PanLinx

Deutschdeu-000
im Gegenteil
Afrikaansafr-000inteendeel
Afrikaansafr-000maar
العربيةarb-000بالعكس
العربيةarb-000بِالْعَكْس
العربيةarb-000على العكس
العربيةarb-000عَلَى الْعَكْس
العربيةarb-000لكن
العربيةarb-000مع ذلك
ארמיתarc-000אדרבא
Romániçoart-013cóntree
المغربيةary-000بلعكس
asturianuast-000al contrariu
башҡорт телеbak-000киреһенсә
boarischbar-000aber
Sidtirolarischbar-002anzi
българскиbul-000напротив
българскиbul-000но
catalàcat-000al contrari
catalàcat-000contràriament
catalàcat-000per contra
češtinaces-000naopak
češtinaces-000opačně
češtinaces-000protichůdně
češtinaces-000právě naopak
普通话cmn-000与此相反
普通话cmn-000倒反
普通话cmn-000倒是
普通话cmn-000反之
普通话cmn-000反而
普通话cmn-000相反
國語cmn-001倒反
國語cmn-001倒是
國語cmn-001反之
國語cmn-001反而
國語cmn-001相反
國語cmn-001與此相反
Hànyǔcmn-003dào fan
Hànyǔcmn-003dào shi
Hànyǔcmn-003fǎn er
danskdan-000tværtimod
Deutschdeu-000aber
Deutschdeu-000alldieweil
Deutschdeu-000andererseits
Deutschdeu-000au contraire
Deutschdeu-000dagegen
Deutschdeu-000dahingegen
Deutschdeu-000demgegenüber
Deutschdeu-000dennoch
Deutschdeu-000dieweil
Deutschdeu-000e contrario
Deutschdeu-000entgegengesetzt
Deutschdeu-000ganz im Gegenteil
Deutschdeu-000gegensätzlich
Deutschdeu-000handkehrum
Deutschdeu-000hingegen
Deutschdeu-000hinwieder
Deutschdeu-000hinwiederum
Deutschdeu-000im Gegensatz dazu
Deutschdeu-000im Kontrast dazu
Deutschdeu-000im Unterschied dazu
Deutschdeu-000jedoch
Deutschdeu-000konträr dazu
Deutschdeu-000nur
Deutschdeu-000sondern
Deutschdeu-000sonst
Deutschdeu-000umgekehrt
Deutschdeu-000verkehrt
Deutschdeu-000vielmehr
Deutschdeu-000wogegen
Deutschdeu-000wohingegen
Deutschdeu-000während
Deutschdeu-000währenddessen
ελληνικάell-000αντιθέτως
ελληνικάell-000τουναντίον
Englisheng-000all the more
Englisheng-000au contraire
Englisheng-000but
Englisheng-000contrariwise
Englisheng-000contrary
Englisheng-000conversely
Englisheng-000gainwise
Englisheng-000instead
Englisheng-000on the contrary
Englisheng-000rather
Englisheng-000to the contrary
Esperantoepo-000kontraŭe
Esperantoepo-000male
Esperantoepo-000sed
Esperantoepo-000tamen
føroysktfao-000harafturímóti
føroysktfao-000tvørturímóti
suomifin-000joskin
suomifin-000kuitenkin
suomifin-000kun taas
suomifin-000oikeastaan
suomifin-000pikemminkin
suomifin-000päinvastoin
suomifin-000sitä vastoin
suomifin-000sitävastoin
suomifin-000toisin
suomifin-000vaan
suomifin-000vaikka
françaisfra-000au contraire
françaisfra-000cependant
françaisfra-000contrairement
françaisfra-000mais
françaisfra-000néanmoins
françaisfra-000à l’inverse
galegoglg-000ao contrario
galegoglg-000pola contra
Gutiska razdagot-002þata andaneiþao
kreyòl ayisyenhat-000okontrè
Srpskohrvatskihbs-001dapače
