| euskara | eus-000 |
| jaiotza | |
| Afrikaans | afr-000 | geboorte |
| toskërishte | als-000 | lind |
| toskërishte | als-000 | lindje |
| toskërishte | als-000 | pjellje |
| العربية | arb-000 | موْلِد |
| العربية | arb-000 | وَضْع |
| العربية | arb-000 | وِلادَة |
| brezhoneg | bre-000 | ganedigezh |
| català | cat-000 | naixement |
| català | cat-000 | parturició |
| català | cat-000 | pessebre |
| čeština | ces-000 | počátek |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | рождєниѥ |
| 普通话 | cmn-000 | 出生 |
| 普通话 | cmn-000 | 分娩 |
| 普通话 | cmn-000 | 娩 |
| 普通话 | cmn-000 | 生产 |
| dansk | dan-000 | fødsel |
| Deutsch | deu-000 | Geburt |
| ελληνικά | ell-000 | γέννα |
| ελληνικά | ell-000 | γέννηση |
| ελληνικά | ell-000 | τοκετός |
| English | eng-000 | Anahit |
| English | eng-000 | birth |
| English | eng-000 | birthing |
| English | eng-000 | cradle |
| English | eng-000 | creche |
| English | eng-000 | crib |
| English | eng-000 | dawn |
| English | eng-000 | giving birth |
| English | eng-000 | nascence |
| English | eng-000 | nascency |
| English | eng-000 | nativity |
| English | eng-000 | parturition |
| Esperanto | epo-000 | naskiĝo |
| euskara | eus-000 | Natibitate |
| euskara | eus-000 | hasiera |
| euskara | eus-000 | jaiotze |
| euskara | eus-000 | sorrera |
| euskara | eus-000 | sortze |
| suomi | fin-000 | alku |
| suomi | fin-000 | jouluseimi |
| suomi | fin-000 | kehto |
| suomi | fin-000 | synnytys |
| suomi | fin-000 | synty |
| suomi | fin-000 | syntymä |
| français | fra-000 | accouchement |
| français | fra-000 | berceau |
| français | fra-000 | naissance |
| français | fra-000 | parturition |
| Frysk | fry-000 | berte |
| galego | glg-000 | nacemento |
| galego | glg-000 | natividade |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | rođenje |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | рођење |
| hrvatski | hrv-000 | porod |
| hrvatski | hrv-000 | porođaj |
| hrvatski | hrv-000 | rađanje |
| hrvatski | hrv-000 | rođenje |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelahiran |
| íslenska | isl-000 | burður |
| íslenska | isl-000 | fæðing |
| íslenska | isl-000 | tilurð |
| italiano | ita-000 | culla |
| italiano | ita-000 | nascita |
| italiano | ita-000 | presepe |
| italiano | ita-000 | presepio |
| 日本語 | jpn-000 | お産 |
| 日本語 | jpn-000 | ご降誕 |
| 日本語 | jpn-000 | バース |
| 日本語 | jpn-000 | 出生 |
| 日本語 | jpn-000 | 出産 |
| 日本語 | jpn-000 | 分娩 |
| 日本語 | jpn-000 | 御産 |
| 日本語 | jpn-000 | 御降誕 |
| 日本語 | jpn-000 | 生まれ |
| 日本語 | jpn-000 | 生み |
| 日本語 | jpn-000 | 生れ |
| 日本語 | jpn-000 | 生年月日 |
| 日本語 | jpn-000 | 生誕 |
| 日本語 | jpn-000 | 産 |
| 日本語 | jpn-000 | 産み |
| 日本語 | jpn-000 | 託児所 |
| 日本語 | jpn-000 | 誕生 |
| 日本語 | jpn-000 | 降誕 |
| Nederlands | nld-000 | ontstaan |
| bokmål | nob-000 | fødsel |
| polski | pol-000 | narodzenie się |
| polski | pol-000 | narodziny |
| polski | pol-000 | poród |
| polski | pol-000 | przyjście na świat |
| polski | pol-000 | rozwiązanie |
| polski | pol-000 | szopka |
| polski | pol-000 | urodzenie się |
| polski | pol-000 | urodziny |
| polski | pol-000 | wydanie na świat |
| português | por-000 | nascimento |
| português | por-000 | presépio |
| русский | rus-000 | начало |
| русский | rus-000 | рождение |
| संस्कृतम् | san-000 | जनन |
| संस्कृतम् | san-000 | जन्म |
| slovenščina | slv-000 | rojevanje |
| slovenščina | slv-000 | rojstvo |
| español | spa-000 | belén |
| español | spa-000 | nacimiento |
| svenska | swe-000 | början |
| Kiswahili | swh-000 | zaliw |
| తెలుగు | tel-000 | జన్మ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การสืบสายเลือด |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเกิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | การให้กำเนิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เวลาตกฟาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เวลาเกิด |
| ייִדיש | ydd-000 | געבוירן |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | sihil |
| 原中国 | zho-000 | 誕生 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelahiran |