| magyar | hun-000 |
| mer | |
| Afrikaans | afr-000 | aandurf |
| Afrikaans | afr-000 | durf |
| Afrikaans | afr-000 | waag |
| агъул чӀал | agx-001 | дирибаш идеми |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | лебадаве экІва |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | кьвариладав экІва |
| toskërishte | als-000 | gu’d͜zon |
| toskërishte | als-000 | kutu’ris |
| Englisce sprǣc | ang-000 | nēθan |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | къваку |
| Муни | ani-001 | къваку |
| аршаттен чIат | aqc-001 | бимушур |
| аршаттен чIат | aqc-001 | са̅сатту |
| аршаттен чIат | aqc-001 | сас иттут адам |
| العربية | arb-000 | تَجَاسَرَ |
| العربية | arb-000 | جرؤ |
| العربية | arb-000 | جَرُؤَ |
| العربية | arb-000 | جَرُؤَ على |
| العربية | arb-000 | واجه |
| Mapudungun | arn-000 | ŋen̯o-lʸikanɨ |
| LWT Code | art-257 | 16.51 |
| asturianu | ast-000 | osar |
| авар мацӀ | ava-000 | бахІарчи |
| авар андалал | ava-001 | хІенкъи гьечІав |
| авар антсух | ava-002 | бахІарчи |
| авар батлух | ava-003 | бахІарчи |
| авар гид | ava-004 | бахІарчи |
| авар карах | ava-005 | чІвакьурав |
| авар кусур | ava-006 | цІакъав |
| авар закатали | ava-007 | ихІин гурав |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | гачаг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | иҝид |
| терекеме | azj-003 | мерд инсан |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | moiiseewi-a |
| Будад мез | bdk-001 | дирибаш идми |
| беларуская | bel-000 | адважвацца |
| беларуская | bel-000 | асьмельвацца |
| беларуская | bel-000 | пасмяя́цца |
| беларуская | bel-000 | смяя́цца |
| беларуская | bel-000 | чэрпаць |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | кьантІи |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | кьантІи гьакІва |
| brezhoneg | bre-000 | krediɲ |
| български | bul-000 | дръзвам |
| български | bul-000 | осмелявам се |
| български | bul-000 | смея |
| bălgarski ezik | bul-001 | osmeljá se |
| bălgarski ezik | bul-001 | osmeljávam |
| bălgarski ezik | bul-001 | sméja |
| Nivaclé | cag-000 | -fiʔ |
| Chimané | cas-000 | ʼyiki |
| català | cat-000 | atrevir-se |
| català | cat-000 | gosar |
| Cavineña | cav-000 | kʷeha-wana-ma |
| čeština | ces-000 | dovolit si |
| čeština | ces-000 | odvážit |
| čeština | ces-000 | odvážiti se |
| čeština | ces-000 | opovážit se |
| čeština | ces-000 | troufat |
| нохчийн мотт | che-000 | майра стаг |
| нохчийн мотт | che-000 | майраниг |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | майра саг |
| Mari | chm-001 | kuʼčʸaš |
| Mari | chm-001 | tošʼtaš |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | drŭzati |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | sŭměti |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | бахІарчи |
| 普通话 | cmn-000 | 冒险 |
| 普通话 | cmn-000 | 敢 |
| 普通话 | cmn-000 | 胆敢 |
| 國語 | cmn-001 | 冒險 |
| 國語 | cmn-001 | 敢 |
| 國語 | cmn-001 | 膽敢 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dǎn gan |
| Hànyǔ | cmn-003 | gan |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | kuʔni tnũ tiye |
| Cymraeg | cym-000 | beiddio |
| Cymraeg | cym-000 | meiddio |
| dansk | dan-000 | turde |
| dansk | dan-000 | vove |
| дарган мез | dar-000 | гІяхІгъабза |
| хайдакь | dar-001 | гІяхгъавза |
| гӀугъбуган | dar-002 | игитсив |
| муира | dar-003 | гІяхІгъвабза |
| муира | dar-003 | хъярхъил |
| ицIари | dar-004 | игит |
| Negerhollands | dcr-000 | dɛfo |
| цез мец | ddo-000 | бахІарчи |
| цез мец | ddo-000 | запІури |
| сагадин | ddo-003 | лебалав жекІу |
| Deutsch | deu-000 | dürfen |
| Deutsch | deu-000 | sich erdreisten |
| Deutsch | deu-000 | sich erdreisten{vr} |
| Deutsch | deu-000 | sich trauen |
| Deutsch | deu-000 | sich wagen an |
| Deutsch | deu-000 | sich zutrauen |
| Deutsch | deu-000 | sich zutrauen{vr} |
| Deutsch | deu-000 | trauen |
| Deutsch | deu-000 | wagen |
| eesti | ekk-000 | söandama |
| eesti | ekk-000 | yulgema |
| ελληνικά | ell-000 | τολμώ |
