Hausa | hau-000 |
wa |
Achi—Rabinal | acr-001 | Cinoq |
sanna | acy-000 | men |
تونسي | aeb-000 | شْكُونْ |
Afrikaans | afr-000 | wie |
Aguaruna | agr-000 | uʼma ɨʼɨmkau |
Aguaruna | agr-000 | ya |
Aguaruna | agr-000 | yaki |
Aguaruna | agr-000 | ʼyac̷ut ɨʼɨmkau |
Aguacateco | agu-000 | na7x |
Aguacateco—Aguacatan | agu-001 | na7 |
агъул чӀал | agx-001 | хІа чу |
агъул чӀал | agx-001 | ъІбай |
اللهجة الجنوبية | ajp-000 | مين |
akkadû | akk-000 | mannu |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | иᴴкІа вац̄и |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | инкІав вац̅и |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | чвева |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | чвейа |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | чуйба |
Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | naksi |
Qawasqar | alc-000 | paseso |
Qawasqar | alc-000 | yerḳeperḳ |
Alyutor | alr-000 | mixxa |
toskërishte | als-000 | cili |
toskërishte | als-000 | i cili |
toskërishte | als-000 | kush |
toskërishte | als-000 | kuš |
toskërishte | als-000 | ’apə |
toskërishte | als-000 | ’c̷ilʸi |
toskërishte | als-000 | ’lʸalʸə |
алтай тил | alt-000 | кем |
amarəñña | amh-001 | 3n3man |
amarəñña | amh-001 | man |
Central Amis | ami-002 | cima |
Englisce sprǣc | ang-000 | hwā |
Englisce sprǣc | ang-000 | ielder brōθor |
къIaваннаб мицци | ani-000 | вочІуха воц̅и |
Муни | ani-001 | вечIуха воцци |
Apinaye | apn-000 | me*7o* |
Apurinã | apu-000 | ker3pa |
аршаттен чIат | aqc-001 | доІзу ушду |
аршаттен чIат | aqc-001 | дооІзу ушду |
аршаттен чIат | aqc-001 | квири |
Angaité | aqt-000 | sik inɬit ki |
Angaité | aqt-000 | yipma |
العربية | arb-000 | اﻷخ اﻷكْبر |
العربية | arb-000 | من |
العربية | arb-000 | منْ |
luenga aragonesa | arg-000 | quí |
Ica | arh-000 | bema |
Ica | arh-000 | in3 |
Mapudungun | arn-000 | ineirume |
Mapudungun | arn-000 | iney |
Mapudungun | arn-000 | iñey |
Mapudungun | arn-000 | iɲey |
Mapudungun | arn-000 | tuCirume |
Mapudungun | arn-000 | unen lamŋen |
Mapudungun | arn-000 | unen peɲi |
Araona | aro-000 | aise |
Araona | aro-000 | aiyaha |
Araona | aro-000 | mama |
Araona | aro-000 | no |
Toki Pona | art-007 | jan seme |
Swadesh 207 | art-012 | 011 |
LWT Code | art-257 | 02.444 |
LWT Code | art-257 | 17.68 |
Swadesh 200 | art-260 | 006 |
مصري | arz-000 | مين |
asturianu | ast-000 | quien |
Waorani | auc-000 | bẽbõ |
Waorani | auc-000 | æ-kã-dõ |
Awiyaana | auy-000 | nawaqi |
авар мацӀ | ava-000 | кІудияв вац |
авар мацӀ | ava-000 | щив |
авар андалал | ava-001 | кІудав вац̅ |
авар андалал | ava-001 | лъиди |
авар андалал | ava-001 | щуби |
авар андалал | ava-001 | щуви |
авар антсух | ava-002 | бизи |
авар антсух | ava-002 | кІудав вацц |
авар батлух | ava-003 | кІудияв вац |
авар гид | ava-004 | кІадо васс |
авар гид | ava-004 | шо |
авар карах | ava-005 | кІудав вац |
авар кусур | ava-006 | ваци |
авар кусур | ava-006 | кІудав вац |
авар кусур | ava-006 | щив |
авар закатали | ava-007 | кІудав вац |
Awa | awb-000 | entebo |
Cicipu | awc-000 | kàmã́yã̀ |
Abipon | axb-000 | hegm |
Abipon | axb-000 | kah |
Aymara | aym-000 | kʰitisa |
Aymara | aym-000 | xiliiri xila |
Ayoreo | ayo-000 | gooʼsi te e |
Ayoreo | ayo-000 | gooʼto te e |
Ayoreo | ayo-000 | uʼyaai |
aymar aru | ayr-000 | khiti |
azərbaycanca | azj-000 | kim |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | бөјүк гардаш |
терекеме | azj-003 | гедеш |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | akoni |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | naken |
Sisiqa | baa-004 | anda |
башҡорт теле | bak-000 | кем |
bamanankan | bam-000 | jon |
basa Bali | ban-000 | ny~en |
Bannoni | bcm-000 | se |
Будад мез | bdk-001 | дугъма шид |
Будад мез | bdk-001 | ши |
Bahnar | bdq-000 | bu |
беларуская | bel-000 | хто |
বাংলা | ben-000 | কে |
siksiká | bla-000 | taka |
Nuxálk | blc-000 | wa |
Nuxálk | blc-000 | ḳˀʷalm |
námetejemi̵naa | bmr-000 | kaxan3 |
Burum-Mindik | bmu-002 | kun |
Burum-Mindik | bmu-002 | moN |
Miranya | boa-001 | muhu |
Borôro | bor-000 | ioguduba |
Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | вечІуха ваци |
Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | вечІуха вацци |
Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | эклъила |
brezhoneg | bre-000 | breur henaɲ |
brezhoneg | bre-000 | piw |
Baure | brg-000 | kon to ʼwoyokon |
Burushaski | bsk-000 | men |
Barasana | bsn-001 | di |
Barasana | bsn-001 | yib3 |
български | bul-000 | кой |
bălgarski ezik | bul-001 | baj- |
bălgarski ezik | bul-001 | báte |
bălgarski ezik | bul-001 | bátjo |
bălgarski ezik | bul-001 | bátko |
Bangala | bxg-000 | náni |
Буряад хэлэн | bxr-000 | хэн |
Babuza | bzg-000 | indema |
Babuza | bzg-000 | tomma |
Buli | bzq-000 | ise |
Ch’orti’ | caa-000 | Ci |
Chorti Jocotan | caa-001 | Ci |
Chuj | cac-000 | maC |
Nivaclé | cag-000 | -čeklaʔ |
Nivaclé | cag-000 | šepa-pu |
Northern Cakchiquel San Martin Jilotepeque | cak-001 | aCike |
Northern Cakchiquel Tecpan | cak-002 | aCike |
Southern Cakchiquel San Andres Itzapa | cak-003 | aCike |
Western Cakchiquel Patzun | cak-004 | aCike |
Carolinian | cal-000 | iyo |
Chácobo | cao-000 | c̷owɨ-ni |
Chácobo | cao-000 | c̷oʔo |
Chácobo | cao-000 | ɨpa |
Chipaya | cap-000 | xekmi |
Chipaya | cap-000 | xekt |
Chipaya | cap-000 | xila |
Kaliʼna | car-000 | ənə̄kɨ |
Chimané | cas-000 | tkiʼka |
Chimané | cas-000 | woʼxi-t-iʼsu |
català | cat-000 | germà gran |
català | cat-000 | qui |
Cavineña | cav-000 | e-he-ke |
Cavineña | cav-000 | e-o-si |
Cavineña | cav-000 | e-ʔohi-ke |
Cavineña | cav-000 | eheki |
Cayapa | cbi-000 | mun |
Cayapa | cbi-000 | ʼmu-n |
Cayapa | cbi-000 | ʼmuh-ʼtu-n |
Cayapa | cbi-000 | ʼuʼɲaku |
Nyah Kur | cbn-000 | 35ah |
Cashibo | cbr-000 | ui |
Cashibo | cbr-000 | βuči |
Cacua | cbv-000 | de7e |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | kinsa |
e saozneg | cel-000 | *kʷei |
čeština | ces-000 | kdo |
čeština | ces-000 | starší bratr |
Chamoru | cha-000 | haZi |
Chamoru | cha-000 | hai |
Chamoru | cha-000 | hayi |
Muisca | chb-000 | guia |
Muisca | chb-000 | sie-ua |
Muisca | chb-000 | xieoa |
Muisca | chb-000 | ɣuia |
Slijuala xanuk | chd-000 | jang |
Slijuala xanuk | chd-000 | nay |
Slijuala xanuk | chd-000 | ne |
нохчийн мотт | che-000 | воккхаха волу ваша |
нохчийн мотт | che-000 | мила |
нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | воккха ваша |
Chontal | chf-000 | kaSka |
Chontal | chf-000 | maCka |
Mari | chm-001 | iʼza |
chahta anumpa | cho-000 | katah |
chahta anumpa | cho-000 | kvtah |
ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎦᎪ |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | къто |
чӑваш | chv-000 | кам |
Chikashshanompa’ | cic-000 | kata |
Anishinaabemowin | ciw-000 | awenen |
Qʼwayʼayiłqʼ | cjh-000 | wa |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | гошавус̅ вац |
Phan Rang Cham | cjm-000 | halay |
lygʼoravetlʼen jilǝjil | ckt-001 | meNin |
lygʼoravetlʼen jilǝjil | ckt-001 | meñin |
Koasati | cku-000 | nakso |
nəxʷsƛ̕ay̕əmúcən | clm-000 | can |
Embera | cmi-000 | kh~ai |
Embera | cmi-000 | kãĩ |
Embera | cmi-000 | ǰaʼba nã-beʼma |
普通话 | cmn-000 | 谁 |
國語 | cmn-001 | 誰 |
Hànyǔ | cmn-003 | Swei |
Hànyǔ | cmn-003 | ho jen |
Hànyǔ | cmn-003 | shei2 |
Hànyǔ | cmn-003 | shui2 |
Kwikapa | coc-000 | luuny |
Kwikapa | coc-000 | luup |
Colorado | cof-000 | mo |
Nxaảmxcín | col-000 | swat |
nʉmʉ tekwapʉ̱ | com-000 | hakatu |
Cofán | con-000 | kĩǰa |
Cofán | con-000 | mãhã |
Sliammon | coo-001 | g3t |
Kernowek | cor-000 | pwy |
Cowlitz | cow-000 | wat |
Coeur d’Alene | crd-000 | ingw~et |
Qırımtatar tili | crh-000 | kim |
Apsáalooke | cro-000 | sapée |
Chorote | crt-000 | -kilyeʔ |
Chorote | crt-000 | -silyeʔ |
Chorote | crt-000 | ten-pa |
Chrau | crw-000 | kamvu |
Central Carrier | crx-004 | mbe |
kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | chto |
Catio | cto-000 | kh~ai |
Catio | cto-000 | kh~aipe |
Tumbalá Chol | ctu-000 | maCki |
Tumbalá Chol | ctu-000 | maki |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | nka nu... |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | taʔa |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | ti lka... |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | tu lka... |
