bokmål | nob-000 |
korrespondere |
Afrikaans | afr-000 | stem ooreen |
العربية | arb-000 | تراسل |
العربية | arb-000 | راسل |
العربية | arb-000 | كاتب |
български | bul-000 | кореспондирам си |
български | bul-000 | пиша си |
català | cat-000 | comunicar-se |
català | cat-000 | correspondre |
čeština | ces-000 | korespondovat |
普通话 | cmn-000 | 交流 |
國語 | cmn-001 | 通 |
國語 | cmn-001 | 通訊 |
dansk | dan-000 | korrespondere |
Deutsch | deu-000 | Anschluss haben |
Deutsch | deu-000 | korrespondieren |
Deutsch | deu-000 | sich decken{vr} |
Deutsch | deu-000 | sich mitteilen |
Deutsch | deu-000 | sich verständigen |
ελληνικά | ell-000 | αλληλογραφώ |
English | eng-000 | correspond |
Esperanto | epo-000 | korelacii |
euskara | eus-000 | elkarri idatzi |
suomi | fin-000 | olla kirjeenvaihdossa |
suomi | fin-000 | vaihtaa kirjeitä |
français | fra-000 | correspondre |
galego | glg-000 | comunicarse |
galego | glg-000 | corresponder |
עִברִית | heb-003 | הִתְכַּתֵּב |
hrvatski | hrv-000 | dopisivati se |
magyar | hun-000 | levelez |
magyar | hun-000 | levelezik |
արևելահայերեն | hye-000 | թղթակցություն ունենալ |
արևելահայերեն | hye-000 | համանման լինել |
bahasa Indonesia | ind-000 | berbalas-balasan |
bahasa Indonesia | ind-000 | berhubungan |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersambungan |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersesuaian |
bahasa Indonesia | ind-000 | memadankan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengirim |
italiano | ita-000 | coincidere |
italiano | ita-000 | conciliarsi |
italiano | ita-000 | corrispondere |
italiano | ita-000 | essere in corrispondenza |
italiano | ita-000 | far coincidere gli orari |
italiano | ita-000 | scrivere |
italiano | ita-000 | scriversi |
ქართული | kat-000 | შესაბამისობა |
ქართული | kat-000 | შესატყვისება |
ქართული | kat-000 | შეფერება |
македонски | mkd-000 | допишува |
македонски | mkd-000 | соодветствува |
nynorsk | nno-000 | korrespondere |
bokmål | nob-000 | brevveksle |
bokmål | nob-000 | skrive |
português | por-000 | corresponder-se |
русский | rus-000 | корреспондировать |
slovenščina | slv-000 | ujemati |
slovenščina | slv-000 | ustrezati |
davvisámegiella | sme-000 | korresponderet |
davvisámegiella | sme-000 | čálašit |
julevsámegiella | smj-000 | tjálatjit |
español | spa-000 | cartearse |
español | spa-000 | corresponder |
svenska | swe-000 | brevväxla |
ภาษาไทย | tha-000 | ติดต่อทางจดหมาย |
Türkçe | tur-000 | karşılığı olmak |
Türkçe | tur-000 | mektuplaşmak |
Türkçe | tur-000 | yazışmak |
українська | ukr-000 | листуватися |
українська | ukr-000 | переписуватися |
українська | ukr-000 | узгоджуватись |
українська | ukr-000 | узгоджуватися |
tiếng Việt | vie-000 | cân xứng |
tiếng Việt | vie-000 | giao dịch |
tiếng Việt | vie-000 | giao thiệp |
tiếng Việt | vie-000 | phù hợp |
tiếng Việt | vie-000 | trao đổi thư từ |
tiếng Việt | vie-000 | tương hợp |
tiếng Việt | vie-000 | tương xứng |
tiếng Việt | vie-000 | ăn khớp |
Volapük | vol-000 | baiaydoyn |
Volapük | vol-000 | baiädön |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbalas-balasan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berhubungan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersambungan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memadankan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengirim |