| magyar | hun-000 |
| nagyzol | |
| беларуская | bel-000 | выхваляцца |
| беларуская | bel-000 | хваліцца |
| Deutsch | deu-000 | angeben |
| Deutsch | deu-000 | sich brüsten |
| English | eng-000 | boast |
| English | eng-000 | cut it fat |
| English | eng-000 | draw the long bow |
| English | eng-000 | get on one’s high horse |
| English | eng-000 | gob |
| English | eng-000 | pile it on |
| English | eng-000 | put it on |
| English | eng-000 | put on frills |
| English | eng-000 | put up a front |
| English | eng-000 | ride one’s high horse |
| English | eng-000 | ride the high horse |
| English | eng-000 | shoot a line |
| English | eng-000 | talk big |
| English | eng-000 | throw the bull |
| Esperanto | epo-000 | fanfaroni |
| français | fra-000 | amplifier |
| français | fra-000 | bluffer |
| français | fra-000 | fanfaronner |
| français | fra-000 | plastronner |
| français | fra-000 | prendre de grands airs |
| français | fra-000 | se vanter |
| magyar | hun-000 | dicsekszik |
| magyar | hun-000 | felvág |
| Nederlands | nld-000 | opscheppen |
| Nederlands | nld-000 | pochen |
| русский | rus-000 | бахвалиться |
| русский | rus-000 | хвастать |
| español | spa-000 | fanfarronear |