Deutsch | deu-000 |
heften |
Afrikaans | afr-000 | naaldwerk doen |
العربية | arb-000 | رز |
العربية | arb-000 | يُثْبِت |
беларуская | bel-000 | клеіць |
български | bul-000 | закачам |
български | bul-000 | окачвам |
български | bul-000 | тропоска |
català | cat-000 | cosir |
čeština | ces-000 | připevnit |
čeština | ces-000 | soustředit |
čeština | ces-000 | stehovat |
čeština | ces-000 | stáhnout |
čeština | ces-000 | upnout |
čeština | ces-000 | zavřít |
普通话 | cmn-000 | 使固定 |
普通话 | cmn-000 | 大头钉 |
普通话 | cmn-000 | 夹住 |
普通话 | cmn-000 | 线装 |
普通话 | cmn-000 | 线订 |
普通话 | cmn-000 | 缝 |
國語 | cmn-001 | 使固定 |
國語 | cmn-001 | 大頭釘 |
國語 | cmn-001 | 線裝 |
國語 | cmn-001 | 線訂 |
Hànyǔ | cmn-003 | da4 tou2 ding4 |
Hànyǔ | cmn-003 | féng |
Hànyǔ | cmn-003 | xian4 ding4 |
Hànyǔ | cmn-003 | xian4 zhuang1 |
dansk | dan-000 | fastspænde |
dansk | dan-000 | fæstne |
dansk | dan-000 | hæfte |
dansk | dan-000 | klemme |
dansk | dan-000 | klipse |
dansk | dan-000 | spænde |
dansk | dan-000 | sy |
Deutsch | deu-000 | Pinne |
Deutsch | deu-000 | Reihen |
Deutsch | deu-000 | anheften |
Deutsch | deu-000 | annähen |
Deutsch | deu-000 | befestigen |
Deutsch | deu-000 | broschieren |
Deutsch | deu-000 | durchnähen |
Deutsch | deu-000 | entwerfen |
Deutsch | deu-000 | festklammern |
Deutsch | deu-000 | fixieren |
Deutsch | deu-000 | klammern |
Deutsch | deu-000 | kleben |
Deutsch | deu-000 | leimen |
Deutsch | deu-000 | nähen |
Deutsch | deu-000 | richten |
Deutsch | deu-000 | schließen |
Deutsch | deu-000 | steppen |
Deutsch | deu-000 | zusammenheften |
eesti | ekk-000 | kinnitama |
eesti | ekk-000 | klammerdama |
ελληνικά | ell-000 | δένω |
ελληνικά | ell-000 | στερεώνω |
ελληνικά | ell-000 | σφίγγω |
English | eng-000 | append |
English | eng-000 | bind |
English | eng-000 | clamp |
English | eng-000 | clip |
English | eng-000 | crimp |
English | eng-000 | fasten |
English | eng-000 | file |
English | eng-000 | glue |
English | eng-000 | grab, to |
English | eng-000 | pin |
English | eng-000 | quilt |
English | eng-000 | rivet |
English | eng-000 | sew |
English | eng-000 | stapling |
English | eng-000 | stitch |
English | eng-000 | tack |
English | eng-000 | tacking |
Globish | eng-003 | stick |
Esperanto | epo-000 | agrafi |
Esperanto | epo-000 | alkudri |
Esperanto | epo-000 | broŝuri |
Esperanto | epo-000 | glui |
Esperanto | epo-000 | krampi |
Esperanto | epo-000 | kudri |
Esperanto | epo-000 | kunkudri |
Esperanto | epo-000 | stebi |
euskara | eus-000 | grapatu |
føroyskt | fao-000 | seyma |
føroyskt | fao-000 | seyma afturíaftur |
suomi | fin-000 | harsia |
suomi | fin-000 | harsinta |
suomi | fin-000 | kiinnittää |
suomi | fin-000 | kiristää |
suomi | fin-000 | kursia |
suomi | fin-000 | kursinta |
suomi | fin-000 | kutoa |
suomi | fin-000 | niitata |
suomi | fin-000 | niitti |
suomi | fin-000 | ommella |
français | fra-000 | agrafer |
français | fra-000 | ajouter |
français | fra-000 | appendre |
français | fra-000 | attacher |
français | fra-000 | brocher |
français | fra-000 | coller |
français | fra-000 | coudre |
français | fra-000 | cramponner |
français | fra-000 | faufilage |
français | fra-000 | faufiler |
français | fra-000 | fixer |
français | fra-000 | mettre en liasse |
français | fra-000 | relier |
français | fra-000 | suspendre |
français | fra-000 | épingler |
Frysk | fry-000 | naaie |
Frysk | fry-000 | nuddelje |
עברית מקראית | hbo-000 | תפר |
עברית | heb-000 | חיט |
hiMxI | hin-004 | stepala kara |
magyar | hun-000 | bot |
magyar | hun-000 | enyvez |
magyar | hun-000 | ragaszt |
magyar | hun-000 | rögzít |
magyar | hun-000 | varr |
magyar | hun-000 | összekapcsol |
Glosa | igs-001 | spinula |
