| magyar | hun-000 |
| kitérő | |
| беларуская | bel-000 | ухілісты |
| čeština | ces-000 | výhybka |
| Deutsch | deu-000 | Weiche |
| Deutsch | deu-000 | ausweichend |
| ελληνικά | ell-000 | βελόνα |
| English | eng-000 | bay |
| English | eng-000 | by-pass |
| English | eng-000 | circuit |
| English | eng-000 | crossing |
| English | eng-000 | double |
| English | eng-000 | evasive |
| English | eng-000 | recess |
| English | eng-000 | shuffling |
| English | eng-000 | turnout |
| Esperanto | epo-000 | evitema |
| Esperanto | epo-000 | ĉirkaŭvojo |
| français | fra-000 | aiguillage |
| français | fra-000 | aiguille |
| français | fra-000 | détour |
| français | fra-000 | fuyant |
| français | fra-000 | évasif |
| magyar | hun-000 | elkerülő |
| magyar | hun-000 | kerülőút |
| polski | pol-000 | obejście |
| polski | pol-000 | objazd |
| polski | pol-000 | zwrotnica |
| română | ron-000 | schimbător |
| русский | rus-000 | обход |
| русский | rus-000 | обходной путь |
| русский | rus-000 | объезд |
| русский | rus-000 | осторожный |
| русский | rus-000 | стрелка |
| русский | rus-000 | уклончивый |
| español | spa-000 | aguja |
| svenska | swe-000 | växel |