| Deutsch | deu-000 |
| Inkonsistenz | |
| asturianu | ast-000 | inconsistencia |
| català | cat-000 | inconsistència |
| čeština | ces-000 | nekonzistence |
| čeština | ces-000 | nekonzistentnost |
| 普通话 | cmn-000 | 误区 |
| 國語 | cmn-001 | 誤區 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wù qu |
| Cymraeg | cym-000 | anghysonedd |
| Deutsch | deu-000 | Beziehungslosigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Ungereimtheit |
| Deutsch | deu-000 | fehlender Zusammenhang |
| ελληνικά | ell-000 | ασυνέπεια |
| English | eng-000 | confused |
| English | eng-000 | disclarity |
| English | eng-000 | disorderly |
| English | eng-000 | illogical |
| English | eng-000 | incoherent |
| English | eng-000 | inconsistency |
| English | eng-000 | inconsistent |
| English | eng-000 | nonsensical |
| English | eng-000 | unconsistency |
| English | eng-000 | unevenness |
| Esperanto | epo-000 | memkontraŭo |
| français | fra-000 | incohérence |
| français | fra-000 | inconsistance |
| íslenska | isl-000 | ósamræmi |
| italiano | ita-000 | contraddittorietà |
| italiano | ita-000 | inconsistenza |
| 日本語 | jpn-000 | 支離滅裂 |
| 한국어 | kor-000 | 모순된사물 |
| 한국어 | kor-000 | 주견없은 |
| Nederlands | nld-000 | inconsistentie |
| português | por-000 | inconsistência |
| română | ron-000 | inconsistență |
| русский | rus-000 | несогласованность |
| russkij | rus-001 | nesowmestímostj |
| slovenčina | slk-000 | nedôslednosť |
| español | spa-000 | inconsistencia |
| svenska | swe-000 | inkonsekvens |
| svenska | swe-000 | inkonsistens |
| Türkçe | tur-000 | tutarsızlık |
| Türkçe | tur-000 | uyuşmama |