| magyar | hun-000 |
| közömbösség | |
| العربية | arb-000 | خمول |
| asturianu | ast-000 | indiferencia |
| català | cat-000 | flegma |
| català | cat-000 | indiferència |
| čeština | ces-000 | apatie |
| dansk | dan-000 | apati |
| dansk | dan-000 | ligegyldighed |
| Deutsch | deu-000 | Phlegma |
| Deutsch | deu-000 | Unempfindlichkeiten |
| ελληνικά | ell-000 | αδιαφορία |
| English | eng-000 | apathy |
| English | eng-000 | disinterest |
| English | eng-000 | impassivity |
| English | eng-000 | indifference |
| English | eng-000 | listlessness |
| English | eng-000 | negligence |
| English | eng-000 | neutrality |
| English | eng-000 | stolidness |
| Esperanto | epo-000 | apatio |
| Esperanto | epo-000 | flegmo |
| Esperanto | epo-000 | indiferenteco |
| euskara | eus-000 | apatia |
| euskara | eus-000 | axolagabetasun |
| suomi | fin-000 | apatia |
| français | fra-000 | apathie |
| français | fra-000 | impassibilité |
| français | fra-000 | incuriosité |
| français | fra-000 | indifférence |
| français | fra-000 | neutralité |
| français | fra-000 | phlegme |
| galego | glg-000 | apatía |
| galego | glg-000 | indiferencia |
| עִברִית | heb-003 | אָפַּתְיָה |
| hrvatski | hrv-000 | ravnodušnost |
| magyar | hun-000 | apátia |
| italiano | ita-000 | impassibilità |
| italiano | ita-000 | indifferenza |
| ქართული | kat-000 | აპათია |
| 한국어 | kor-000 | 둔감 |
| 한국어 | kor-000 | 무감동 |
| 한국어 | kor-000 | 태연 |
| Nederlands | nld-000 | apathie |
| Nederlands | nld-000 | flegma |
| occitan | oci-000 | indiferéncia |
| فارسی | pes-000 | بی حسی |
| polski | pol-000 | apatia |
| português | por-000 | apatia |
| português | por-000 | fleuma |
| português | por-000 | impassibilidade |
| português | por-000 | indiferença |
| română | ron-000 | impasibilitate |
| română | ron-000 | indiferență |
| русский | rus-000 | апатия |
| русский | rus-000 | безразличность |
| slovenčina | slk-000 | apatia |
| español | spa-000 | impasibilidad |
| svenska | swe-000 | apati |
| svenska | swe-000 | känslolöshet |
| svenska | swe-000 | likgiltighet |
| Türkçe | tur-000 | duygusuzluk |
| Türkçe | tur-000 | hissizlik |
| isiZulu | zul-000 | ukungabinanhliziyo |