pãmié | cub-000 | yabe |
Mashco Piro | cuj-000 | katɨ |
Cheʼ Wong | cwg-000 | biʔ ʔay |
Cayuvava | cyb-000 | -po |
Cayuvava | cyb-000 | meʼačae |
Cayuvava | cyb-000 | βada-po |
Cymraeg | cym-000 | brawd hŷn |
Cymraeg | cym-000 | cía |
Isáŋyáthi | dak-000 | túwe |
dansk | dan-000 | hvem |
dansk | dan-000 | storebror |
дарган мез | dar-000 | халал узи |
дарган мез | dar-000 | ча |
дарган мез | dar-000 | чи |
хайдакь | dar-001 | хула уцци |
гӀугъбуган | dar-002 | хвалел уцце |
гӀугъбуган | dar-002 | ча |
муира | dar-003 | хулел уцци |
ицIари | dar-004 | ххула уцци |
Negerhollands | dcr-000 | awi |
цез мец | ddo-000 | эжени эсив |
сагадин | ddo-003 | эже эссу |
сагадин | ddo-003 | эжени эссу |
Dedua | ded-000 | moN |
Deutsch | deu-000 | wer |
Deutsch | deu-000 | älterer Bruder |
Kumiai | dih-000 | maap |
Diegueno | dih-001 | map |
eesti | ekk-000 | kes |
eesti | ekk-000 | wanem wend |
ελληνικά | ell-000 | ποιος |
Ellinika | ell-003 | me’ɣalos aðer’fos |
Ellinika | ell-003 | pi’os |
пэ-бай | enf-000 | çе |
English | eng-000 | elder brother |
English | eng-000 | older brother |
English | eng-000 | son |
English | eng-000 | who |
Englisch | enm-000 | who |
Lengua | enx-000 | -yipma |
Esperanto | epo-000 | kiu |
Ese Ejja | ese-000 | a7ia |
Ese Ejja | ese-000 | ae |
Ese Ejja | ese-000 | aʔya |
Ese Ejja | ese-000 | e-nono |
Ese Ejja | ese-000 | e-ɗoe |
Huarayo | ese-001 | nono |
Central Yupik | esu-000 | kina |
euskara | eus-000 | nor |
euskara | eus-000 | norcuk |
euskara | eus-000 | nork |
'eüṣkara | eus-002 | a’naie ge’hien |
'eüṣkara | eus-002 | nur |
evedȳ turēn | evn-004 | Ni |
føroyskt | fao-000 | hvør |
vosa Vakaviti | fij-000 | o 8ei |
vosa Vakaviti | fij-000 | o8ei |
suomi | fin-000 | joka |
suomi | fin-000 | ken |
suomi | fin-000 | kuka |
suomi | fin-000 | wanhempi weli |
%suomi | fin-002 | kuka |
Montana Salish | fla-001 | sw~e |
français | fra-000 | frêre aîné |
français | fra-000 | qui |
fra*sE | fra-009 | ki |
Frysk | fry-000 | wa |
Faka Futuna | fud-000 | ai |
Pulaar | fuh-000 | hommbo |
lenghe furlane | fur-000 | cui |
Gadsup | gaj-000 | yepe |
贛語 | gan-000 | 何個 |
West Oromo | gaz-002 | e5u |
West Oromo | gaz-002 | kan |
kréyol | gcf-000 | ki |
kréyol | gcf-000 | ki moun |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | вечІуха вацци |
ግዕዝ | gez-000 | መኑ |
Ghulfan | ghl-000 | ɖéyni |
Ghulfan | ghl-000 | ɪntáŋ ŋwar |
Ghulfan | ghl-000 | ɪ́ntaŋ ŋor |
гьинузас мец | gin-001 | гІежину эссу |
гьинузас мец | gin-001 | лъу |
Gàidhlig | gla-000 | quoi |
Gaeilge | gle-000 | cé |
Gaeilge | gle-000 | cò |
galego | glg-000 | quen |
diutsch | gmh-000 | elterer bruoder |
diutisk | goh-000 | der |
diutisk | goh-000 | sōwer |
diutisk | goh-000 | we-līh |
diutisk | goh-000 | wedar |
diutisk | goh-000 | wer |
Gutiska razda | got-002 | hwas |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | τίς |
Hellēnikḗ | grc-001 | tis |
wayuunaiki | guc-000 | har̃ai ya |
wayuunaiki | guc-000 | ta-paya |
avañeʼẽ | gug-000 | ava tava |
avañeʼẽ | gug-000 | mava |
avañeʼẽ | gug-000 | mávapa |
avañeʼẽ | gug-000 | če kɨvɨ |
avañeʼẽ | gug-000 | če rɨkeʔɨ |
avañeʼẽ | gug-000 | ʼmavapa |
Chiriguano | gui-000 | kea-pa |
Chiriguano | gui-000 | r-ɨkeɨ |
Chiriguano | gui-000 | t-ɨkeɨ |
Guambiano | gum-000 | mu |
Aché | guq-000 | awa rõ |
Aché | guq-000 | pawe kbaeʔe kiɨpurãgi |
Gane | gzn-000 | mei |
Hagfa Pinyim | hak-002 | man31 ngin11 |
kreyòl ayisyen | hat-000 | kilès |
Hausa | hau-000 | manya |
Hausa | hau-000 | wane ne |
Hausa | hau-000 | ƙane |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ai |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kuaʔana |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wai |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ko |
Srpskohrvatski | hbs-001 | stariji brat |
Srpskohrvatski | hbs-001 | tko |
X̲aat Kíl | hdn-000 | kíist |
X̲aat Kíl | hdn-000 | kíitlˀtaas |
X̲aat Kíl | hdn-000 | kˀwáay |
עברית | heb-000 | מי |
Hidatsa | hid-000 | tape |