| Ellinika | ell-003 | tol’mao |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | qa-du-uk-qa |
| English | eng-000 | be bold |
| English | eng-000 | dare |
| English | eng-000 | durst |
| English | eng-000 | make bold |
| English | eng-000 | pretend |
| English | eng-000 | spoon |
| English | eng-000 | stake |
| English | eng-000 | venture |
| English | eng-000 | withdraw |
| Englisch | enm-000 | durren |
| Esperanto | epo-000 | aŭdaci |
| Esperanto | epo-000 | kuraĝi |
| Esperanto | epo-000 | kuraĝi entrepreni |
| Esperanto | epo-000 | maltimi |
| Esperanto | epo-000 | ĉerpi |
| euskara | eus-000 | ausartu |
| 'eüṣkara | eus-002 | au’ẓart |
| suomi | fin-000 | r̃ohyeta |
| suomi | fin-000 | uskaltaa |
| français | fra-000 | affronter |
| français | fra-000 | avoir l’audace de |
| français | fra-000 | ose |
| français | fra-000 | oser |
| français | fra-000 | oser entreprendre |
| français | fra-000 | puiser |
| français | fra-000 | se risquer |
| Frasche spräke | frr-000 | däär |
| Frasche spräke | frr-000 | döre |
| Frysk | fry-000 | doare |
| lenghe furlane | fur-000 | olsâ |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | кьантӀи |
| гьинузас мец | gin-001 | бахІарчи |
| Gaeilge | gle-000 | dúshlán |
| galego | glg-000 | ousar |
| diutsch | gmh-000 | turren |
| diutisk | goh-000 | beiten |
| diutisk | goh-000 | gi-turran |
| diutisk | goh-000 | gi-turstīg wesan |
| Gutiska razda | got-002 | gadaursan |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | τολμάω |
| Hellēnikḗ | grc-001 | tol’maō |
| Hellēnikḗ | grc-001 | tʰar’reō |
| Hellēnikḗ | grc-001 | tʰar’seō |
| wayuunaiki | guc-000 | ašuta |
| avañeʼẽ | gug-000 | t-ova-ʔatã |
| avañeʼẽ | gug-000 | ɲarõ |
| Hausa | hau-000 | kˀalubalanta |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʔohoa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʔaʔa |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | odvažiti se |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | smeti |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | staláaŋ |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | án kin |
| עברית | heb-000 | להעיז |
| hiMxI | hin-004 | sAhasa kara |
| nešili | hit-000 | manz- |
| nešili | hit-000 | maz |
| hrvatski | hrv-000 | smjeti |
| magyar | hun-000 | bátor |
| magyar | hun-000 | merészel |
| magyar | hun-000 | merít |
| magyar | hun-000 | szembeszáll |
| гьонкьос мыц | huz-001 | ылІер бахІарчи |
| արևելահայերեն | hye-000 | դրդել |
| arevelahayeren | hye-002 | hamard͜zakˀvel |
| arevelahayeren | hye-002 | handgnel |
| hyw-001 | hamarc̷agil | |
| hyw-001 | hantknil | |
| Ido | ido-000 | audacar |
| interlingua | ina-000 | osar |
| íslenska | isl-000 | dirfa |
| íslenska | isl-000 | mana |
| íslenska | isl-000 | voga |
| íslenska | isl-000 | áræða |
| íslenska | isl-000 | þora |
| italiano | ita-000 | azzardarsi |
| italiano | ita-000 | osare |
| Patwa | jam-000 | dɛɩr |
| 日本語 | jpn-000 | 冒す |
| 日本語 | jpn-000 | 堪える |
| 日本語 | jpn-000 | 思い切ってする |
| 日本語 | jpn-000 | 敢えてする |
| бежкьа миц | kap-000 | баьхІаьрчи |
| Kaingáng | kgp-000 | kamɛ̃ŋ wãɲ |
| хварши | khv-002 | бахІарчи |
| инховари | khv-003 | бахΙарчи |
| инховари | khv-003 | бахІарчи |
| инховари | khv-003 | улълъу жикΙо |
| каьтш мицI | kjj-001 | къочагъ |
| 한국어 | kor-000 | 감히 ~ 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 모험적으로 해보다 |
| 한국어 | kor-000 | 위험을 무릅쓰다 |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | кьваров |
| токитин | kpt-003 | кунтІикІа |
| Komi | kpv-001 | lɩsʸtnɩ |
| къумукъ тил | kum-000 | къоччакъ |
| багвалинский язык | kva-001 | къвакІидув адам |
| latine | lat-000 | audeo |
| latine | lat-000 | audēre |
| лакку маз | lbe-000 | къучагъ |
| лезги чӀал | lez-000 | викІегь кас |
| лезги чӀал | lez-000 | дирибаш кас |
| лезги чӀал | lez-000 | жуьрэтлу кас |
| лезги чӀал | lez-000 | уьткем кас |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | викІегь |
| куба | lez-004 | дибибаш кас |
| lietuvių | lit-000 | drį̃sti |
