| Latina Nova | lat-003 |
| Zygaena angelicae | |
| čeština | ces-000 | vřetenuška štírovníková |
| Deutsch | deu-000 | Elegans-Widderchen |
| Deutsch | deu-000 | Regensburger Widderchen |
| Deutsch | deu-000 | Steppenwiesen-Blutströpfchen |
| Deutsch | deu-000 | Waldwiesen-Blutströpfchen |
| Deutsch | deu-000 | ungeringtes Kronwicken-Widderchen |
| Deutsch | deu-000 | ungeringtes Kronwickenwidderchen |
| English | eng-000 | slender scotch burnet |
| Latina Nova | lat-003 | Zygaena elegans |
| slovenčina | slk-000 | vretienka ľadencová |