| français | fra-000 |
| étoile qui s’est enfuie | |
| Deutsch | deu-000 | Ausreißer |
| Deutsch | deu-000 | Fluchtstern |
| Deutsch | deu-000 | entweichender Stern |
| English | eng-000 | runaway star |
| Esperanto | epo-000 | forkuranta stelo |
| français | fra-000 | étoile en libération |
| français | fra-000 | étoile en voie d’échappement |
| português | por-000 | estrela escapante |
| português | por-000 | estrela fugiente |
| português | por-000 | estrela fugitiva |
| español | spa-000 | estrella escapante |
| español | spa-000 | estrella fugada |