| latviešu | lvs-000 | drīkstēt |
| latviešu | lvs-000 | uzdrošināties |
| македонски | mkd-000 | осмелува |
| Mocoví | moc-000 | se i-ten |
| reo Māori | mri-000 | maaia |
| erzänj kelj | myv-001 | a vizʸdʸems |
| Movima | mzp-000 | mirin̉-čeɬ |
| Nederlands | nld-000 | aandurven |
| Nederlands | nld-000 | durven |
| Nederlands | nld-000 | trotseren |
| Nederlands | nld-000 | wagen |
| Nederlands | nld-000 | zich vermetelen |
| bokmål | nob-000 | risikere |
| bokmål | nob-000 | tore |
| bokmål | nob-000 | våge |
| ногай тили | nog-000 | йигерли аьдем |
| norskr | non-000 | dirfask |
| norskr | non-000 | θora |
| Arāmît | oar-000 | χṣap |
| occitan | oci-000 | ausar |
| occitan | oci-000 | gausar |
| occitan | oci-000 | gosar |
| Páez | pbb-000 | aph- |
| Farsi | pes-002 | -dɑštæn |
| Pilagá | plg-000 | sa y-aden-a-ʼlege |
| Polci | plj-000 | kalubalanta |
| polski | pol-000 | ważyć się |
| polski | pol-000 | śmieć |
| português | por-000 | atrever |
| português | por-000 | atrever-se |
| português | por-000 | atrever-se a |
| português | por-000 | ousar |
| português | por-000 | ousar-se |
| português | por-000 | ter coragem de |
| português | por-000 | tirar |
| Romani čhib | rom-000 | trum- |
| română | ron-000 | cuteza |
| română | ron-000 | încumeta |
| română | ron-000 | îndrăzni |
| Rotuman | rtm-000 | kākā |
| limba armãneascã | rup-000 | cutedz |
| limba armãneascã | rup-000 | cãidisescu |
| limba armãneascã | rup-000 | dãldãsescu |
| limba armãneascã | rup-000 | dãvrãnsescu |
| русский | rus-000 | дерза́ть |
| русский | rus-000 | дерзать |
| русский | rus-000 | дерзну́ть |
| русский | rus-000 | извлекать |
| русский | rus-000 | осме́ливаться |
| русский | rus-000 | осме́литься |
| русский | rus-000 | осмеливаться |
| русский | rus-000 | осмелиться |
| русский | rus-000 | отва́живаться |
| русский | rus-000 | отва́житься |
| русский | rus-000 | отваживаться |
| русский | rus-000 | отважиться |
| русский | rus-000 | подзадоривать |
| русский | rus-000 | посме́ть |
| русский | rus-000 | посметь |
| русский | rus-000 | смело смотреть в лицо |
| русский | rus-000 | смельчак |
| русский | rus-000 | сметь |
| русский | rus-000 | черпать |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | дирид |
| saṃskṛtam | san-001 | dhṛṣ- |
| lingua siciliana | scn-000 | attriviri |
| cmiique | sei-000 | -ʔīsaχ kom -iʼtāi |
| Goídelc | sga-000 | ro-lāmur |
| Epena | sja-000 | ʼčõo hɨrɨ- |
| slovenčina | slk-000 | odvážiť sa |
| slovenčina | slk-000 | čerpať |
| slovenščina | slv-000 | upati si |
| davvisámegiella | sme-000 | duostɑt |
| español | spa-000 | afrontar |
| español | spa-000 | atrever |
| español | spa-000 | atreverse |
| español | spa-000 | osar |
| Enlhet | spn-000 | moŋelmenayˀ |
| svenska | swe-000 | tordas |
| svenska | swe-000 | töras |
| svenska | swe-000 | våga |
| табасаран чӀал | tab-000 | дирбаш |
| табасаран чӀал | tab-000 | кІубан |
| табасаран чӀал | tab-000 | кьягьал |
| ханаг | tab-002 | дирбаш |
| ханаг | tab-002 | кІубнур |
| идараб мицци | tin-001 | кьварийув гьекІва |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | игит |
| Toba | tmf-001 | sa y-aden-a-lek |
| lea fakatonga | ton-000 | poleʔi faka-ʔaiʔai |
| тати | ttt-000 | игид |
| Tuyuca | tue-000 | kuʼi-re bãdĩ-ʼre |
| Türkçe | tur-000 | cesaret etmek |
| Türkçe | tur-000 | cüret etmek |
| Türkçe | tur-000 | kafa tutmak |
| Türkçe | tur-000 | kalkışmak |
| удин муз | udi-001 | джигаьрру |
| udmurt kyl | udm-001 | disʸtɩnɩ |
| українська | ukr-000 | наважтеся |
| українська | ukr-000 | посміти |
| українська | ukr-000 | сміти |
| łéngua vèneta | vec-000 | olsar |
| łéngua vèneta | vec-000 | onsar |
| Wai Wai | waw-000 | yu-kuru-n-ka-kɨ |
| Yanomámi | wca-000 | wapa-ɨ |
| Yagua | yad-000 | hantya |
| yidish | ydd-001 | dervegn zix |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | pir̃ac̷ʸ |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | suɓuti |
| Shiwiʼma | zun-000 | ʔeɬʔe- |