| magyar | hun-000 |
| lényege | |
| беларуская | bel-000 | квінтэсэнцыя |
| català | cat-000 | quinta essència |
| Deutsch | deu-000 | Hauptsache |
| Deutsch | deu-000 | Kern |
| Deutsch | deu-000 | Quintessenz |
| Deutsch | deu-000 | Wesentlichstes |
| English | eng-000 | quintessence |
| Esperanto | epo-000 | kvintesenco |
| français | fra-000 | quintessence |
| magyar | hun-000 | kvintesszencia |
| magyar | hun-000 | veleje |
| Nederlands | nld-000 | kwintessens |
| русский | rus-000 | квинтэссенция |
| español | spa-000 | quintaesencia |