हिन्दी | hin-000 | कौन |
Hindi | hin-002 | kaun |
nešili | hit-000 | kuin |
nešili | hit-000 | kuis |
Parukoto | hix-000 | onok3 |
Hanunoo | hnn-000 | sintay |
Hopilàvayi | hop-000 | hak |
hrvatski | hrv-000 | ko |
hrvatski | hrv-000 | tko |
hornjoserbšćina | hsb-000 | ko |
hornjoserbšćina | hsb-000 | tko |
Meneca | hto-000 | bu |
magyar | hun-000 | aki |
magyar | hun-000 | bátya |
magyar | hun-000 | ki |
maTyar | hun-002 | aki |
Hulʼqʼumiʼnumʼ | hur-001 | wet |
Halkomelem | hur-002 | wet |
ASCII Upriver Halkomelem | hur-004 | wat |
San Luís Potosí Huastec | hus-001 | hita7 |
Witoto | huu-000 | bu |
San Mateo Del Mar Huave | huv-000 | hane |
Nipode Witoto | hux-000 | bu |
гьонкьос мыц | huz-001 | ыкъу ыс |
արևելահայերեն | hye-000 | ով |
arevelahayeren | hye-002 | avag yeɣbayr |
arevelahayeren | hye-002 | mec̷ˀ yeɣbayr |
hyw-001 | avak yeɣpayr | |
hyw-001 | med͜z yeɣpayr | |
Ibanag | ibg-000 | sinni |
Ido | ido-000 | qua |
Ignaciano | ign-000 | ʼnaečawimuri |
Ignaciano | ign-000 | ʼnahaʔa |
Iloko | ilo-000 | asino |
interlingua | ina-000 | qui |
bahasa Indonesia | ind-000 | siapa |
Proto-Indo-European | ine-000 | **kʷis |
Proto-Indo-European | ine-000 | *kʷod |
Samala | inz-000 | kuneʼ |
Iraqw | irk-000 | hema |
íslenska | isl-000 | hver |
italiano | ita-000 | chi |
italiano | ita-000 | fratello maggiore |
Maceratese | ita-008 | chi |
North Itelmen | itl-001 | k"e |
South Itelmen | itl-002 | k"e |
Itonama | ito-000 | oh-koʔtʸo |
Itonama | ito-000 | pi-ʔyoʔtʸo |
Itawis | itv-000 | sinni |
Itza | itz-000 | maS |
Ixil Chajul | ixl-002 | xal |
jabʼ xubʼal | jac-000 | mak |
jacalteco occidental | jac-002 | maka |
Yabem | jae-000 | asa |
Patwa | jam-000 | bɩg brada |
Patwa | jam-000 | bɩg brɛda |
Patwa | jam-000 | u |
basa Jawa | jav-000 | sapa |
basa Jawa | jav-000 | sinten |
Loglan | jbo-001 | hu |
Jeh | jeh-000 | bau |
Jicaque | jic-000 | ph~akh~ |
Yamdena | jmd-000 | ise |
日本語 | jpn-000 | 誰 |
Nihongo | jpn-001 | tare |
にほんご | jpn-002 | だれ |
Jupda | jup-000 | uy |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಯಾರು |
Kannada | kan-001 | dara |
Kannada | kan-001 | yaru |
бежкьа миц | kap-000 | лъо |
бежкьа миц | kap-000 | укъо ис |
ქართული | kat-000 | ვინ |
Catuquina | kav-000 | c̷oa-ra |
Catuquina | kav-000 | hoṣ̌i |
қазақ | kaz-000 | кiм |
ejiwajegi | kbc-000 | ganige |
қӑнтәк кӧӆ | kca-016 | қӫяҳи |
Khanty | kca-017 | xoy |
Khanty | kca-017 | yay |
Kuy | kdt-000 | naw |
Q’eqchi’ | kek-000 | ani |
Q’eqchi’ | kek-000 | anu |
Cahabon Eastern Kekchi | kek-001 | anih |
San Juan Chamelco Western Kekchi | kek-002 | ani |
Ket | ket-000 | ana |
Kewa | kew-000 | api |
Kube | kgf-000 | moN |
Kaingáng | kgp-000 | kãke |
Kaingáng | kgp-000 | ũ |
Kaingáng | kgp-000 | ʔũ-nɛ̃ |
Khasi | kha-000 | uei |
монгол | khk-000 | хэн |
Mongol khel | khk-001 | khen |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | kh~3nao |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | នរណា |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អ្នកណា |
хварши | khv-002 | укъуса эс |
инховари | khv-003 | икъу ис |
инховари | khv-003 | укьу ис |
инховари | khv-003 | укьу ус |
Kilivila | kij-000 | avela |
кыргыз | kir-000 | ким |
Kanjobal | kjb-000 | makTel |
Kanjobal | kjb-000 | maqTel |
Khmuʼ | kjg-000 | m3 |
хакас тили | kjh-000 | кем |
каьтш мицI | kjj-001 | кла |
каьтш мицI | kjj-001 | къадаш |
каьтш мицI | kjj-001 | чхи цсы |
Kokota | kkk-000 | hei |
Klamath-Modoc | kla-000 | ka |
Kʼolew ñajaʼ | klb-000 | maa |
Kâte | kmg-000 | mo7 |
Kanuri | knc-000 | nd~u |
Acatec | knj-000 | maSTekel |
Kodi | kod-000 | garani |
перым-коми кыв | koi-000 | кин |
перым-коми кыв | koi-000 | коді |
한국어 | kor-000 | 누구 |
Hangungmal | kor-001 | nuga |
Kosraean | kos-000 | s3 |
Komba | kpf-000 | Nai |
Kapingamarangi | kpg-000 | ai |
Karajá | kpj-000 | dela |
Karajá | kpj-000 | umɨ-dela |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | гьеркІаᴴв вац̅и |
токитин | kpt-003 | гьинкІʼав вацци |
коми кыв | kpv-000 | коді |
Komi | kpv-001 | kod |
Komi | kpv-001 | kodi |
Komi | kpv-001 | ɩdžɩd vok |
Nymylan | kpy-000 | meki |
