| polski | pol-000 |
| migawka | |
| CycL | art-285 | CameraShutter |
| català | cat-000 | obturador |
| čeština | ces-000 | závěrka |
| dansk | dan-000 | lukker |
| Deutsch | deu-000 | Schnappschuss |
| Deutsch | deu-000 | Verschluss |
| English | eng-000 | shutter |
| Esperanto | epo-000 | obturilo |
| euskara | eus-000 | itxigailu |
| euskara | eus-000 | obturadore |
| suomi | fin-000 | suljin |
| français | fra-000 | obturateur |
| français | fra-000 | volet |
| hrvatski | hrv-000 | zatvarač |
| italiano | ita-000 | otturatore |
| 日本語 | jpn-000 | シャッター |
| فارسی | pes-000 | حائل |
| فارسی | pes-000 | دیافراگم |
| فارسی | pes-000 | پشت پنجره |
| português | por-000 | obturador |
| русский | rus-000 | затвор |
| русский | rus-000 | фотографичэский затвор |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชัตเตอร์ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengatup |