| slovenčina | slk-000 |
| piskor lesný | |
| català | cat-000 | Musaranya cuaquadrada |
| čeština | ces-000 | rejsek obecný |
| dansk | dan-000 | almindelig spidsmus |
| Deutsch | deu-000 | Waldspitzmaus |
| eesti | ekk-000 | Mets-karihiir |
| English | eng-000 | Eurasian common shrew |
| English | eng-000 | Eurasian shrew |
| English | eng-000 | common shrew |
| Esperanto | epo-000 | arbara soriko |
| Esperanto | epo-000 | arbarosoriko |
| Esperanto | epo-000 | soriko arbara |
| suomi | fin-000 | Metsäpäästäinen |
| français | fra-000 | Musaraigne carrelet |
| hrvatski | hrv-000 | šumska rovka |
| Latina Nova | lat-003 | Sorex araneus |
| Nederlands | nld-000 | Bosspitsmuis |
| nynorsk | nno-000 | Vanleg spissmus |
| polski | pol-000 | Ryjówka aksamitna |
| română | ron-000 | chițcan comun |
| русский | rus-000 | obyknovennaja burozubka |
| slovenčina | slk-000 | piskor obyčajný |
| svenska | swe-000 | Vanlig näbbmus |
| Türkçe | tur-000 | Sivriburunlu fare |