PanLinx: gàle-gale-gàlè