| Latina Nova | lat-003 |
| Trichopteryx polycommata | |
| čeština | ces-000 | šedokřídlec zimolezový |
| Deutsch | deu-000 | Spanner |
| Deutsch | deu-000 | brauner Gebüsch-Lappenspanner |
| Deutsch | deu-000 | gestrichelter Lappenspanner |
| English | eng-000 | barred tooth-striped |
| suomi | fin-000 | kuusamaliuskamittari |
| Latina Nova | lat-003 | Geometra polycommata |
| Nederlands | nld-000 | ligusterblokspanner |
| bokmål | nob-000 | leddvedtungemåler |
| polski | pol-000 | płatynka wielokreska |
| slovenčina | slk-000 | piadivka zemolezová |
| svenska | swe-000 | trylobmätare |