къарачай-малкъар тил | krc-000 | ким |
karjala | krl-000 | ken |
Kölsch | ksh-000 | wä |
Kölsch | ksh-000 | wänn |
Kölsch | ksh-000 | wää |
Kosorong | ksr-001 | moN |
къумукъ тил | kum-000 | агъа |
Kunza | kuz-000 | itic |
Kunza | kuz-000 | iticku |
Kunza | kuz-000 | itiquiá |
багвалинский язык | kva-001 | гьичІав вас̅ |
багвалинский язык | kva-001 | има |
Cuaiquer | kwi-000 | m3n |
Kairiru | kxa-000 | yit |
Karuk | kyh-000 | ʔaká̄y |
Karuk | kyh-000 | ʔárih |
Hach tʼan | lac-000 | mak |
ລາວ | lao-000 | phûuday |
latine | lat-000 | frāter māior |
latine | lat-000 | quis |
лакку маз | lbe-000 | хъунама уссу |
лакку маз | lbe-000 | цу |
Tungag | lcm-000 | si |
лезги чӀал | lez-000 | вуж |
лезги чӀал | lez-000 | чІехи стха |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | чІехи стха |
куба | lez-004 | чІехи стха |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | ci |
Lâhū-khɔ̂ | lhu-000 | asi |
Ha | lic-001 | ma0 nɔ11 |
St’át’imcets | lil-000 | swat |
Limburgs | lim-000 | wae |
lingála | lin-000 | náni |
lietuvių | lit-000 | kas |
lietuvių | lit-000 | kuris |
lietuvių | lit-000 | vyresnỹsis brólis |
lietuvių | lit-000 | vyrèsnis brólis |
līvõ kēļ | liv-000 | kis |
Lakȟótiyapi | lkt-000 | tuwá |
ticines | lmo-005 | chi |
Lou | loj-000 | sie |
Latgalīšu | ltg-000 | kurs |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | wien |
Lushootseed Skagit | lut-000 | gw~at |
latviešu | lvs-000 | kas |
latviešu | lvs-000 | kurS |
latviešu | lvs-000 | kurš |
latviešu | lvs-000 | vecākais brālis |
മലയാളം | mal-000 | ആരു് |
Northern Mam | mam-001 | alky~e |
San Ildefonso Ixtahuacan Northern Mam | mam-010 | alky~e |
Southern Mam San Juan Ostuncalco | mam-017 | alke |
Proto Polynesian | map-001 | *hai |
Macushi | mbc-000 | anɨʔ |
Macushi | mbc-000 | u-rui |
Waviare | mbr-000 | dE7E |
Maca | mca-000 | -mac̷ |
Maca | mca-000 | ɬek |
Mesem | mci-000 | ala |
Lowland Mixe | mco-000 | p3n |
мокшень кяль | mdf-000 | кие |
Mayo | mfy-000 | xabesu |
олык марий | mhr-000 | кö |
Digaru Mishmi | mhu-000 | Sya |
Mikasuki | mik-000 | noL |
Toʼon Savi | mim-000 | navi |
Toʼon Savi | mim-000 | unku |
македонски | mkd-000 | кој |
W. Mape | mlh-000 | mo7 |
Malti | mlt-000 | min |
manju gisun | mnc-000 | we |
Sosva | mns-001 | χotjut |
Sosva | mns-001 | χōŋχa |
Mansi | mns-007 | kaŋk |
Mansi | mns-007 | χotjut |
Mansi | mns-007 | χōŋχa |
Rennell-Belona | mnv-000 | ai |
Mocoví | moc-000 | l-opiiči |
Mocoví | moc-000 | negeʔ |
Mopan | mop-000 | maki |
Mopan San Luis Peten | mop-001 | maki |
Barí | mot-000 | asāri iddō šōbimai |
Barí | mot-000 | ããmai |
Mocha | moy-000 | ko |
saꞌan sau | mpm-000 | nau |
reo Māori | mri-000 | ko |
reo Māori | mri-000 | ko wai |
reo Māori | mri-000 | kowai |
reo Māori | mri-000 | tuakana |
‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | e tuakana |
‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | tuaána |
‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | ó ai |
Nuku Hiva | mrq-001 | vai |
Totontepec | mto-000 | p3n |
Wichí | mtp-000 | -čiʼlaʔ |
Wichí | mtp-000 | atˀe |
mvskokē | mus-000 | istema |
Hmoob Dawb | mww-000 | pou4 laɯ2 |
Ayutla Mixe | mxp-001 | p3n |
South Highland Mixe | mxp-002 | p3n |
myanma bhasa | mya-001 | sup> |
myanma bhasa | mya-001 | ဘယ်သူ<sup id=cite_ref-4 class=reference>5< |
Proto-Mamean | myn-002 | maCi |
xapaitíiso | myp-000 | kaoi |
Mundurukú | myu-000 | abɨ |
эрзянь кель | myv-000 | кие |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | atʼe |
Movima | mzp-000 | a-kai |
Movima | mzp-000 | eLe |
Movima | mzp-000 | han-ne |
Movima | mzp-000 | hanne7a |
ha³lo²te²su² | nab-000 | i*h |
Nabak | naf-000 | kureki |
Tapachultec | nai-003 | pik |
Nalik | nal-000 | nis |
napulitano | nap-000 | chi |
irpino | nap-003 | chi |
Nasioi | nas-000 | bai |
Diné bizaad | nav-000 | hai |
Diné bizaad | nav-000 | háí |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | aquin |
Nedersaksisch | nds-001 | keen |
Nedersaksisch | nds-001 | wokeen |
Nuumiipuutimt | nez-000 | isi |
Nuumiipuutimt | nez-000 | manama |
Ngizim | ngi-000 | tai |
Ngizim | ngi-000 | ye |
