| Latina Nova | lat-003 |
| Synanthedon tipuliformis | |
| čeština | ces-000 | nesytka rybízová |
| 普通话 | cmn-000 | 茶藨子透翅蛾 |
| 國語 | cmn-001 | 茶藨子透翅蛾 |
| Deutsch | deu-000 | Johannisbeer-Glasflügler |
| Deutsch | deu-000 | Johannisbeerglasflügler |
| Deutsch | deu-000 | Schnakenglasflügler |
| English | eng-000 | currant borer |
| English | eng-000 | currant clearwing |
| English | eng-000 | currant clearwing moth |
| English | eng-000 | gooseberry borer |
| suomi | fin-000 | herukan lasisiipi |
| suomi | fin-000 | herukkalasisiipi |
| français | fra-000 | rameau de groseillier |
| français | fra-000 | sésie du groseillier |
| français | fra-000 | sésie tipule |
| français | fra-000 | sésie tupiliforme |
| français | fra-000 | sésie-tipule |
| Latina Nova | lat-003 | Aegeria tipuliformis |
| Latina Nova | lat-003 | Conopia tipuliformis |
| Latina Nova | lat-003 | Sphinx tipula |
| Latina Nova | lat-003 | Sphinx tipuliformis |
| Latina Nova | lat-003 | Synanthedon spinicolella |
| Nederlands | nld-000 | bessenglasvlinder |
| bokmål | nob-000 | ripsglassvinge |
| polski | pol-000 | przeziernik porzeczkowiec |
| slovenčina | slk-000 | podobník tipuľovitý |
| español | spa-000 | sesia de las frambresas |
| español | spa-000 | sesia del caqui |
| español | spa-000 | sesia del grosellero |
| svenska | swe-000 | vinbärsglasvinge |