| Latina Nova | lat-003 |
| Vireo olivaceus | |
| čeština | ces-000 | zelenáček červenooký |
| 普通话 | cmn-000 | 红眼莺雀 |
| Deutsch | deu-000 | Rotaugen-Vireo |
| Deutsch | deu-000 | Rotaugenvireo |
| English | eng-000 | Red-eyed Vireo |
| English | eng-000 | red-eyed vireo |
| Esperanto | epo-000 | rugxokulo vireo |
| Esperanto | epo-000 | ruĝokula vireo |
| Esperanto | epo-000 | vireo ruĝokula |
| français | fra-000 | Viréo aux yeux rouges |
| français | fra-000 | viréo aux yeux rouges |
| français | fra-000 | viréo à oeil rouge |
| Latina Nova | lat-003 | Muscicapa olivacea |
| Latina Nova | lat-003 | Muscicapa olivaceus |
| español | spa-000 | chinchiguao |
| español | spa-000 | chiví común |
| español | spa-000 | oropéndola de ojos rojos |
| español | spa-000 | verderón de ojos rojos |
| español | spa-000 | verderón ojirojo |
| español | spa-000 | vireo de ojo gris |
| español | spa-000 | vireo de ojo rojo |
| español | spa-000 | vireo de ojos rojos |
| español | spa-000 | vireo del ojo colorado |
| español | spa-000 | vireo ojirojo |