| français | fra-000 |
| baisse de la natalité | |
| català | cat-000 | descens de la natalitat |
| Deutsch | deu-000 | Geburtenrückgang |
| English | eng-000 | falling birth rates |
| euskara | eus-000 | jaiotzearen gutxitzea |
| galego | glg-000 | descenso da natalidade |
| italiano | ita-000 | denatalità |
| português | por-000 | decréscimo da natalidade |
| español | spa-000 | descenso de la natalidad |