Srpskohrvatskihbs-001upravo suprotno
עבריתheb-000אדרבא
עבריתheb-000אדרבה
עבריתheb-000אפכא מסתברא
עִברִיתheb-003אִיפְּכָא מִסְתַּבְּרָא
עִברִיתheb-003אַדְּרַבָּה
עִברִיתheb-003לְהֶפֶךְ
עִברִיתheb-003נַהֲפוֹךְ הוּא
hiMxIhin-004vilomawaH
hrvatskihrv-000naprotiv
magyarhun-000bosszantás kedvéért
magyarhun-000de
magyarhun-000ellenkezõleg
magyarhun-000perverz módon
Idoido-000kontree
interlinguaina-000al contrario
bahasa Indonesiaind-000dengan berlawanan
íslenskaisl-000hins vegar
íslenskaisl-000á hinn bóginn
íslenskaisl-000öðru nær
íslenskaisl-000þvert á móti
italianoita-000al contario
italianoita-000al contrario
italianoita-000al finale
italianoita-000anzi
italianoita-000infine
italianoita-000invece
italianoita-000ma
italianoita-000però
日本語jpn-000それどころか
日本語jpn-000それ処か
日本語jpn-000其れどころか
日本語jpn-000其れ処か
日本語jpn-000其れ所か
日本語jpn-000却って
日本語jpn-000逆に
Nihongojpn-001kaette
にほんごjpn-002かえって
ქართულიkat-000მაგრამ
ქართულიkat-000მაინც
ქართულიkat-000მიუხედავად ამისა
ქართულიkat-000პირიქით
Kurmancîkmr-000je bervajî ve
한국어kor-000심술궂게
한국어kor-000외고집으로
한국어kor-000이에 반하여
latinelat-000ex contrāriō
latinelat-000immo
latinelat-000sed contra
latinelat-000ymo
lietuviųlit-000priešingai
Lëtzebuergeschltz-000am Géigendeel
reo Māorimri-000ehara
Nederlandsnld-000echter
Nederlandsnld-000hoewel
Nederlandsnld-000in tegendeel
Nederlandsnld-000integendeel
Nederlandsnld-000juist omgekeerd
Nederlandsnld-000maar
bokmålnob-000tvert
bokmålnob-000tvert om
Pennsilfaanisch Deitschpdc-000avvah
Pennsilfaanisch Deitschpdc-000awwer
فارسیpes-000با اين حال
فارسیpes-000برعکس
polskipol-000a nawet
polskipol-000jednakże
polskipol-000lecz
polskipol-000natomiast
polskipol-000przeciwnie
portuguêspor-000ao contrário
portuguêspor-000em frente
portuguêspor-000mas
portuguêspor-000pelo contrário
Inkawasi-Kañarisquf-000ashwan
Urin Buliwyaquh-000antis
Chanka rimayquy-000antis
Chanka rimayquy-000aswan
Qusqu qhichwa simiquz-000antis
Qusqu qhichwa simiquz-000aswan
Kashamarka rimayqvc-000antis
românăron-000din contră
русскийrus-000наоборо́т
русскийrus-000наоборот
русскийrus-000напро́тив
русскийrus-000напротив
русскийrus-000но
Scots leidsco-000otherways
slovenčinaslk-000ale
españolspa-000al contrario
españolspa-000al fin
españolspa-000al revés
españolspa-000en contrario
españolspa-000mas
españolspa-000más bien
españolspa-000pero
españolspa-000por el contrario
españolspa-000por fin
españolspa-000sino
српскиsrp-000али
srpskisrp-001ali
svenskaswe-000däremot
svenskaswe-000tvärtom
Jewish Babylonian Aramaictmr-000אדרבא
Türkçetur-000aksine
Türkçetur-000bilakis
Türkçetur-000tersine
Batsꞌi kꞌoptzo-000pero
українськаukr-000навпаки
lingaedje walonwln-000estô
ייִדישydd-000אַדרבא
ייִדישydd-000אדרבא


PanLex

PanLex-PanLinx