bahasa Indonesia | ind-000 | melekatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengepit |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjepit |
íslenska | isl-000 | binda |
íslenska | isl-000 | festa |
íslenska | isl-000 | hefta |
íslenska | isl-000 | klemma |
íslenska | isl-000 | spenna |
íslenska | isl-000 | þvinga |
italiano | ita-000 | attaccare |
italiano | ita-000 | bastone |
italiano | ita-000 | chiudere |
italiano | ita-000 | cucire |
italiano | ita-000 | fissare |
italiano | ita-000 | imbastitura |
日本語 | jpn-000 | 固定する |
日本語 | jpn-000 | 留める |
日本語 | jpn-000 | 綴じる |
日本語 | jpn-000 | 縫う |
Kurmancî | kmr-000 | dirûn |
한국어 | kor-000 | 바느질하다 |
lietuvių | lit-000 | pritvirtinti |
lietuvių | lit-000 | suveržti |
lietuvių | lit-000 | uždaryti |
lietuvių | lit-000 | įsmeigti |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | fooschen |
latviešu | lvs-000 | nostiprināt |
latviešu | lvs-000 | piestiprināt |
Nederlands | nld-000 | aaneennaaien |
Nederlands | nld-000 | aanhechten |
Nederlands | nld-000 | aannaaien |
Nederlands | nld-000 | aanzetten |
Nederlands | nld-000 | bevestigen |
Nederlands | nld-000 | hechten |
Nederlands | nld-000 | innaaien |
Nederlands | nld-000 | kleven |
Nederlands | nld-000 | naaien |
Nederlands | nld-000 | plakken |
Nederlands | nld-000 | samenklemmen |
Nederlands | nld-000 | stikken |
Nederlands | nld-000 | vastklemmen |
Nederlands | nld-000 | vastmaken |
Nederlands | nld-000 | vastnaaien |
Nederlands | nld-000 | vestigen |
bokmål | nob-000 | feste |
bokmål | nob-000 | hefte |
bokmål | nob-000 | neste |
bokmål | nob-000 | spenne |
bokmål | nob-000 | sy |
bokmål | nob-000 | tråkle |
Papiamentu | pap-000 | kose |
polski | pol-000 | doczepić |
polski | pol-000 | dołączyć |
polski | pol-000 | kleić |
polski | pol-000 | spinać |
polski | pol-000 | umocować |
português | por-000 | agrafar |
português | por-000 | anexar |
português | por-000 | apensar |
português | por-000 | atrelar |
português | por-000 | colar |
português | por-000 | coser |
português | por-000 | costurar |
português | por-000 | grudar |
português | por-000 | juntar |
português | por-000 | pespontar |
português | por-000 | prender |
română | ron-000 | a fixa |
română | ron-000 | a prinde |
română | ron-000 | a strânge |
русский | rus-000 | брошюровать |
русский | rus-000 | запирать |
русский | rus-000 | клеить |
русский | rus-000 | метать |
русский | rus-000 | прикреплять |
русский | rus-000 | сброшюровать |
русский | rus-000 | скреплять |
русский | rus-000 | сметать |
русский | rus-000 | сшивать |
русский | rus-000 | сшить |
русский | rus-000 | устремлять |
русский | rus-000 | шить |
slovenčina | slk-000 | pripevniť |
slovenčina | slk-000 | prišiť |
slovenčina | slk-000 | stehovať |
slovenčina | slk-000 | uprieť |
slovenčina | slk-000 | zavrieť |
slovenčina | slk-000 | zopnúť |
slovenčina | slk-000 | zošiť |
slovenčina | slk-000 | šitie |
slovenčina | slk-000 | šiť |
slovenščina | slv-000 | pritrditi |
slovenščina | slv-000 | speti |
español | spa-000 | coser |
español | spa-000 | coser a máquina |
español | spa-000 | fijar |
español | spa-000 | grapar |
español | spa-000 | hilvanar |
español | spa-000 | pegar |
español | spa-000 | pespuntear |
español | spa-000 | sujetar |
Sranantongo | srn-000 | nay |
Fräiske Sproake | stq-000 | hächtje |
Fräiske Sproake | stq-000 | häftje |
Fräiske Sproake | stq-000 | naaie |
Fräiske Sproake | stq-000 | nuddelje |
svenska | swe-000 | fästa |
svenska | swe-000 | förstärka |
svenska | swe-000 | regla |
svenska | swe-000 | sy |
tlhIngan Hol | tlh-000 | poDmoH |
Türkçe | tur-000 | bağlamak |
Türkçe | tur-000 | dikmek |
Türkçe | tur-000 | raptetmek |
Türkçe | tur-000 | teyellemek |
Türkçe | tur-000 | tutturmak |
tiếng Việt | vie-000 | khâu |