| Latina Nova | lat-003 |
| Trichodes alvearius | |
| Deutsch | deu-000 | Zottiger Bienenkäfer |
| Deutsch | deu-000 | zottiger Bienenkäfer |
| English | eng-000 | bee beetle |
| English | eng-000 | bee-hive beetle |
| français | fra-000 | clairon commun |
| français | fra-000 | clairon des abeilles |
| français | fra-000 | clairon des ruches |
| français | fra-000 | trichode des ruches |
| Latina Nova | lat-003 | Clerus alvearius |
| Latina Nova | lat-003 | Trichodes apiarus |
| español | spa-000 | alveolar |
| español | spa-000 | escarabajo adrejezado de las abejas |