| magyar | hun-000 |
| megedz | |
| العربية | arb-000 | آلف |
| العربية | arb-000 | أقلم |
| беларуская | bel-000 | гартаваць |
| беларуская | bel-000 | загартаваць |
| български | bul-000 | уталожвам |
| čeština | ces-000 | navyknout |
| čeština | ces-000 | přivyknout |
| čeština | ces-000 | přizpůsobit |
| čeština | ces-000 | zvykat |
| čeština | ces-000 | zvyknout si |
| 普通话 | cmn-000 | 习惯 |
| 普通话 | cmn-000 | 淬火 |
| 國語 | cmn-001 | 淬火 |
| 國語 | cmn-001 | 習慣 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cuì huo |
| Deutsch | deu-000 | abhärten |
| Deutsch | deu-000 | gewöhnen |
| Deutsch | deu-000 | härten |
| Deutsch | deu-000 | in Kraft treten |
| English | eng-000 | accustom |
| English | eng-000 | appease |
| English | eng-000 | endure |
| English | eng-000 | harden |
| English | eng-000 | inure |
| English | eng-000 | quench |
| English | eng-000 | steel |
| Esperanto | epo-000 | hardi |
| Esperanto | epo-000 | kutimi |
| Esperanto | epo-000 | kvietigi |
| euskara | eus-000 | gogortu |
| suomi | fin-000 | karaista |
| suomi | fin-000 | karkaista |
| suomi | fin-000 | rasittaa |
| suomi | fin-000 | siedättää |
| suomi | fin-000 | totuttaa |
| français | fra-000 | accoutumer |
| français | fra-000 | acérer |
| français | fra-000 | aguerrir |
| français | fra-000 | durcir |
| français | fra-000 | endurcir |
| français | fra-000 | satisfaire |
| français | fra-000 | s’habituer |
| français | fra-000 | tremper |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | gasiti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ugasiti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | гасити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | угасити |
| עברית | heb-000 | להרגיע |
| hrvatski | hrv-000 | očeličiti |
| magyar | hun-000 | edz |
| magyar | hun-000 | hozzáedz |
| magyar | hun-000 | megkeményít |
| magyar | hun-000 | olt |
| magyar | hun-000 | szaggat |
| արևելահայերեն | hye-000 | ընտելացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծարավը հագեցնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | վավերական լինել |
| արևելահայերեն | hye-000 | վարժեցնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | օգտին ծառայել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membiasakan |
| 日本語 | jpn-000 | 慣れる |
| 한국어 | kor-000 | 끌수 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 단련하다 |
| 한국어 | kor-000 | 도움이 되다 |
| 한국어 | kor-000 | 익히다 |
| latine | lat-000 | consuesco |
| Nederlands | nld-000 | hard maken |
| Nederlands | nld-000 | harden |
| Nederlands | nld-000 | lessen |
| Nederlands | nld-000 | stalen |
| Nederlands | nld-000 | verharden |
| bokmål | nob-000 | bråkjøle |
| bokmål | nob-000 | slukke |
| bokmål | nob-000 | tilfredsstille |
| polski | pol-000 | przyzwyczaić się |
| português | por-000 | acalmar |
| português | por-000 | acostumar |
| português | por-000 | aliviar |
| português | por-000 | costumar |
| português | por-000 | endurecer |
| português | por-000 | enrijecer |
| português | por-000 | matar a sede |
| português | por-000 | tempear |
| română | ron-000 | obișnui |
| русский | rus-000 | закаливаться |
| русский | rus-000 | закалиться |
| русский | rus-000 | закалять |
| русский | rus-000 | закаляться |
| русский | rus-000 | окрепнуть |
| русский | rus-000 | привыкать |
| русский | rus-000 | привыкнуть |
| русский | rus-000 | приучать |
| русский | rus-000 | прокаливаться |
| русский | rus-000 | прокалиться |
| русский | rus-000 | служить |
| русский | rus-000 | удовлетворять |
| slovenčina | slk-000 | navykať |
| slovenčina | slk-000 | navyknúť |
| español | spa-000 | avezar |
| español | spa-000 | habituar |
| sardu | srd-000 | acostumare |
| svenska | swe-000 | härda |
| svenska | swe-000 | lugna |
| svenska | swe-000 | vänja |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้คุ้นเคยกับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ชินกับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้อดทน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เย็นลงทันทีโดยการจุ่มลงในของเหลว |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีผลบังคับใช้ |
| Türkçe | tur-000 | alıştırmak |
| Türkçe | tur-000 | gidermek |
| Türkçe | tur-000 | yürürlüğe girmek |
| українська | ukr-000 | привчати |
| українська | ukr-000 | слугувати |
| українська | ukr-000 | служити |