| română | ron-000 |
| ape de suprafață | |
| български | bul-000 | повърхностна вода |
| čeština | ces-000 | povrchová voda |
| dansk | dan-000 | overfladevand |
| Deutsch | deu-000 | Oberflächenwasser |
| eesti | ekk-000 | pinnavesi |
| ελληνικά | ell-000 | επιφανειακά ύδατα |
| English | eng-000 | surface water |
| suomi | fin-000 | pintavesi |
| français | fra-000 | eau superficielle |
| hrvatski | hrv-000 | površinska voda |
| magyar | hun-000 | felszíni vizek |
| italiano | ita-000 | acque superficiali |
| lietuvių | lit-000 | paviršinis vanduo |
| latviešu | lvs-000 | virszemes ūdeņi |
| Nederlands | nld-000 | oppervlaktewater |
| polski | pol-000 | woda powierzchniowa |
| português | por-000 | água superficial |
| slovenčina | slk-000 | povrchová voda |
| slovenščina | slv-000 | površinska voda |
| español | spa-000 | agua superficial |
| српски | srp-000 | површинске воде |
| svenska | swe-000 | ytvatten |