Beng | nhb-000 | de |
mösiehuali̱ | nhg-000 | 3ki |
mösiehuali̱ | nhg-000 | 3kinu |
Takuu | nho-000 | koai |
няˮ | nio-000 | сылы |
Nukuoro | nkr-000 | goai |
Nederlands | nld-000 | oudere broer |
Nederlands | nld-000 | wie |
Manang | nmm-000 | 2su |
!Xóõ | nmn-000 | èh |
Mountain Maidu | nmu-000 | homoni |
nynorsk | nno-000 | kven |
Waunana | noa-000 | kh~ai |
bokmål | nob-000 | hvem |
ногай тили | nog-000 | ага |
ногай тили | nog-000 | ким |
Nooksack | nok-000 | wat |
Nuu-chah-nulth | nuk-000 | mˀamˀic̷- |
Nuu-chah-nulth | nuk-000 | mˀaˑmˀiˑqso |
Nuu-chah-nulth | nuk-000 | tayic̷-q- |
Nuu-chah-nulth | nuk-000 | taˑyiˑ |
Nuu-chah-nulth | nuk-000 | ʔača- |
Nuu-chah-nulth | nuk-000 | ʔačaq |
Nung | nut-000 | k3n hah |
Arāmît | oar-000 | man |
Arāmît | oar-000 | ʔaχā rabbā |
Ocaina | oca-000 | bon |
上古汉语 | och-000 | 孰 |
lengadocian | oci-003 | qual |
lengadocian | oci-003 | quin |
gascon | oci-004 | qui |
nsəlxcin | oka-000 | swit |
Selknam | ona-000 | k-uneṣ |
Selknam | ona-000 | ohrek |
Be | onb-000 | kan53 na55 |
Ono | ons-000 | mane |
Tohono O'odham | ood-000 | heḍai |
Orochon | orh-000 | ni: |
ирон ӕвзаг | oss-000 | чи |
ирон ӕвзаг | oss-000 | читæ |
дыгуронау | oss-001 | ка |
дыгуронау | oss-001 | катæ |
Hñähñu | ote-000 | togo |
Wayampi | oym-000 | -lɛ-kɨʔɨ |
Wayampi | oym-000 | awa |
Paumarí | pad-000 | nahina |
Paumarí | pad-000 | niha |
Pangasinan | pag-000 | opa |
Pangasinan | pag-000 | siopá |
awaete | pak-000 | awapa |
Amanung Sisuan | pam-000 | ninu |
Pawnee | paw-000 | takii |
Páez | pbb-000 | kiim |
Páez | pbb-000 | kim |
Panare | pbh-000 | nək |
Palaung | pce-000 | se |
فارسی | pes-000 | کی |
Farsi | pes-002 | aka |
Farsi | pes-002 | ki |
Farsi | pes-002 | kɑkɑ |
Pileni | piv-001 | ai |
Pilagá | plg-000 | l-ačoʔḳ-ole-k |
Pilagá | plg-000 | ʼhaiʔči naʔme |
Polci | plj-000 | daŋ yees |
Polci | plj-000 | geenəghənə |
ya̱c-avu̵ | plo-000 | p3n |
fiteny Malagasy | plt-000 | iza |
Reo Pa‘umotu | pmt-000 | ai |
Reo Pa‘umotu | pmt-000 | ko ai |
Pocomam | poc-000 | han waC |
Eastern Pocomam | poc-001 | ha7 waC |
Pocomam de San Luis Jilotepeque | poc-002 | ha7 waC |
Western Poqomchi | poh-001 | hanwaC |
Nuntajɨyi | poi-000 | iapa7ap |
polski | pol-000 | kto |
polski | pol-000 | starszy brat |
português | por-000 | irmão mais velho |
português | por-000 | quem |
Sayula Popoluca | pos-000 | p3n |
Prūsiskan | prg-000 | kas |
Kaulong | pss-000 | are |
Gününa Küne | pue-000 | kal̥ačɨn |
Gününa Küne | pue-000 | kasac̷ɨn |
Gününa Küne | pue-000 | kawc̷ɨ |
Puinave | pui-000 | -pe-wãi i-pak-pən |
Puinave | pui-000 | b373 |
Puinave | pui-000 | bəə |
Puôc | puo-000 | noh |
Qatzijobʼal | quc-000 | jachin |
Central Quiche Santa Maria Chiquimula | quc-001 | Cinoq |
Western Quiche Momostenango | quc-011 | xaCinaq |
Western Quiche Santa Catarina Ixtahuacan | quc-012 | xaCinaq |
Western Quiche Totonicapan | quc-013 | xaCinaq |
Sipacapa | qum-000 | Cinaq |
Quinault | qun-000 | gw~at |
Sacapultec | quv-000 | na |
Chanka rimay | quy-000 | pi |
Quechua de Pastaza | qvi-001 | pi |
Rapanui | rap-000 | a ái |
Rapanui | rap-000 | aai |
Rapanui | rap-000 | atariki |
Rapanui | rap-000 | aái |
Rapanui | rap-000 | ko ai |
Rapanui | rap-000 | koai |
Rapanui | rap-000 | korai |
Rapanui | rap-000 | maahu |
Rapanui | rap-000 | matahiapo |
Rapanui | rap-000 | maáhu |
Rapanui | rap-000 | tuakana |
Māori Kūki ʻĀirani | rar-000 | ko7ai |
Resígaro | rgr-000 | keni |
Rama | rma-000 | kaing |
Rama | rma-000 | takala |
Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | kon |
lingua rumantscha | roh-000 | tgi |
Romani čhib | rom-000 | kon |
Romani čhib | rom-000 | pral baro |
română | ron-000 | cine |
Rotuman | rtm-000 | sei |
Rotuman | rtm-000 | seia |
Rotuman | rtm-000 | sɔiŋi |
русиньскый язык | rue-000 | ко |
русиньскый язык | rue-000 | тко |
Roviana | rug-000 | esei |
limba armãneascã | rup-000 | cai |
limba armãneascã | rup-000 | cari |
limba meglenoromană | ruq-000 | cola |
limba meglenoromană | ruq-000 | ạncolo |
русский | rus-000 | кто |
русский | rus-000 | старший брат |
russkij | rus-001 | kto |
