| español | spa-000 |
| derecho a la cultura | |
| български | bul-000 | право на култура |
| català | cat-000 | dret a la cultura |
| čeština | ces-000 | právo na kulturu |
| dansk | dan-000 | ret til kultur |
| Deutsch | deu-000 | Recht auf Kultur |
| Deutsch | deu-000 | kulturelle Rechte |
| eesti | ekk-000 | õigus kultuurile |
| ελληνικά | ell-000 | δικαίωμα πολιτιστικής ανάπτυξης |
| English | eng-000 | cultural rights |
| English | eng-000 | right to culture |
| euskara | eus-000 | kulturarako eskubidea |
| suomi | fin-000 | oikeus kulttuuriin |
| français | fra-000 | droit à la culture |
| français | fra-000 | droits culturels |
| galego | glg-000 | dereito á cultura |
| hrvatski | hrv-000 | pravo na kulturu |
| magyar | hun-000 | művelődéshez való jog |
| italiano | ita-000 | diritti culturali |
| italiano | ita-000 | diritto alla cultura |
| lietuvių | lit-000 | teisė turėti savo kultūrą |
| latviešu | lvs-000 | tiesības uz kultūru |
| Nederlands | nld-000 | recht op cultuur |
| polski | pol-000 | prawo do kultury |
| português | por-000 | direito à cultura |
| português | por-000 | direitos culturais |
| română | ron-000 | drept la cultură |
| slovenčina | slk-000 | právo na kultúru |
| slovenščina | slv-000 | pravica do kulture |
| српски | srp-000 | право на културу |
| svenska | swe-000 | rätt till kultur |