| Deutsch | deu-000 |
| inoffiziell | |
| català | cat-000 | extraoficial |
| čeština | ces-000 | na straně |
| čeština | ces-000 | neoficiální |
| čeština | ces-000 | neoficiálně |
| čeština | ces-000 | neúřední |
| čeština | ces-000 | polooficiální |
| 普通话 | cmn-000 | 民间 |
| 普通话 | cmn-000 | 非官方 |
| 普通话 | cmn-000 | 非正式 |
| 國語 | cmn-001 | 民間 |
| 國語 | cmn-001 | 非官方 |
| 國語 | cmn-001 | 非正式 |
| Hànyǔ | cmn-003 | min2 jian1 |
| dansk | dan-000 | uofficiel |
| Deutsch | deu-000 | hinter verschlossenen Türen |
| Deutsch | deu-000 | hinter vorgehaltener Hand |
| Deutsch | deu-000 | nicht amtlich |
| Deutsch | deu-000 | nicht autoritativ |
| Deutsch | deu-000 | nicht öffentlich |
| Deutsch | deu-000 | unter der Hand |
| ελληνικά | ell-000 | ανεπίσημα |
| ελληνικά | ell-000 | ανεπίσημος |
| English | eng-000 | informal |
| English | eng-000 | inofficial |
| English | eng-000 | inofficially |
| English | eng-000 | nonofficial |
| English | eng-000 | off-the-record |
| English | eng-000 | unofficial |
| English | eng-000 | unofficially |
| Esperanto | epo-000 | maloficiale |
| Esperanto | epo-000 | neoficiala |
| suomi | fin-000 | epävirallinen |
| suomi | fin-000 | epävirallisesti |
| français | fra-000 | informel |
| français | fra-000 | non officiel |
| français | fra-000 | non-officiellement |
| français | fra-000 | officieux |
| hiMxI | hin-004 | anAXikArika |
| Ido | ido-000 | mi-oficiala |
| bahasa Indonesia | ind-000 | di sampingan |
| italiano | ita-000 | ufficiosamente |
| italiano | ita-000 | ufficioso |
| 日本語 | jpn-000 | 内々 |
| 日本語 | jpn-000 | 非公式 |
| 日本語 | jpn-000 | 非公認 |
| ქართული | kat-000 | არაკანონიერად |
| ქართული | kat-000 | არალეგალურად |
| Nederlands | nld-000 | illegaal |
| Nederlands | nld-000 | officieus |
| bokmål | nob-000 | uoffisiell |
| polski | pol-000 | nieoficjalnie |
| polski | pol-000 | nieoficjalny |
| português | por-000 | extraoficial |
| português | por-000 | informal |
| português | por-000 | oficioso |
| română | ron-000 | neoficial |
| русский | rus-000 | неофициа́льный |
| русский | rus-000 | неофициально |
| русский | rus-000 | неофициальный |
| русский | rus-000 | неформальный |
| slovenčina | slk-000 | neoficiálny |
| slovenčina | slk-000 | neúradný |
| español | spa-000 | extraoficial |
| español | spa-000 | extraoficialmente |
| español | spa-000 | ilegalmente |
| español | spa-000 | informal |
| español | spa-000 | oficiosamente |
| español | spa-000 | oficioso |
| shqip | sqi-000 | jozyrtar |
| Türkçe | tur-000 | gayri resmi |
| Türkçe | tur-000 | informel |
| Türkçe | tur-000 | resmi olmayan |
| українська | ukr-000 | неофіційно |