| slovenčina | slk-000 |
| lišaj lipkavcový | |
| čeština | ces-000 | lišaj svízelový |
| dansk | dan-000 | snerresværmer |
| Deutsch | deu-000 | Labkrautschwärmer |
| English | eng-000 | bedstraw hawk-moth |
| English | eng-000 | cypress sphinx |
| suomi | fin-000 | matarakiitäjä |
| Latina Nova | lat-003 | Hyles gallii |
| Nederlands | nld-000 | walstropijlstaart |
| bokmål | nob-000 | vanlig mauresvermer |
| polski | pol-000 | zmrocznik przytuliak |
| svenska | swe-000 | brunsprötsvärmare |