag-000 | usavi |
| Lambya | lai-000 | bulozi |
| Lambya | lai-000 | ubulozi |
| Saamia | lsm-000 | amalesi |
| Saamia | lsm-000 | lesi |
| Malila | mgq-000 | lozi |
| Malila | mgq-000 | uvulozi |
| Mambwe | mgr-000 | lozi |
| Mambwe | mgr-000 | ulozi |
| Rungu | mgr-001 | lozi |
| Rungu | mgr-001 | ulozi |
| Manda | mgs-000 | havi |
| Manda | mgs-000 | uhavi |
| Matengo | mgv-000 | habi |
| Matengo | mgv-000 | uhabi |
| Matumbi | mgw-000 | babE |
| Matumbi | mgw-000 | mbabE |
| Mpoto | mpa-000 | habi |
| Mpoto | mpa-000 | uhabi |
| Mwera | mwe-000 | fiti |
| Mwera | mwe-000 | ufiti |
| Chimwera | mwe-001 | avhi |
| Chimwera | mwe-001 | uavhi |
| Nyamwanga | mwn-000 | uwulozi |
| Nyamwanga | mwn-000 | wulozi |
| Masaba | myx-000 | kamakanga |
| Masaba | myx-000 | kanga |
| ichiindali | ndh-000 | buloshi |
| ichiindali | ndh-000 | loshi |
| Ndari | ndh-001 | buloshi |
| Ndari | ndh-001 | loshi |
| Ndamba | ndj-000 | havi |
| Ndamba | ndj-000 | uhavi |
| Ngoni | ngo-000 | havi |
| Ngoni | ngo-000 | uhavi |
| Kingulu | ngp-000 | sai |
| Kingulu | ngp-000 | usai |
| Ngurimi | ngq-000 | obhorogi |
| Ngurimi | ngq-000 | rogi |
| Nyiha | nih-000 | lozi |
| Nyiha | nih-000 | uv*ulozi |
| Nilamba | nim-000 | Ulogi |
| Nilamba | nim-000 | logi |
| Ngindo | nnq-000 | hwabi |
| Ngindo | nnq-000 | uhwabi |
| Nyambo | now-000 | oburogi |
| Nyambo | now-000 | rogi |
| Ikoma | ntk-000 | obhurogho |
| Ikoma | ntk-000 | rogho |
| Nyamwezi | nym-000 | BUlogi |
| Nyamwezi | nym-000 | logi |
| Ntuzu | nym-001 | bUlogi |
| Ntuzu | nym-001 | logi |
| Runyankore | nyn-000 | oburogo |
| Runyankore | nyn-000 | rogo |
| Runyoro | nyo-000 | oburogo |
| Runyoro | nyo-000 | rogo |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | losi |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | ubulosi |
| Pangwa | pbr-000 | havi |
| Pangwa | pbr-000 | vuhavi |
| Pimbwe | piw-000 | lodi |
| Pimbwe | piw-000 | ubʼulodi |
| Pogolo | poy-000 | ganga |
| Pogolo | poy-000 | uganga |
| Logooli | rag-000 | ovorogi |
| Logooli | rag-000 | rogi |
| Kara | reg-000 | losi |
| Kara | reg-000 | obhulosi |
| Nyaturu | rim-000 | roghi |
| Nyaturu | rim-000 | uroghi |
| Chahi | rim-001 | roghi |
| Chahi | rim-001 | uroghi |
| Rungwa | rnw-000 | lozi |
| Rungwa | rnw-000 | uwulozi |
| Lungwa | rnw-001 | lozi |
| Lungwa | rnw-001 | uwulozi |
| Kihorombo | rof-000 | sab*i |
| Kihorombo | rof-000 | usab*i |
| Mkuu | rof-001 | savi |
| Mkuu | rof-001 | usavi |
| Luguru | ruf-000 | hawi |
| Luguru | ruf-000 | uhawi |
| Kirundi | run-000 | rozi |
| Kirundi | run-000 | uburozi |
| Kiruwa | rwk-000 | savi |
| Kiruwa | rwk-000 | usavi |
| Meruimenti | rwk-001 | rogi |
| Meruimenti | rwk-001 | urogi |
| Merutig | rwk-002 | roi |
| Merutig | rwk-002 | uroi |
| Safwa | sbk-000 | itunga |
| Safwa | sbk-000 | tunga |
| Ishisangu | sbp-000 | uhavi |
| Ishisangu | sbp-000 | uwuhavi |
| Temi | soz-000 | Eri josEri |
| Shubi | suj-000 | lozi |
| Shubi | suj-000 | ubulozi |
| Sukuma | suk-000 | bulogi |
| Sukuma | suk-000 | logi |
| Sumbwa | suw-000 | bulozi |
| Sumbwa | suw-000 | lozi |
| Kiswahili | swh-000 | uchawi |
| Suba | sxb-000 | turutumbi |
| Suba | sxb-000 | ubhuturutumbi |
| Tharaka | thk-000 | rogi |
| Tharaka | thk-000 | urogi |
| Tooro | ttj-000 | oburogo |
| Tooro | ttj-000 | rogo |
| Vinza | vin-000 | lozi |
| Vinza | vin-000 | ubhulozi |
| Kyivunjo | vun-000 | sawi |
| Kyivunjo | vun-000 | usawi |
| Wanji | wbi-000 | havi |
| Wanji | wbi-000 | vuhavi |
| Bungu | wun-000 | lozi |
| Bungu | wun-000 | uulozi |
| Wungu | wun-001 | ulozi |
| Wungu | wun-001 | uulozi |
| Lusoga | xog-000 | eirogo |
| Lusoga | xog-000 | rogo |
| Yao | yao-000 | savi |
| Yao | yao-000 | usavi |
| Zaramo | zaj-000 | hawi |
| Zaramo | zaj-000 | uhawi |
| Zanaki | zak-000 | oburogo |
| Zanaki | zak-000 | rogo |
| Kinga | zga-000 | uvuhavi |
| Kinga | zga-000 | vuhavi |
| Zinza | zin-000 | konikoni |
| Zinza | zin-000 | obukonikoni |
| Zigula | ziw-000 | sai |
| Zigula | ziw-000 | usai |