PanLinx
Deutsch
deu-000
im Sand verlaufen
العربية
arb-000
يجنح
asturianu
ast-000
varar
български
bul-000
запъвам се
català
cat-000
encallar
普通话
cmn-000
不了了之
普通话
cmn-000
虎头蛇尾
國語
cmn-001
不了了之
Deutsch
deu-000
aussetzen
Deutsch
deu-000
im Leeren verlaufen
Deutsch
deu-000
im Nichts verlaufen
Deutsch
deu-000
im Sande verlaufen
Deutsch
deu-000
im Stich lassen
Deutsch
deu-000
in Luft auflösen
Deutsch
deu-000
in Rauch auflösen
Deutsch
deu-000
in Wohlgefallen auflösen
Deutsch
deu-000
ins Leere laufen
Deutsch
deu-000
nicht vorankommen
Deutsch
deu-000
nicht weiterverfolgt werden
Deutsch
deu-000
nichts bringen
Deutsch
deu-000
nichts herauskommen
Deutsch
deu-000
sich festlaufen
Deutsch
deu-000
totlaufen
Deutsch
deu-000
vergebliche Liebesmüh sein
Deutsch
deu-000
verlieren
Deutsch
deu-000
verpuffen
Deutsch
deu-000
versanden
Deutsch
deu-000
wirkungslos bleiben
Deutsch
deu-000
wirkungslos verpuffen
Deutsch
deu-000
zu nichts führen
English
eng-000
come to nothing
English
eng-000
end in talk
English
eng-000
strand
suomi
fin-000
kariutua
français
fra-000
abandonner dans une île déserte
français
fra-000
finir en queue de poisson
magyar
hun-000
elhagyott szigetre kitesz
magyar
hun-000
erdõségbe menekül
magyar
hun-000
lakatlan szigetre kitesz
italiano
ita-000
abbandonare
italiano
ita-000
arenarsi
한국어
kor-000
무인도에 버리다
한국어
kor-000
캠프 여행을 하다
latine
lat-000
desinit in piscem
Nederlands
nld-000
aan de grond lopen
فارسی
pes-000
كرانه
polski
pol-000
osiąść na mieliźnie
português
por-000
encalhar
svenska
swe-000
rinna ut i sanden
Türkçe
tur-000
dünya ile ilişkisini kesmek
українська
ukr-000
ледарювати
українська
ukr-000
тинятись
PanLex
