| slovenčina | slk-000 |
| veľryba grónska | |
| čeština | ces-000 | velryba grónská |
| dansk | dan-000 | grønlandshval |
| English | eng-000 | black right whale |
| English | eng-000 | bowhead |
| English | eng-000 | bowhead whale |
| Esperanto | epo-000 | baleno gronlanda |
| Esperanto | epo-000 | gronlanda baleno |
| føroyskt | fao-000 | grønlandsslættibøka |
| suomi | fin-000 | grönlanninvalas |
| hrvatski | hrv-000 | grenlandski kit |
| Inuktitut | iku-001 | arfivik |
| Latina Nova | lat-003 | Balaena mysticetus |
| русский | rus-000 | гренла́ндский кит |