| slovenčina | slk-000 |
| netopier veľký | |
| čeština | ces-000 | netopýr obrovský |
| čeština | ces-000 | netopýr velký |
| Deutsch | deu-000 | Riesenfledermaus |
| Deutsch | deu-000 | großes Mausohr |
| English | eng-000 | giant noctule |
| English | eng-000 | greater mouse-eared bat |
| English | eng-000 | greater noctule |
| English | eng-000 | large mouse-eared bat |
| English | eng-000 | mouse-eared bat |
| Esperanto | epo-000 | giganta niktalo |
| Esperanto | epo-000 | granda mioto |
| Esperanto | epo-000 | mioto granda |
| Esperanto | epo-000 | niktalo giganta |
| hrvatski | hrv-000 | veliki večernjak |
| hrvatski | hrv-000 | veliki šišmiš |
| Latina Nova | lat-003 | Myotis myotis |
| Latina Nova | lat-003 | Nyctalus lasiopterus |
| română | ron-000 | liliac comun |
| русский | rus-000 | bolšaja nočnica |
| slovenčina | slk-000 | netopier obyčajný |
| slovenčina | slk-000 | raniak veľký |