| Deutsch | deu-000 |
| herkommen | |
| Afrikaans | afr-000 | afstam |
| Lingwa de Planeta | art-287 | origini |
| беларуская | bel-000 | мець пачатак |
| беларуская | bel-000 | паходзіць |
| català | cat-000 | originar-se |
| català | cat-000 | procedir |
| català | cat-000 | se originari |
| català | cat-000 | venir de |
| čeština | ces-000 | pocházet |
| dansk | dan-000 | afstamme |
| dansk | dan-000 | ankomme |
| dansk | dan-000 | henvende sig |
| Deutsch | deu-000 | Einzug halten |
| Deutsch | deu-000 | ablaufen |
| Deutsch | deu-000 | abstammen |
| Deutsch | deu-000 | ankommen |
| Deutsch | deu-000 | aufsuchen |
| Deutsch | deu-000 | besuchen |
| Deutsch | deu-000 | blicken lassen |
| Deutsch | deu-000 | dazu kommen |
| Deutsch | deu-000 | dazu stoßen |
| Deutsch | deu-000 | einfinden |
| Deutsch | deu-000 | eintreffen |
| Deutsch | deu-000 | entspringen |
| Deutsch | deu-000 | entstehen |
| Deutsch | deu-000 | ergeben |
| Deutsch | deu-000 | erreichen |
| Deutsch | deu-000 | erscheinen |
| Deutsch | deu-000 | fällig werden |
| Deutsch | deu-000 | herankommen |
| Deutsch | deu-000 | herrühren |
| Deutsch | deu-000 | hier ankommen |
| Deutsch | deu-000 | hinzustoßen |
| Deutsch | deu-000 | kommen |
| Deutsch | deu-000 | mitkommen |
| Deutsch | deu-000 | nahen |
| Deutsch | deu-000 | nähern |
| Deutsch | deu-000 | passen |
| Deutsch | deu-000 | resultieren |
| Deutsch | deu-000 | rühren |
| Deutsch | deu-000 | sich nähern |
| Deutsch | deu-000 | stammen |
| Deutsch | deu-000 | verfallen |
| Deutsch | deu-000 | vorsprechen |
| Deutsch | deu-000 | wurzeln |
| ελληνικά | ell-000 | προέρχομαι |
| English | eng-000 | accrue |
| English | eng-000 | arrive |
| English | eng-000 | arrive here |
| English | eng-000 | come |
| English | eng-000 | come from |
| English | eng-000 | come here |
| English | eng-000 | come to |
| English | eng-000 | derive |
| English | eng-000 | originate |
| English | eng-000 | result |
| English | eng-000 | spring |
| English | eng-000 | stem |
| Esperanto | epo-000 | deveni |
| Esperanto | epo-000 | origini |
| føroyskt | fao-000 | koma av |
| føroyskt | fao-000 | vera ættaður frá |
| français | fra-000 | arriver ici |
| français | fra-000 | provenir |
| Frysk | fry-000 | ôfskaaie |
| Frysk | fry-000 | ôfstamje |
| Südbadisch | gsw-003 | dohärcho |
| magyar | hun-000 | ered |
| magyar | hun-000 | származik |
| Ido | ido-000 | devenar |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | -ᖔᖅ |
| italiano | ita-000 | arrivare |
| italiano | ita-000 | arrivare qui |
| italiano | ita-000 | causo |
| italiano | ita-000 | discendere |
| italiano | ita-000 | venire |
| italiano | ita-000 | venire qui |
| 日本語 | jpn-000 | 伝統 |
| 日本語 | jpn-000 | 来る |
| 日本語 | jpn-000 | 根ざす |
| 日本語 | jpn-000 | 根差す |
| Nihongo | jpn-001 | dentou |
| にほんご | jpn-002 | でんとう |
| Nederlands | nld-000 | afkomstig zijn |
| Nederlands | nld-000 | afstammen |
| Nederlands | nld-000 | het gevolg zijn van |
| Nederlands | nld-000 | het gevolg zijn van |
| Nederlands | nld-000 | ontspruiten |
| Nederlands | nld-000 | voortkomen |
| bokmål | nob-000 | komme hit |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | heakohme |
| polski | pol-000 | pochodzić |
| português | por-000 | derivar |
| português | por-000 | originar |
| português | por-000 | provir |
| português | por-000 | vir de |
| Wanuku rimay | qub-000 | chayamu-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | chayamuy |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | chayamuna |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | amuy |
| Urin Buliwya | quh-000 | chayamuy |
| Urin Buliwya | quh-000 | chaymuy |
| Yawyu runasimi | qux-000 | ayamuy |
| Chanka rimay | quy-000 | chayamuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chayamuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chaymuy |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | ayamuy |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | trʼayamuy |
| Impapura | qvi-000 | chayamuna |
| Waylla Wanka | qvw-000 | traamuy |
| Siwas | qxn-000 | chaamu- |
| Siwas | qxn-000 | chaamuy |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | traamuy |
| Roman | rmc-000 | av akai |
| Roman | rmc-000 | orde avav |
| русский | rus-000 | придти |
| русский | rus-000 | припираться |
| русский | rus-000 | приходить |
| русский | rus-000 | проистекать |
| русский | rus-000 | проистечь |
| русский | rus-000 | происходить |
| davvisámegiella | sme-000 | boahtit |
| español | spa-000 | descender |
| español | spa-000 | dirigirse |
| español | spa-000 | llegar |
| español | spa-000 | llegar acá |
| español | spa-000 | llegar aquí |
| español | spa-000 | originar |
| español | spa-000 | originarse |
| español | spa-000 | proceder |
| español | spa-000 | provenir |
| español | spa-000 | venir |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Häärkuumen |
| Fräiske Sproake | stq-000 | häärkuume |
| Fräiske Sproake | stq-000 | ôfskaaie |
| Fräiske Sproake | stq-000 | ôfstamje |
| svenska | swe-000 | härröra |
| svenska | swe-000 | härstamma |
| svenska | swe-000 | uppkomma |
| svenska | swe-000 | uppstå |
| Türkçe | tur-000 | gelmek |
| Türkçe | tur-000 | türemek |