| español | spa-000 |
| aguja colipinta | |
| català | cat-000 | tètol cuabarrat |
| čeština | ces-000 | břehouš rudý |
| 普通话 | cmn-000 | 斑尾塍鹬 |
| dansk | dan-000 | lille kobbersneppe |
| Deutsch | deu-000 | Pfuhlschnepfe |
| eesti | ekk-000 | vöötsaba-vigle |
| English | eng-000 | bar-tailed godwit |
| Esperanto | epo-000 | Lapona limozo |
| Esperanto | epo-000 | lapona limozo |
| Esperanto | epo-000 | limozo lapona |
| føroyskt | fao-000 | lónspógvi |
| suomi | fin-000 | punakuiri |
| français | fra-000 | barge rousse |
| hrvatski | hrv-000 | riđa muljača |
| magyar | hun-000 | kis goda |
| íslenska | isl-000 | lappajaðrakan |
| italiano | ita-000 | pittima minore |
| қазақ | kaz-000 | кіші шырғалақ |
| Latina Nova | lat-003 | Limosa lapponica |
| Latina Nova | lat-003 | Scolopax lapponica |
| Nederlands | nld-000 | rosse grutto |
| bokmål | nob-000 | lappspove |
| polski | pol-000 | rycyk |
| polski | pol-000 | szlamnik |
| polski | pol-000 | szlamnik rdzawy |
| polski | pol-000 | szlamnik zwyczajny |
| português | por-000 | chalreta |
| português | por-000 | fuselo |
| română | ron-000 | sitarul de mal nordic |
| русский | rus-000 | ма́лый верете́нник |
| slovenčina | slk-000 | brehár hrdzavý |
| davvisámegiella | sme-000 | ruksesguškil |
| julevsámegiella | smj-000 | ruoppsisgussjká |
| anarâškielâ | smn-000 | lavgalodde |
| español | spa-000 | aguja de cola pintada |
| español | spa-000 | picopando cola-barada |
| svenska | swe-000 | myrspov |