| magyar | hun-000 |
| lecsúszik | |
| العربية | arb-000 | غرق |
| Deutsch | deu-000 | herunterrutschen |
| English | eng-000 | come down |
| English | eng-000 | go bust |
| English | eng-000 | go down in the world |
| English | eng-000 | shin down |
| English | eng-000 | sink |
| English | eng-000 | slide down |
| English | eng-000 | slip down |
| English | eng-000 | slip off |
| Esperanto | epo-000 | malsuprengliti |
| français | fra-000 | glisser |
| français | fra-000 | tomber sur un bec |
| magyar | hun-000 | lesiklik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meluncur ke bawah |
| italiano | ita-000 | affondare |
| italiano | ita-000 | franare |
| napulitano | nap-000 | affunnà |
| polski | pol-000 | topić |
| português | por-000 | topić |
| Türkçe | tur-000 | kayıp düşmek |