| Deutsch | deu-000 |
| in Erscheinung treten | |
| 普通话 | cmn-000 | 露脸 |
| 國語 | cmn-001 | 露臉 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lou4 lian3 |
| Deutsch | deu-000 | anzutreffen sein |
| Deutsch | deu-000 | auftauchen |
| Deutsch | deu-000 | auftreten |
| Deutsch | deu-000 | austreten |
| Deutsch | deu-000 | bilden |
| Deutsch | deu-000 | deutlich zu sehen sein |
| Deutsch | deu-000 | einhergehen |
| Deutsch | deu-000 | emporkommen |
| Deutsch | deu-000 | entstehen |
| Deutsch | deu-000 | erscheinen |
| Deutsch | deu-000 | geben |
| Deutsch | deu-000 | gehen um |
| Deutsch | deu-000 | herauskommen |
| Deutsch | deu-000 | hervorgehen |
| Deutsch | deu-000 | hervortreten |
| Deutsch | deu-000 | hinausgehen |
| Deutsch | deu-000 | kommen zu |
| Deutsch | deu-000 | nicht ausbleiben |
| Deutsch | deu-000 | nicht zu verkennen sein |
| Deutsch | deu-000 | nicht zu übersehen sein |
| Deutsch | deu-000 | sich erheben |
| Deutsch | deu-000 | sich zeigen |
| Deutsch | deu-000 | sichtbar werden |
| Deutsch | deu-000 | vorkommen |
| Deutsch | deu-000 | zeigen |
| Deutsch | deu-000 | zu Tage treten |
| Deutsch | deu-000 | zu finden sein |
| Deutsch | deu-000 | zu sehen sein |
| Deutsch | deu-000 | zum Vorschein kommen |
| Deutsch | deu-000 | zusammen mit … auftreten |
| Deutsch | deu-000 | zutage treten |
| English | eng-000 | answer |
| English | eng-000 | appear |
| Esperanto | epo-000 | emerĝi |
| français | fra-000 | émerger |
| 日本語 | jpn-000 | 出る |
| polski | pol-000 | pojawiać się |
| polski | pol-000 | wychodzić |
| polski | pol-000 | wynurzać się |
| русский | rus-000 | выходить |
| русский | rus-000 | обнаруживаться |
| русский | rus-000 | обнаружиться |
| español | spa-000 | emerger |
| Türkçe | tur-000 | belirmek |
| Türkçe | tur-000 | gözükmek |
| Türkçe | tur-000 | ortaya çıkmak |