мыхIабишды чIел | rut-001 | кьухьды шу |
саха тыла | sah-000 | ким |
saṃskṛtam | san-001 | agra-janman- |
saṃskṛtam | san-001 | jyāyān bhrātā |
saṃskṛtam | san-001 | ka- |
Sasak | sas-000 | sai |
Santali | sat-001 | cele |
Santali | sat-001 | o̲ko̲e |
May | scb-000 | ay |
lingua siciliana | scn-000 | cu |
lingua siciliana | scn-000 | cui |
Scots leid | sco-000 | wha |
Semai | sea-000 | bo7 |
Sechelt | sec-000 | neLwat |
Sedang | sed-000 | ki |
Sedang | sed-000 | kobo |
cmiique | sei-000 | -māk |
cmiique | sei-000 | -nyāk |
cmiique | sei-000 | -χīʔa |
cmiique | sei-000 | kiʔ |
cmiique | sei-000 | ʔāʔkʷ |
шӧльӄумыт әты | sel-000 | код |
šöľqumyt әty | sel-001 | kutɨ |
šöľqumyt әty | sel-001 | kutɨka |
šöľqumyt әty | sel-001 | mɛr̃ḳɨ tɩmnʸa |
Goídelc | sga-000 | cé |
Žemaitiu | sgs-000 | kas |
Shirishana | shb-000 | awe-ye |
Shirishana | shb-000 | hati |
Ft. Hall | shh-001 | hagaaden |
လိၵ်ႈတႆး | shn-000 | ၼလႂ် |
Shipibo-Conibo | shp-000 | c̷oa |
Shipibo-Conibo | shp-000 | hoči |
Secwepemctsín | shs-000 | sweti7 |
Epena | sja-000 | ɨ̃ʼpema naa-ʼpema |
Epena | sja-000 | ʼkʰai |
Siar | sjr-000 | as |
Me-Wuk | skd-000 | mana |
Sika | ski-000 | hai |
Saliba de Colombia | slc-000 | a*diha* |
slovenčina | slk-000 | kto |
slovenščina | slv-000 | kdo |
davvisámegiella | sme-000 | gii |
davvisámegiella | sme-000 | vahnen viellyɑ |
gagana faʻa Samoa | smo-000 | oai |
gagana faʻa Samoa | smo-000 | po7o ai |
Siona | snn-000 | haʔyɨ |
Siona | snn-000 | kˀekˀɨ |
Siona | snn-000 | maʔyɨ |
Siona | snn-000 | ne |
español | spa-000 | hermano mayor |
español | spa-000 | quien |
español | spa-000 | quién |
español | spa-000 | quiénes |
espanyol | spa-002 | kien |
Selepet | spl-000 | olo |
Enlhet | spn-000 | eŋyepmaʔ |
Enlhet | spn-000 | eŋyepmaʔ eŋaŋkooʔ |
Enlhet | spn-000 | haawok ahaŋkooʔ |
Enlhet | spn-000 | haawok eŋak |
Enlhet | spn-000 | sok ke |
Enlhet | spn-000 | sok ɬaʔa ye |
Enlhet | spn-000 | ɬaʔa ye |
Spokane | spo-000 | swet |
Taiof | sps-000 | e se |
Sranantongo | srn-000 | suma |
српски | srp-000 | ко |
српски | srp-000 | тко |
Sirionó | srq-000 | aba |
Sirionó | srq-000 | erikii |
SENĆOŦEN | str-002 | sen |
Samish | str-003 | wet |
Songish | str-004 | niLsen |
basa Sunda | sun-000 | saha |
svenska | swe-000 | vem |
svenska | swe-000 | äldre bror |
Kiswahili | swh-000 | nani |
ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܡܢ |
табасаран чӀал | tab-000 | аьхю гъардаш |
табасаран чӀал | tab-000 | аьхю чве |
табасаран чӀал | tab-000 | гьуш |
табасаран чӀал | tab-000 | фуш |
ханаг | tab-002 | ахи гъадаш |
ханаг | tab-002 | аьхи чви |
ханаг | tab-002 | фуж |
reo Tahiti | tah-000 | ovai |
reo Tahiti | tah-000 | vai |
தமிழ் | tam-000 | யார் |
tamiḻ | tam-002 | yar |
Imorod | tao-001 | sino |
tatar tele | tat-000 | кем |
Huari | tba-000 | tarai |
Takia | tbc-000 | inti |
Tairora | tbg-000 | tababe |
Tobo | tbv-000 | moN |
Tehuelche | teh-000 | ʼhem |
Tehuelche | teh-000 | ʼtˀaʔw |
తెలుగు | tel-000 | ఎవరు |
telugu | tel-001 | eva*du |
Denaʼina Qenaga | tfn-000 | vada |
тоҷикӣ | tgk-000 | кӣ |
Tagalog | tgl-000 | sino |
Sudest | tgo-000 | 8ela |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ใด |
nɬeʔkepmxcín | thp-000 | swet |
Tigré | tig-001 | min |
Tillamook | til-000 | gw~atu |
Timbe | tim-000 | kio |
идараб мицци | tin-001 | гьиᴴкІʼавс̄а вац̄и |
Tiwi | tiw-000 | kuwani |
Timucua | tjm-000 | Citako |
Timucua | tjm-000 | kw~ene |
цӀаӀхна миз | tkr-001 | херна чодж |
Upper Nexaca Totonac | tku-000 | ti |
Totonac Misantla | tlc-000 | tiyu |
Lingít | tli-000 | -húnx̣ʷ |
Totonac Filomena Mata | tlp-000 | ti |
Soboyo | tlv-000 | woi |
Toba | tmf-001 | l-apičaḳaʔ |
Toba | tmf-001 | ʼnegeʔt |
Tacana | tna-000 | ai-ya |
Tacana | tna-000 | ai-ðe |
Tacana | tna-000 | aide |
Tacana | tna-000 | aiya |
Tacana | tna-000 | osi |
Totonac Coyutla | toc-000 | tiku |
Tojolabal | toj-000 | ma7 |
Tojolabal | toj-000 | maC7 |
lea fakatonga | ton-000 | hai |
lea fakatonga | ton-000 | taʔokete |
lea fakatonga | ton-000 | tokoua lahi |
Totonac—Xicotepec | too-000 | ti |
tutunakutachawin | top-000 | ti |
Totonac | tos-000 | ti |
Totonac Coatepec | tos-001 | ti |
Tepehua Tlachichilco | tpt-000 | ta7ayu |
Trumai | tpy-000 | -apisi |
Trumai | tpy-000 | te |
Toaripi-Motumotu | tqo-000 | labea |
Toaripi-Motumotu | tqo-000 | leisa |
xnaꞌátj tu̱ꞌ | trc-000 | me níí |
xnaꞌátj tu̱ꞌ | trc-000 | me síí |
Trinitario | trn-000 | -ʼporape |
Trinitario | trn-000 | naha |
Trinitario | trn-000 | ʼečowi |
Sediq | trv-004 | ima7 |
Tsimshian | tsi-000 | naa |
pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | né- |
Tarascan | tsz-001 | ne |
yesą́ | tta-000 | etowa |
yesą́ | tta-000 | ketowa |
Teco | ttc-000 | ab"l |
Totoro | ttk-000 | mog3 |
тати | ttt-000 | келен бирор |
тати | ttt-000 | ки |
Tuyuca | tue-000 | dõʼã |
Tuyuca | tue-000 | sõʼwɨ̃ |
türkmençe | tuk-000 | kim |
Türkçe | tur-000 | kim |
TirkCe | tur-002 | o ki |
Turkana | tuv-000 | taNai |
Twana | twa-000 | wat |
kuśiññe | txb-000 | kuse |
kuśiññe | txb-000 | kùse |
тыва дыл | tyv-000 | кым |
Tzeltal de Ocosingo | tzh-003 | maC"a |
Tzutujil Santiago Atitlan | tzj-001 | naq |
Tzutujil San Juan La Laguna | tzj-002 | naq k"ari7 |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | buchʼu |
Tzotzil de Zinacantán | tzo-003 | buC"u |
Tzotzil de Zinacantán | tzo-003 | k"u Cal |
удин муз | udi-001 | кІада |
удин муз | udi-001 | кала вичи |
удин муз | udi-001 | шу |
udmurt kyl | udm-001 | agay |
udmurt kyl | udm-001 | nʸunʸa |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | kim |
українська | ukr-000 | хто |
Mundari | unr-000 | okoy |
Urubú-Kaapor | urb-000 | awa |
Uspantec | usp-000 | nen |
oʻzbek | uzn-000 | kim |
łéngua vèneta | vec-000 | chi |
vepsän kel’ | vep-000 | ken |
Vere | ver-000 | kòn |
tiếng Việt | vie-000 | ai |
vad’d’a tšeeli | vot-000 | tšen |
võro kiil | vro-000 | kiä |
Wapishana | wap-000 | -tʰɨɨniẓ |
Wapishana | wap-000 | kʰan-dii |
Wapishana | wap-000 | kʰanu-m |
Waurá | wau-000 | -tapɨ-žɨ |
Waurá | wau-000 | ka |
Waurá | wau-000 | ka-iʼc̷a |
Wai Wai | waw-000 | onoke |
Warao | wba-000 | sina |
La | wbm-006 | mo7 |
Yanomámi | wca-000 | weti-nɨ |
Yanomámi | wca-000 | ãi-wə |
Wichita | wic-000 | ekiyoh |
Wik-Mungkan | wim-000 | we7 |
Muduapa | wiv-000 | adei |
Wiyot | wiy-000 | kw~iLwo |
lingaedje walon | wln-000 | kî |
Fakaʻuvea | wls-000 | koai |
kàllaama wolof | wol-000 | kan |
Wangaaypuwan-Ngiyampaa | wyb-000 | ngun-nu-loo |
хальмг келн | xal-000 | кемб |
хальмг келн | xal-000 | кемби |
хальмг келн | xal-000 | кен |
Камасинский | xas-001 | ка̄мӭн |
Камасинский | xas-001 | шимди |
Камасинский | xas-001 | шиндэ |
Камасинский | xas-001 | шэнди |
aʼuwẽ | xav-000 | e 7wa ha* |
Luwian | xlu-000 | kuis |
Sanuma | xsu-000 | witi |
Tokharian A | xto-000 | kus |
Yaminahua | yaa-000 | c̷oa...-mɨ̃ |
Yaminahua | yaa-000 | oči |
Yagua | yad-000 | taryĩ munatyĩ |
Yagua | yad-000 | čĩ |
Yaruro | yae-000 | ayi-mãĩ |
Yaruro | yae-000 | čʰia oa |
Yaruro | yae-000 | čʰia-rɛ |
Yámana | yag-000 | kana |
Yámana | yag-000 | wemu |
Yapese | yap-000 | mini7 |
Yoem Noki | yaq-000 | jabesa |
Yuwana | yau-000 | ʰlẽ |
Yuwana | yau-000 | ʰwoiyu |
Yuwana | yau-000 | ʰwẽya |
yidish | ydd-001 | ver |
yidish | ydd-001 | ʼelterer bruder |
Yagaria | ygr-000 | ga7a |
Yagaria | ygr-000 | nala7a |
Buyang | yha-000 | na1 laɯ |
Yareba | yrb-000 | ana |
ненэця’ вада | yrk-000 | хибя |
ненэця’ вада | yrk-000 | хыя |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | ninʸeka |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | nʸeka |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | xibʸa |
Maaya Tʼaan | yua-000 | maS |
廣東話 | yue-000 | bin go |
廣東話 | yue-000 | 邊個 |
Yavapai | yuf-002 | bka |
diidza xhon | zad-000 | nhoo |
didxazá | zai-000 | tu2 |
tzunipʌꞌnotowe—Poquiʌꞌmʌ | zoc-000 | i w3 |
Maria Chimalapa | zoh-001 | iw3 |
Miguel Chimalapa | zoh-002 | iw3 |
tajtsaꞌway ꞌyode | zor-000 | iy3 |
Francisco León | zos-000 | i |
Francisco León | zos-000 | iy3 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | siapa |
isiZulu | zul-000 | ubani |
Shiwiʼma | zun-000 | Cuwapi |
Shiwiʼma | zun-000 | papa |
Shiwiʼma | zun-000 | čuwapi |
Wuming | zyb-001 | naau212 |